1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:25,900 --> 00:00:27,110
تقدم أفلام وثائقية رياضية من HBO

4
00:00:27,193 --> 00:00:30,989
نشأت في ولاية أوهايو،
الجميع يريد أن يكون باكاي.

5
00:00:31,072 --> 00:00:32,115
إنتاج 101 وSI STUDIOS

6
00:00:32,198 --> 00:00:35,160
ولاية أوهايو هي هوية الفوز،

7
00:00:36,494 --> 00:00:38,163
وهذا ما نحن بصدده.

8
00:00:38,246 --> 00:00:39,914
إنتاج صور المدخن

9
00:00:39,998 --> 00:00:42,834
تأثير ولاية أوهايو
قسم رياضي

10
00:00:42,917 --> 00:00:44,335
لا يمكن المبالغة.

11
00:00:44,419 --> 00:00:45,503
المنتج التنفيذي جون فيرتهايم

12
00:00:46,796 --> 00:00:48,882
إنها نقطة فخر.

13
00:00:48,965 --> 00:00:50,300
-أوه.
-I-O!

14
00:00:50,383 --> 00:00:52,052
-أوه!
-I-O!

15
00:00:52,135 --> 00:00:53,928
-أوه!
-I-O!

16
00:00:55,346 --> 00:00:56,598
مدير التصوير نيك هيغينز

17
00:00:56,639 --> 00:00:58,475
لقد كان وما زال

18
00:00:58,516 --> 00:01:00,935
واحدة من أفضل المجهزة،
الأكثر تمويلاً،

19
00:01:01,019 --> 00:01:03,605
الرياضية الأكثر فخامة
الإدارات في البلاد.

20
00:01:03,688 --> 00:01:06,524
إنه المعيار الذهبي
للرياضة الجامعية.

21
00:01:06,608 --> 00:01:08,443
المنتج ديفيد جلاسر p.g.a.

22
00:01:09,486 --> 00:01:11,780
إذا كنت رياضي بوكي
في ولاية أوهايو،

23
00:01:11,863 --> 00:01:13,490
أنت بطل خارق.

24
00:01:14,157 --> 00:01:16,367
لقد كنت فخورًا جدًا بكوني بوكاي.

25
00:01:16,451 --> 00:01:18,369
لقد كانت صفقة كبيرة جدًا.

26
00:01:18,453 --> 00:01:19,746
المنتجون جرانت هيسلوف، ص.
وجورج كلوني ص.

27
00:01:19,829 --> 00:01:22,248
كنا مثل، "نحن
رياضيو ولاية أوهايو هنا."

28
00:01:22,332 --> 00:01:23,792
كان هذا هو كل ما كان يدور حوله.

29
00:01:23,875 --> 00:01:24,876
من إنتاج إيفا أورنر p.g.a.

30
00:01:24,959 --> 00:01:26,795
لقد نزفنا جامعة ولاية أوهايو.

31
00:01:29,464 --> 00:01:31,549
Buckeyes هي ديانة.

32
00:01:32,300 --> 00:01:36,012
لقد صدقنا
في جامعة ولاية أوهايو.

33
00:01:38,306 --> 00:01:40,600
لقد صدقنا
في القرمزي والرمادي...

34
00:01:43,853 --> 00:01:45,855
حتى عرفنا الحقيقة.

35
00:01:45,939 --> 00:01:51,778
من إخراج إيفا أورنر

36
00:01:52,987 --> 00:01:59,285
البقاء على قيد الحياة ولاية أوهايو

37
00:02:03,957 --> 00:02:08,711
جامعة ولاية أوهايو
كولومبوس، أوهايو

38
00:02:25,562 --> 00:02:28,815
ادعاءات سوء السلوك الجنسي،
40 عامًا في طور الإنشاء

39
00:02:28,898 --> 00:02:30,441
في جامعة ولاية أوهايو.

40
00:02:30,525 --> 00:02:32,527
ولاية أوهايو تحقق

41
00:02:32,610 --> 00:02:35,405
مدرب سابق
لفريق المصارعة باكاي.

42
00:02:35,488 --> 00:02:37,991
المدرب الدكتور ريتشارد شتراوس.

43
00:02:38,074 --> 00:02:39,784
الليلة فقط الساعة 4

44
00:02:39,868 --> 00:02:42,245
الضحية الذي يقول
هو الذي أشعل شرارة

45
00:02:42,328 --> 00:02:43,872
التحقيق

46
00:02:43,955 --> 00:02:45,874
ويتم الانفتاح
حول تلك الادعاءات.

47
00:02:45,957 --> 00:02:49,961
عندما بدأت في تقديم التقارير
في القصة الأولية في عام 2018،

48
00:02:50,044 --> 00:02:51,963
ركزت على رجل واحد،

49
00:02:52,046 --> 00:02:54,632
مصارع
في جامعة ولاية أوهايو،

50
00:02:54,716 --> 00:02:57,802
الذي زعم أنه تعرض للإيذاء
من قبل طبيب الفريق .

51
00:02:58,469 --> 00:03:01,598
كان رد فعلي الأولي هو،
"هل يمكن أن يكون هذا صحيحا؟

52
00:03:01,723 --> 00:03:03,308
وأتساءل عما إذا كان هذا صحيحا."

53
00:03:03,391 --> 00:03:06,436
لكن ما كان يقوله
كان حارقاً جداً

54
00:03:06,477 --> 00:03:08,521
أن طبيب جامعي

55
00:03:08,605 --> 00:03:10,607
لقد تحرش جنسيا وليس هو فقط

56
00:03:10,690 --> 00:03:12,650
ولكن الرياضيين الآخرين أيضًا،

57
00:03:12,734 --> 00:03:15,737
وقد استمر هذا لعقود من الزمن.

58
00:03:15,820 --> 00:03:18,448
ومن المؤكد أن الآخرين
بدأت تتقدم.

59
00:03:18,531 --> 00:03:20,700
سابق آخر
طالب في ولاية أوهايو...

60
00:03:20,783 --> 00:03:23,912
اثنان آخران من Buckeye سابقان
تقدم المصارعون..

61
00:03:23,995 --> 00:03:25,496
المزيد من الضحايا قادمون

62
00:03:25,580 --> 00:03:27,332
مع اتهامات ضد...

63
00:03:27,415 --> 00:03:30,084
وهذا افتتح للتو
البوابات بالنسبة لي.

64
00:03:34,005 --> 00:03:35,590
تفاصيل جديدة الليلة حول المزعوم

65
00:03:35,673 --> 00:03:37,133
سوء السلوك الجنسي الذي ينطوي على

66
00:03:37,217 --> 00:03:39,969
طبيب فريق المصارعة OSU.

67
00:03:40,053 --> 00:03:42,388
ومن هو هذا الطبيب المتهم؟

68
00:03:42,472 --> 00:03:45,141
لقد واجهت صعوبة في العثور
أي معلومات عنه.

69
00:03:45,225 --> 00:03:47,685
إنه أمر صعب للغاية
للعثور على صورة

70
00:03:47,769 --> 00:03:49,812
لهذا الدكتور ريتشارد شتراوس.

71
00:03:49,896 --> 00:03:52,273
الجامعة نفسها
ليس لديها الكثير

72
00:03:52,357 --> 00:03:54,442
من الأدلة الفوتوغرافية لهذا الرجل.

73
00:03:54,525 --> 00:03:56,110
انه مثل لغز.

74
00:03:56,945 --> 00:03:58,196
هذا غريب.

75
00:03:59,197 --> 00:04:02,075
لقد شعرت تقريبًا أنه كان حسب التصميم.

76
00:04:03,618 --> 00:04:06,371
وهذا ما جعل هذا
الأمر الأكثر إثارة للقلق.

77
00:04:08,998 --> 00:04:12,460
كما تعلمون، لقد كنا دائما
بكل فخر عائلة باكاي.

78
00:04:12,585 --> 00:04:14,587
عندما أوصلت ابني إلى مسكن

79
00:04:14,629 --> 00:04:16,339
في جامعة ولاية أوهايو

80
00:04:16,422 --> 00:04:18,258
عندما كان عمره 18 عامًا،

81
00:04:18,341 --> 00:04:20,718
أول من غادر العش،

82
00:04:20,802 --> 00:04:23,221
بكيت بعد خروجي من المسكن

83
00:04:23,304 --> 00:04:25,974
ولكن اعتقدت،
"حسنًا، على الأقل هو في أيدٍ أمينة.

84
00:04:26,933 --> 00:04:29,269
إنه في جامعة ولاية أوهايو."

85
00:04:30,228 --> 00:04:33,773
كل هؤلاء الرجال
تم إنزالهم في ولاية أوهايو.

86
00:04:34,732 --> 00:04:37,568
أريد أن أعرف لماذا
حدث لهم هذا

87
00:04:37,652 --> 00:04:39,153
كيف المفترس الجنسي

88
00:04:39,237 --> 00:04:41,072
كان من الممكن أن يسمح لهم بالتواجد في الحرم الجامعي

89
00:04:41,155 --> 00:04:42,907
لمدة 20 عاما.

90
00:04:43,032 --> 00:04:44,659
كيف حدث ذلك؟

91
00:05:04,345 --> 00:05:06,514
عندما اندلعت فضيحة ولاية أوهايو،

92
00:05:06,597 --> 00:05:08,182
فكرتي الأولى كانت،

93
00:05:08,266 --> 00:05:10,685
"لا أعرف إذا كنت أريد
للذهاب إلى هذا.

94
00:05:10,768 --> 00:05:13,146
كما تعلمون، هذا... هذا
النزول إلى جحر الأرنب

95
00:05:13,229 --> 00:05:14,772
أنا لست مستعدًا لذلك الآن."

96
00:05:19,402 --> 00:05:21,029
ولذا تركت الأمر وشأنه.

97
00:05:24,699 --> 00:05:26,659
أنا مدرس في مدرسة حكومية،

98
00:05:27,660 --> 00:05:29,537
وذات يوم،

99
00:05:29,620 --> 00:05:33,374
أنا - أنا جالس في...
في صالة المعلمين لدينا،

100
00:05:33,458 --> 00:05:35,626
وبعض الرجال الآخرين
يتحدثون عن ذلك.

101
00:05:37,378 --> 00:05:41,799
وأحد المعلمين الذكور
رجل أكبر سناً،

102
00:05:41,883 --> 00:05:45,511
قال: "حسنًا، لا أستطيع
أعتقد ذلك. يا رجل إذا...

103
00:05:45,595 --> 00:05:48,014
كما تعلمون، لو كنت هناك،
إذا حدث هذا لي

104
00:05:48,681 --> 00:05:50,558
سأركل مؤخرة ذلك الرجل."

105
00:05:51,476 --> 00:05:52,894
وأنا أفكر، "يا رجل،

106
00:05:52,977 --> 00:05:55,396
ليس لديك أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه."

107
00:05:56,481 --> 00:05:58,358
والفكرة التالية كانت،

108
00:05:58,441 --> 00:06:00,902
"سأضطر إلى التحدث عن هذا.

109
00:06:01,444 --> 00:06:03,529
أوه، القرف. ها نحن ذا."

110
00:06:09,369 --> 00:06:11,829
بالنسبة لباكيز،
سيكون دان ريتشي.

111
00:06:12,580 --> 00:06:14,415
-استيقظ!
-أعلى، أعلى!

112
00:06:14,499 --> 00:06:16,584
البقاء على الساق!
لا تأتي عبر الظهر!

113
00:06:16,667 --> 00:06:18,419
في البداية دخلت عالم المصارعة

114
00:06:18,503 --> 00:06:20,129
لأن والدي كان يعتقد،

115
00:06:20,213 --> 00:06:21,589
"هذه رياضة عظيمة بالنسبة له.

116
00:06:21,672 --> 00:06:24,759
كما تعلمون، يمكنه أن يصبح أقوى
والحصول على الشكل."

117
00:06:25,385 --> 00:06:28,096
في ذلك الوقت،
لقد كنت طفلاً هزيلًا نوعًا ما.

118
00:06:29,138 --> 00:06:31,808
ولكن كان هناك شيء ما
عن المصارعة,

119
00:06:31,891 --> 00:06:33,101
و...

120
00:06:34,352 --> 00:06:35,561
لقد كبرت معها للتو.

121
00:06:37,271 --> 00:06:38,898
لقد أصبح جزءًا مني.

122
00:06:40,108 --> 00:06:41,484
لقد كان مذهلاً جدًا.

123
00:06:43,236 --> 00:06:46,614
أحببت أن أكون هناك
بنفسي، معتمداً على نفسي.

124
00:06:46,697 --> 00:06:49,158
أعرف إذا قمت بالعمل الشاق

125
00:06:49,242 --> 00:06:51,369
وأنا أفوز،
هذا لأنني قمت بالعمل.

126
00:06:52,161 --> 00:06:53,704
ولقد قمت بالعمل.

127
00:06:54,789 --> 00:06:56,165
وأنا فزت.

128
00:06:57,166 --> 00:06:58,668
مدربي في المدرسة الثانوية،

129
00:06:58,751 --> 00:07:00,169
في بداية الموسم،

130
00:07:00,253 --> 00:07:02,338
لقد أظهر لي التصنيف وقال،

131
00:07:02,422 --> 00:07:05,007
كما تعلمون، "لقد تم تصنيفك
رقم واحد على مستوى الدولة."

132
00:07:05,091 --> 00:07:07,260
أنا مثل "ماذا؟" كنت مثل...

133
00:07:08,010 --> 00:07:10,012
كما تعلمون، وبالنسبة لي،
كان ذلك مذهلاً.

134
00:07:10,721 --> 00:07:13,558
ريتشي رغم مجيئه
من إحدى المدارس السفلى،

135
00:07:13,641 --> 00:07:16,018
شكك الكثير من الناس في قدرته

136
00:07:16,102 --> 00:07:18,938
لهذا السبب،
لكنه كان المهيمن طوال العام.

137
00:07:19,439 --> 00:07:22,692
الموسم بأكمله لم يخسر

138
00:07:22,775 --> 00:07:24,444
وفزت ببطولة الولاية.

139
00:07:25,319 --> 00:07:28,197
وبطل الولاية عام 1988

140
00:07:28,281 --> 00:07:30,408
في 167 في AA،

141
00:07:30,491 --> 00:07:32,326
دان ريتشي.

142
00:07:35,371 --> 00:07:36,706
دان ريتشي ...

143
00:07:39,250 --> 00:07:41,419
وهذا ما حصل لي

144
00:07:41,544 --> 00:07:43,796
منحة دراسية إلى ولاية أوهايو.

145
00:07:46,549 --> 00:07:48,801
عندما وصلت إلى هناك، كان ذلك في عام 1988.

146
00:07:50,052 --> 00:07:53,389
مسقط رأسي، عدد السكان
كان 32000 شخص.

147
00:07:53,473 --> 00:07:57,894
عدد سكان ولاية أوهايو نفسها
كان 50000.

148
00:07:57,977 --> 00:07:59,979
لذلك كان الأمر ساحقا،

149
00:08:00,062 --> 00:08:02,857
لكنني فكرت، إذا كان لدي مصارعة،

150
00:08:02,940 --> 00:08:05,735
لدي مجموعة من الرجال
التي يمكنني التسكع معها.

151
00:08:07,820 --> 00:08:09,530
والتقيت زميلي في الغرفة، مايك شيك،

152
00:08:09,614 --> 00:08:10,948
مصارع آخر،

153
00:08:12,241 --> 00:08:13,951
وقمنا بضربه على الفور.

154
00:08:15,119 --> 00:08:16,954
في المرة الأولى التي قابلت فيها دان،

155
00:08:17,038 --> 00:08:19,582
كما تعلمون، لقد حصل
ثلج الفانيليا، مثل،

156
00:08:20,082 --> 00:08:21,709
نشارة في رأسه.

157
00:08:22,752 --> 00:08:25,546
أقول: "هذا هو بلدي...
زميلتي في الغرفة؟ أوه لا."

158
00:08:27,089 --> 00:08:30,051
ولكن، كما تعلمون، قريبا بما فيه الكفاية،
أصبحنا أفضل الأصدقاء.

159
00:08:31,802 --> 00:08:34,805
كلانا أحب المصارعة،
أكثر من حب المصارعة.

160
00:08:36,182 --> 00:08:38,184
المصارعة كانت كل شيء بالنسبة لي

161
00:08:39,477 --> 00:08:41,103
وكان كذلك منذ أن كنت طفلاً.

162
00:08:41,187 --> 00:08:43,523
هيا يا مايك!

163
00:08:46,317 --> 00:08:48,444
عندما كبرت، كنت متشائمًا نوعًا ما.

164
00:08:48,528 --> 00:08:50,238
حسنًا، إذا واصلنا العمل معًا،

165
00:08:50,321 --> 00:08:51,614
يمكننا أن نجعلها على الدولة.

166
00:08:52,198 --> 00:08:55,034
سنتي في الصف الثامن،
انتهى بي الأمر بضرب أحد كبار السن.

167
00:08:55,117 --> 00:08:56,661
لقد فعلت ذلك للدولة.

168
00:08:57,578 --> 00:08:59,789
كنت أول شخص
كان ذلك طالبًا في الصف الثامن

169
00:08:59,872 --> 00:09:01,249
التي جعلتها الدولة.

170
00:09:02,416 --> 00:09:04,085
كنت في نهائيات الدولة
سنتي الأولى،

171
00:09:04,168 --> 00:09:05,586
استغرق الثانية.

172
00:09:06,837 --> 00:09:08,631
في سنتي الثانية، حصلت على المركز الثالث.

173
00:09:08,714 --> 00:09:10,299
مايك شيك.

174
00:09:10,383 --> 00:09:12,176
ولقد فزت بها في العامين المقبلين.

175
00:09:12,260 --> 00:09:14,720
بـ 152 جنيهًا بطلنا،

176
00:09:14,804 --> 00:09:16,013
مايك شيك.

177
00:09:18,849 --> 00:09:21,602
حصلت على الكثير من المدارس
التي كانت ترسل لي رسائل

178
00:09:21,686 --> 00:09:23,187
وتجنيد الأشياء في كل وقت.

179
00:09:24,146 --> 00:09:26,482
حتى أنني حصلت على ملاحظات شخصية
من مدرب المصارعة الرئيسي

180
00:09:26,566 --> 00:09:28,568
في ولاية أوهايو، روس هيليكسون.

181
00:09:29,443 --> 00:09:31,571
روس هيليكسون
كان أولمبيًا مرتين،

182
00:09:32,405 --> 00:09:35,616
وكان من أفضل المدربين
في البلاد.

183
00:09:35,741 --> 00:09:37,910
يا رفاق، أنا أجلس هناك
في الزاوية

184
00:09:37,994 --> 00:09:39,579
كمدرب مصارعة.

185
00:09:39,704 --> 00:09:42,248
لا أرى ما يكفي من القتال.

186
00:09:42,331 --> 00:09:45,376
كان روس قد بدأ للتو
كمدرب جديد في ولاية أوهايو،

187
00:09:45,459 --> 00:09:47,461
ووعد بجعل الفائزين.

188
00:09:47,545 --> 00:09:49,880
هذا ما أردت.
لم أكن أريد الأعذار.

189
00:09:49,964 --> 00:09:52,008
يا رفاق، كما تعلمون، إذا لم يكن هناك شيء آخر،

190
00:09:52,091 --> 00:09:54,093
بحلول الوقت الذي تعود فيه،
سوف تكون في أفضل حالة

191
00:09:54,176 --> 00:09:55,469
من أي شخص على هذا الكوكب.

192
00:09:56,304 --> 00:09:58,556
وجاء هيليكسون
مع مساعده

193
00:09:58,639 --> 00:09:59,807
جيم جوردان,

194
00:09:59,890 --> 00:10:01,475
وكان الأردن أسطورة.

195
00:10:01,559 --> 00:10:04,395
لقد شاهدته يفوز
أول لقب له في الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA)،

196
00:10:04,478 --> 00:10:06,397
وبعد ذلك يفوز هذا الرجل
اللقب الوطني الثاني

197
00:10:06,480 --> 00:10:07,565
في العام التالي.

198
00:10:07,648 --> 00:10:09,650
أعني أنه كان لا يصدق.

199
00:10:10,151 --> 00:10:12,028
لم أختر ولاية أوهايو
بسبب ولاية أوهايو.

200
00:10:12,111 --> 00:10:13,821
لقد اخترت ولاية أوهايو
بسبب روس هيليكسون

201
00:10:13,904 --> 00:10:15,156
وجيم جوردان

202
00:10:15,656 --> 00:10:17,825
والبرنامج الذي كانوا يطورونه.

203
00:10:17,908 --> 00:10:20,077
كانوا سيذهبون على طول الطريق.

204
00:10:20,161 --> 00:10:21,746
أنا مثل، "أريد أن أفعل ذلك."

205
00:10:27,126 --> 00:10:28,961
فريق ولاية أوهايو هذا،

206
00:10:29,045 --> 00:10:30,963
كان سيعطيني فرصة
أن أعيش حلمي

207
00:10:31,047 --> 00:10:33,966
ليس فقط أن تصبح
بطل وطني،

208
00:10:34,008 --> 00:10:36,177
ولكن كان لدي أحلام كبيرة.

209
00:10:36,260 --> 00:10:38,512
كنت سأصبح بطلاً أولمبيًا.

210
00:10:40,097 --> 00:10:42,141
روس هيليكسون، لاعب أولمبي،

211
00:10:42,224 --> 00:10:44,602
كان بإمكانه أن يساعد
هذا الحلم أصبح حقيقة.

212
00:10:46,937 --> 00:10:49,565
وكان الجميع يعلمون
من كان جيم جوردان.

213
00:10:50,358 --> 00:10:52,026
كان هذا الرجل حيوانا.

214
00:10:54,278 --> 00:10:55,613
متدين جدا ,

215
00:10:56,113 --> 00:10:57,531
صادق.

216
00:10:58,199 --> 00:10:59,784
لقد كان الرجل الطيب.

217
00:11:00,660 --> 00:11:02,703
وفي نفس الوقت،
يمكنه ضرب بعض الحمار.

218
00:11:03,371 --> 00:11:05,331
فقط الرجل المثالي... الرجل المثالي.

219
00:11:08,501 --> 00:11:10,878
بعد مباراة متقاربة جداً
جاء جيم إلي، وكان مثل،

220
00:11:10,961 --> 00:11:12,963
"يا رجل، كان ذلك...
كانت تلك مباراة رائعة.

221
00:11:13,047 --> 00:11:15,049
كما تعلمون، أعتقد أننا
سأسمح لك بالانضمام إلى الفريق."

222
00:11:15,675 --> 00:11:18,469
وكنت متحمسًا لكوني كذلك
في الفريق. متحمس حقا.

223
00:11:19,136 --> 00:11:21,972
لقد رأيت مثل هذه الإمكانية في ولاية أوهايو.

224
00:11:22,473 --> 00:11:23,974
أنت تنظر حولك،

225
00:11:24,058 --> 00:11:26,310
فكرتك الأولى هي،
"الأبطال الوطنيون."

226
00:11:26,394 --> 00:11:27,395
دعونا نفعل هذا.

227
00:11:31,190 --> 00:11:33,984
لذلك، يؤدي إلى البداية
من العام الدراسي،

228
00:11:34,068 --> 00:11:35,277
كان علينا أن نحصل على أجسادنا.

229
00:11:36,237 --> 00:11:37,988
كان علي أن أقوم بتمارين بدنية
في المدرسة الثانوية

230
00:11:38,072 --> 00:11:39,657
مع طبيب الأسرة الخاص بك

231
00:11:39,740 --> 00:11:42,243
القيام بالحد الأدنى من الأشياء،
وأنت داخل وخارج.

232
00:11:42,326 --> 00:11:43,411
وكان هذا شيئا مختلفا.

233
00:11:45,037 --> 00:11:47,206
كان لديهم فحوصات بدنية جماعية

234
00:11:47,289 --> 00:11:49,291
حيث كانت هناك محطات مختلفة،

235
00:11:49,417 --> 00:11:51,627
وسوف تذهب إلى محطة واحدة

236
00:11:51,711 --> 00:11:53,546
وسوف تناسبك
لسان حال.

237
00:11:54,046 --> 00:11:55,464
ستذهب إلى محطة أخرى،

238
00:11:55,548 --> 00:11:56,799
سيقيسون ضغط دمك،

239
00:11:56,882 --> 00:11:59,635
انتقل إلى محطة أخرى،
سيتحققون من ردود أفعالك.

240
00:12:03,097 --> 00:12:05,725
وأخيرا، شقنا طريقنا إلى الخط

241
00:12:05,808 --> 00:12:07,977
كان ذلك أمام الباب مباشرة.

242
00:12:10,146 --> 00:12:11,605
هذا الخط، كان نوعًا ما مدعومًا.

243
00:12:12,690 --> 00:12:14,859
وبعض من كبار القوم
كانوا يعلقون،

244
00:12:14,942 --> 00:12:16,777
"مهلا، هذا سوف يأخذك
بعض الوقت."

245
00:12:17,528 --> 00:12:18,738
كانوا يقولون،

246
00:12:18,821 --> 00:12:20,698
"أوه، دكتور سوف يعجبك."

247
00:12:20,781 --> 00:12:22,950
وقد ضحكوا نوعًا ما
وضحكت قليلاً

248
00:12:23,075 --> 00:12:25,119
ولم يكن لدي أي فكرة عما يقصدونه.

249
00:12:26,120 --> 00:12:27,371
والشيء التالي الذي تعرفه، هو دوري.

250
00:12:28,789 --> 00:12:30,541
تدخلين إلى غرفة،

251
00:12:30,624 --> 00:12:32,793
والدكتور في جميع أنحاء الغرفة.

252
00:12:36,672 --> 00:12:38,924
كان لديه شعر أبيض ناصع البياض،

253
00:12:39,008 --> 00:12:41,802
وقد جعلك تشعر بالراحة

254
00:12:41,886 --> 00:12:43,721
لأنه كان رجلا لطيفا.

255
00:12:46,682 --> 00:12:48,517
تم تقديم الدكتور شتراوس إلينا

256
00:12:48,601 --> 00:12:51,604
كالدكتور الفاضل

257
00:12:51,687 --> 00:12:54,231
الطب الرياضي في ولاية أوهايو.

258
00:12:55,149 --> 00:12:57,234
الدكتور ريتشارد شتراوس
هو الطب الباطني

259
00:12:57,318 --> 00:13:00,488
وأخصائي الطب الرياضي
في جامعة ولاية أوهايو.

260
00:13:00,571 --> 00:13:02,323
وهو أيضًا محرر
من المجلة الطبية،

261
00:13:02,406 --> 00:13:04,408
الطبيب والطب الرياضي.

262
00:13:05,493 --> 00:13:07,661
كان الدكتور ريتشارد شتراوس

263
00:13:07,787 --> 00:13:09,914
من جامعة ولاية أوهايو،

264
00:13:09,997 --> 00:13:12,792
وكان لديه الشارة
على صدره الأيسر لإثبات ذلك.

265
00:13:15,252 --> 00:13:17,379
لقد قام بفحص الجسم بالكامل.

266
00:13:17,463 --> 00:13:18,964
فحص بشرتنا.

267
00:13:19,048 --> 00:13:20,716
لأنه مع المصارعة، مشاكل الجلد

268
00:13:20,758 --> 00:13:23,219
ربما يبعدك عن حلبة المصارعة
لأنها معدية.

269
00:13:24,386 --> 00:13:27,348
لقد فحص تحت أذرعنا ،
فحص العناصر الحيوية لدينا.

270
00:13:27,431 --> 00:13:29,892
وبعد ذلك يقول لي
لإطفاء الأنوار.

271
00:13:32,019 --> 00:13:33,896
ونزل على كرسي

272
00:13:34,647 --> 00:13:37,817
واستغل الجانب
من رجليك وتقول

273
00:13:37,900 --> 00:13:39,276
"حسنًا، أسقطهم."

274
00:13:39,360 --> 00:13:41,153
والظلام.

275
00:13:41,237 --> 00:13:42,738
لا أستطيع حتى رؤية أي شيء، هل تعلم؟

276
00:13:42,822 --> 00:13:44,323
وأنا أنظر إليه،

277
00:13:44,406 --> 00:13:46,283
ولديه... قلم خفيف.

278
00:13:47,701 --> 00:13:50,621
وأنا واقف هناك،
كما تعلمون، النظر إلى رجل

279
00:13:50,704 --> 00:13:53,958
الذي لديه مصباح يدوي في فمه
على مستوى فخذي،

280
00:13:54,041 --> 00:13:55,626
وأنا أرى أعلى رأسه.

281
00:13:55,709 --> 00:13:57,670
إنه-إنه أمر غريب حقًا.

282
00:13:58,379 --> 00:13:59,505
و...

283
00:14:00,130 --> 00:14:02,842
ومن تلك النقطة، كان سيمسك--

284
00:14:02,925 --> 00:14:04,218
أمسك قضيبك،

285
00:14:04,301 --> 00:14:05,845
وهو يحركها

286
00:14:05,928 --> 00:14:07,012
تحريكه.

287
00:14:07,680 --> 00:14:09,223
كنت عاجزًا عن الكلام.

288
00:14:09,306 --> 00:14:13,018
طوال الوقت، أنت فقط
أجلس هناك أحاول...

289
00:14:13,853 --> 00:14:16,939
تحدث عن نفسك من الحصول على
الانتصاب. أنا لن أكذب.

290
00:14:17,022 --> 00:14:18,774
مثل، هذا هو الشيء الوحيد
أنت فقط--

291
00:14:18,858 --> 00:14:20,484
مثل، أنا لست... مثل...

292
00:14:20,568 --> 00:14:22,528
الآن أنت تتسائل
حياتك الجنسية أو شيء من هذا.

293
00:14:22,611 --> 00:14:24,321
أنت مثل، "ما هو--"

294
00:14:24,405 --> 00:14:26,323
وسوف يمسك بك
مباشرة قبل أن تقول شيئا.

295
00:14:26,407 --> 00:14:27,658
قال: "أنا فقط دقيق".

296
00:14:30,828 --> 00:14:33,080
وعندما تخرج،

297
00:14:33,205 --> 00:14:35,416
كلنا نوعًا ما نفعل هذا...

298
00:14:35,499 --> 00:14:38,043
كما تعلمون، نحن نمزح نوعا ما
لأننا لم نعرف

299
00:14:38,127 --> 00:14:39,587
ما كنا نمر به.

300
00:14:40,838 --> 00:14:43,340
وأنا متأكد من أنني فعلت ذلك
نفس المظهر يخرج مثل،

301
00:14:43,424 --> 00:14:46,260
"ماذا--ماذا كان ذلك؟
أنا لا أفهم ذلك."

302
00:14:46,343 --> 00:14:48,429
والجميع يسخر منك.

303
00:14:50,097 --> 00:14:53,100
لم أشعر أنه على ما يرام،
لكنني فقط... قبلتها.

304
00:14:55,102 --> 00:14:57,187
وهذا ليس شيئا
سوف نجلس

305
00:14:57,271 --> 00:15:00,316
ولها حفنة
من الأحاديث حول.

306
00:15:00,900 --> 00:15:02,943
الآن قم بتشغيل ميل.
أريدك أن تعمل بأقصى ما تستطيع.

307
00:15:03,027 --> 00:15:04,361
أريدك أن تتذكر وقتك.

308
00:15:04,445 --> 00:15:06,739
وتصرف المدربون
مثل كل شيء كان طبيعيا.

309
00:15:07,364 --> 00:15:10,242
لم يفعلوا شيئا من ذلك.
وكان تركيزهم على التدريب.

310
00:15:11,076 --> 00:15:12,328
جاهز، اذهب.

311
00:15:13,662 --> 00:15:15,789
لقد جئت من عائلة محافظة.

312
00:15:15,873 --> 00:15:17,541
كما تعلمون، افعلوا ما قيل لكم.

313
00:15:17,666 --> 00:15:18,959
افعل هذا. تمام.

314
00:15:19,043 --> 00:15:20,628
المدرب يخبرك أن تفعل هذا. تمام.

315
00:15:20,711 --> 00:15:22,880
المدرب يقول لك أن تذهب هنا.
اذهب "حسنا."

316
00:15:22,963 --> 00:15:24,548
لم أكن أعرف ما كان ذلك.

317
00:15:25,215 --> 00:15:26,550
لكننا هنا لنتصارع.

318
00:15:26,634 --> 00:15:29,219
- أوه!
- أنا-يا!

319
00:15:29,303 --> 00:15:32,014
وكلما تقدمنا
خلال موسم المصارعة

320
00:15:32,097 --> 00:15:35,017
فاز روس وجيمي
القطران الحي يخرج منا.

321
00:15:35,100 --> 00:15:38,187
ثلاثة أشياء
سيكون مفتاح النجاح.

322
00:15:38,270 --> 00:15:41,023
سنركز اليوم
على النفس.

323
00:15:42,107 --> 00:15:44,109
لقد أحضروني
من مصارع متوسط

324
00:15:44,193 --> 00:15:46,028
لمصارع جيد حقا.

325
00:15:46,695 --> 00:15:49,073
كنت أحظى بمهنة رائعة.

326
00:15:49,156 --> 00:15:50,950
كنت أفوز بكل شيء.

327
00:15:52,743 --> 00:15:56,830
هناك لفة جميلة وجرانبي
بواسطة شيك. لقد أنقذ الموقف.

328
00:15:56,914 --> 00:15:58,457
الآن سيحاول
للحصول على الإزالة.

329
00:15:58,540 --> 00:16:00,542
-لقد حصل عليه.
-يفعل! لقد فاز!

330
00:16:00,626 --> 00:16:03,462
ومعظم زملائي الآخرين في الفريق
كانت رائعة.

331
00:16:03,545 --> 00:16:04,755
وهذا هو عليه.

332
00:16:04,838 --> 00:16:07,633
المبتدئ من ولاية أوهايو
هو البطل.

333
00:16:07,716 --> 00:16:09,593
هل أغضبني الدكتور شتراوس؟

334
00:16:09,677 --> 00:16:12,221
نعم. لكنني كنت تحت الانطباع

335
00:16:12,304 --> 00:16:15,057
لقد ساعدني هذا الغضب على القيام بعمل أفضل

336
00:16:15,140 --> 00:16:17,267
وإنجاز الأمور.

337
00:16:17,351 --> 00:16:19,728
شعرت بالغضب
كانت هناك حاجة فقط.

338
00:16:20,521 --> 00:16:23,399
مثل الآخرين،
عندما صعدت على السجادة،

339
00:16:23,482 --> 00:16:26,276
كنت هناك. كنت هناك.

340
00:16:27,653 --> 00:16:29,488
مخاوف بشأن الدرجات

341
00:16:29,571 --> 00:16:31,365
قلق على البنات,

342
00:16:31,448 --> 00:16:32,950
مخاوف بشأن الدكتور شتراوس،

343
00:16:33,033 --> 00:16:36,453
أو المخاوف بشأن أي شيء ذهب بعيدا.

344
00:16:37,037 --> 00:16:38,330
ريتشي،

345
00:16:38,414 --> 00:16:40,499
21-9-2.

346
00:16:40,582 --> 00:16:43,168
رقم قياسي بالنسبة لطالب جديد.

347
00:16:43,252 --> 00:16:44,795
لقد تمكنت من تقسيمها،

348
00:16:44,878 --> 00:16:48,507
وضعه في مكان حيث
لم يكن علي أن أفكر في الأمر.

349
00:16:49,383 --> 00:16:53,137
وقد نجح ذلك لفترة.

350
00:16:53,887 --> 00:16:55,723
لكن الأمر أصبح أسوأ.

351
00:16:57,391 --> 00:16:59,393
الدكتور شتراوس كان طبيب فريقنا،

352
00:16:59,476 --> 00:17:02,271
وهذا ما كان لدينا.
أعني، إذا كان لدينا مرض،

353
00:17:02,354 --> 00:17:03,814
هو الذي ذهبنا إليه.

354
00:17:03,897 --> 00:17:06,400
إذا كنا بحاجة إلى الدواء
لشيء ما،

355
00:17:06,483 --> 00:17:07,901
هو الذي ذهبنا إليه.

356
00:17:07,985 --> 00:17:09,111
ولو أصابنا جرح

357
00:17:09,194 --> 00:17:10,654
هو الذي ذهبنا إليه.

358
00:17:10,738 --> 00:17:11,947
وفي كل مرة،

359
00:17:12,031 --> 00:17:14,074
لقد كان فحصًا لكامل الجسم

360
00:17:14,199 --> 00:17:15,909
مما أدى إلى

361
00:17:15,993 --> 00:17:18,912
فحص الأعضاء التناسلية، دون فشل.

362
00:17:22,041 --> 00:17:25,794
والرجل لم يلبس القفازات قط.

363
00:17:27,004 --> 00:17:28,964
لقد كان دائمًا جلدًا على جلد.

364
00:17:29,506 --> 00:17:33,135
بيد واحدة سيفعل ذلك
مثل، أمسك خصيتك،

365
00:17:33,177 --> 00:17:36,263
وأفضل طريقة لوصف ذلك
مثل تلك...

366
00:17:36,346 --> 00:17:38,974
الكرات الصينية التي تقوم بتحريفها
للتوتر،

367
00:17:39,058 --> 00:17:41,769
وهو يسألني
كيف أفعل في الحرم الجامعي

368
00:17:41,852 --> 00:17:43,520
وفي نفس الوقت، كما تعلمون.

369
00:17:44,605 --> 00:17:48,817
إذا كان لدي صديقة،
إذا كنت نشطة جنسيا.

370
00:17:48,901 --> 00:17:51,862
ولم يكن الأمر كذلك
سيكون مثل هذا.

371
00:17:51,945 --> 00:17:54,740
سيكون وجهه في،

372
00:17:54,823 --> 00:17:56,408
حيث يمكن أن تشعر بأنفاسه

373
00:17:57,576 --> 00:17:59,203
على ديك الخاص بك.

374
00:18:01,371 --> 00:18:03,832
شعرت بذلك
كان هناك شيء خاطئ،

375
00:18:03,916 --> 00:18:05,709
لكنني كنت طفلاً ساذجًا
الذهاب إلى الكلية.

376
00:18:05,793 --> 00:18:08,378
والمصارعة في الكلية ليست سهلة.

377
00:18:09,004 --> 00:18:12,341
لقد تعلمنا التعامل
مع الاشياء الصعبة.

378
00:18:13,008 --> 00:18:15,886
ولذا فإنني-- أعني،
لم اشتكى قط.

379
00:18:16,470 --> 00:18:19,181
لكن أعني أنني كنت دائمًا هناك.

380
00:18:19,264 --> 00:18:21,433
ملفي الخاص،
وبحلول الوقت الذي انتهيت فيه،

381
00:18:21,517 --> 00:18:24,394
كان سمكه بضع بوصات.
مئات المرات، بسهولة.

382
00:18:24,478 --> 00:18:26,980
أعني، في كل مرة
لقد تصارعت، لقد أصبت.

383
00:18:28,023 --> 00:18:30,109
المصارعة هي رياضة وحشية.

384
00:18:32,486 --> 00:18:35,197
إنها في الأساس معركة شوارع
مع القواعد.

385
00:18:37,699 --> 00:18:39,409
تصاب بكدمات وتضرب كثيرًا.

386
00:18:43,413 --> 00:18:45,749
أنا-أتذكر أنني فعلت ذلك
التواء عالي في الكاحل ،

387
00:18:45,874 --> 00:18:50,379
وسوف يصمد دوك شتراوس
الأشعة السينية وانظر إليها،

388
00:18:50,462 --> 00:18:52,631
وبعد ذلك،
كان يطلب مني أن أقف،

389
00:18:52,714 --> 00:18:53,715
خلع ملابسه.

390
00:18:55,592 --> 00:18:57,094
وقال انه سوف الاستيلاء على البراز،

391
00:18:57,177 --> 00:18:58,637
اصعد إلي،

392
00:18:58,720 --> 00:19:00,347
وإجراء نفس الفحص التناسلي،

393
00:19:00,430 --> 00:19:03,308
يقول لي: يجب أن نتأكد
أنت تتعافى بشكل صحيح،"

394
00:19:03,392 --> 00:19:04,977
وأنت تعلم...

395
00:19:05,060 --> 00:19:07,020
"أن العقد الليمفاوية الخاصة بك
ليست مكبرة."

396
00:19:07,104 --> 00:19:09,148
كان يقول دائمًا: "إنه مثل
لديك حصان أصيل.

397
00:19:09,231 --> 00:19:11,567
علينا أن نبقيك قيد التشغيل،
والطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها القيام بذلك

398
00:19:11,650 --> 00:19:13,152
هو إجراء هذه الاختبارات الشاملة."

399
00:19:14,278 --> 00:19:17,489
لكنني لم أنظر قط
في نفسي مثل الضحية.

400
00:19:17,573 --> 00:19:20,534
يعني أنا قادم
من عقلية الرياضي حيث،

401
00:19:20,617 --> 00:19:22,619
إذا كان سيئا، يمكنك حل المشكلة
وقمت بإصلاحه.

402
00:19:23,662 --> 00:19:26,373
وطريقة تفكيري
لقد قمنا بإصلاحه نوعًا ما

403
00:19:26,456 --> 00:19:29,084
كرياضيين،
لقد سلطت الضوء على الأمر نوعًا ما،

404
00:19:29,168 --> 00:19:32,379
وكان في العراء
مثل ذلك، تسليط الضوء عليه.

405
00:19:33,463 --> 00:19:35,507
كان الرجال يمزحون طوال الوقت، مثل،

406
00:19:35,591 --> 00:19:37,801
"اهلا، يجب أن أذهب لرؤية الطبيب"

407
00:19:37,885 --> 00:19:39,052
وإذا كان هناك مجموعة منا،

408
00:19:39,136 --> 00:19:40,846
سيقولون، "مرحبًا، انتبه لجنونك."

409
00:19:40,929 --> 00:19:42,639
كان لدينا ألقاب له.

410
00:19:42,723 --> 00:19:46,435
كان شتراوس هو الدكتور جيلي باوز
أو أصابع الجيلي.

411
00:19:46,518 --> 00:19:49,062
سمعت شخصا آخر
أطلق عليه اسم الدكتور فن بوي مرة واحدة.

412
00:19:49,146 --> 00:19:51,523
لكنها أصبحت أكثر مباشرة، مثل،

413
00:19:51,607 --> 00:19:53,859
"هذا الرجل، يا رجل،
ما الأمر مع هذا المتأنق؟"

414
00:19:55,152 --> 00:19:56,778
لقد كان سرًا صغيرًا قذرًا

415
00:19:56,862 --> 00:20:00,032
أننا جميعًا مشينا على أطراف أصابعنا،

416
00:20:00,115 --> 00:20:01,241
وقد تعاملنا معها للتو

417
00:20:01,867 --> 00:20:03,368
لأننا بوكس.

418
00:20:05,954 --> 00:20:09,124
سوف تتعرض لضغوط شديدة
للعثور على ثقافة أكثر ذكورية

419
00:20:09,208 --> 00:20:12,294
من الرياضيين والمصارعين في الغرب الأوسط.

420
00:20:12,419 --> 00:20:15,881
أعني أن هناك الكثير
البعد الرجولي لهذه القصة.

421
00:20:16,965 --> 00:20:19,509
لقد كتبت العديد من الميزات
للرياضة المصور

422
00:20:19,593 --> 00:20:21,303
في جامعة ولاية أوهايو.

423
00:20:22,971 --> 00:20:25,641
Buckeye Nation هي هوية حقيقية

424
00:20:25,724 --> 00:20:27,267
لملايين الناس.

425
00:20:28,477 --> 00:20:31,855
وجوهر تلك الهوية
يدور حول كون الغرب الأوسط صعبًا.

426
00:20:33,857 --> 00:20:37,110
بالنسبة للرجال، هذا يعني المحاكاة
النموذج الأصلي للمحارب.

427
00:20:37,194 --> 00:20:39,738
الأمر يتعلق بكونك
غير قابل للتدمير والمهيمنة ،

428
00:20:39,863 --> 00:20:42,783
وإذا كنت رياضيًا ذكرًا،
أكثر من ذلك بكثير.

429
00:20:43,367 --> 00:20:46,578
وأي شيء أقل من ذلك
تم رفضه بغضب.

430
00:20:46,662 --> 00:20:48,622
أرى الناس يتذمرون ويتذمرون.

431
00:20:48,747 --> 00:20:52,709
أرى هذه النظرة الصغيرة الجبانة
على وجوه الكثير من الناس

432
00:20:52,834 --> 00:20:55,963
'بسبب شخص آخر
أخذ شيئا منهم.

433
00:20:56,046 --> 00:20:58,173
يا رفاق، هذه رياضة صعبة.

434
00:20:58,257 --> 00:21:00,676
هذه رياضة صعبة!

435
00:21:00,759 --> 00:21:02,552
إذا كنت لا تريد أن تكون جزءًا منه،

436
00:21:02,636 --> 00:21:04,221
ثم اخرج من الجحيم!

437
00:21:05,430 --> 00:21:08,517
لذا انظر إلى الوضع مع شتراوس
من خلال تلك العدسة.

438
00:21:10,686 --> 00:21:14,106
لكن ماذا حدث؟
شخص ما يهيمن عليك جسديا.

439
00:21:14,189 --> 00:21:15,816
حسنا، إذا كنت المصارعة وشخص ما

440
00:21:15,899 --> 00:21:17,776
يهيمن عليك جسديا، وتخسر.

441
00:21:18,819 --> 00:21:21,029
والآن،
ماذا لو كان نصف وزنك؟

442
00:21:21,113 --> 00:21:24,283
ومن الناحية الرياضية،
إنه عدم تطابق، أليس كذلك؟

443
00:21:24,366 --> 00:21:25,826
في هذا النوع من العالم،

444
00:21:25,909 --> 00:21:27,661
أي نوع من الرجال أنت إذن؟

445
00:21:28,287 --> 00:21:31,290
والآن،
ماذا لو كان يتحرش بك جنسيا؟

446
00:21:32,791 --> 00:21:35,127
هل أنت عن طيب خاطر سوف نتحدث
عن ذلك؟

447
00:21:35,794 --> 00:21:37,796
هل ستعترف بذلك؟

448
00:21:37,879 --> 00:21:39,131
وإذا قمت بذلك،

449
00:21:39,214 --> 00:21:42,050
هم هؤلاء الرجال من حولك
حتى ستكون متقبلة

450
00:21:42,134 --> 00:21:43,760
للسماع عن ذلك؟

451
00:21:45,846 --> 00:21:47,681
قالت لي أمي هذا مرة واحدة.

452
00:21:47,764 --> 00:21:50,142
سألتني إذا كان روس أو جيم،

453
00:21:50,225 --> 00:21:53,562
"هل أخبرتهم بالأشياء
الذي نكتشفه الآن؟"

454
00:21:53,645 --> 00:21:55,731
وأنا أقول: "لكن أخبرهم

455
00:21:55,814 --> 00:21:57,524
سيعني أنهم لا يعرفون."

456
00:21:58,942 --> 00:22:00,652
مدربينا يعرفون.

457
00:22:01,320 --> 00:22:03,655
كان لدينا رجال يشكون
عن الدكتور شتراوس

458
00:22:03,739 --> 00:22:05,073
لجيم جوردان.

459
00:22:06,491 --> 00:22:07,993
وقال أحد المصارعين

460
00:22:08,577 --> 00:22:11,288
"يا صاح، لماذا هذا الرجل
يجب أن تحقق باستمرار

461
00:22:11,371 --> 00:22:13,165
جنوننا، تحقق من قضيبنا؟"

462
00:22:13,248 --> 00:22:15,959
رد جيم جوردان:
"إذا كان قد فعل ذلك بي،

463
00:22:16,084 --> 00:22:18,837
سأقطع رقبته كالعصا
من خشب البلسا الجاف."

464
00:22:18,879 --> 00:22:20,255
لذلك علم بالأمر.

465
00:22:20,922 --> 00:22:23,008
وكان روس يعلم.

466
00:22:25,427 --> 00:22:28,430
كما تعلمون، مدى
مما قاله الدكتور شتراوس

467
00:22:28,513 --> 00:22:31,016
ربما كان يفعل
خلال المادية

468
00:22:31,099 --> 00:22:33,226
أو إجراء الفحوصات الطبية مع الرياضيين

469
00:22:33,310 --> 00:22:35,103
عندما أصيبوا بجروح

470
00:22:35,187 --> 00:22:36,646
يبدو أنه يتجاوز الشحوب

471
00:22:36,730 --> 00:22:40,150
ولكن لم يتم إخباري بذلك مطلقًا.

472
00:22:40,233 --> 00:22:44,863
لقد شعرت للتو أنه كان قليلا
قليلا الغازية جدا، هل تعلم؟

473
00:22:44,946 --> 00:22:48,075
لقد كان دائمًا عمليًا للغاية
مع الرياضيين عندما كان لدينا وزن إضافي.

474
00:22:48,158 --> 00:22:50,077
كان دائما يمسك بالرجال

475
00:22:50,160 --> 00:22:51,953
وتقلبهم
كما تعلمون، كان سيمسك بهم

476
00:22:52,037 --> 00:22:54,331
من وسطهم وتحويلهم.

477
00:22:54,414 --> 00:22:55,916
ثم عندما كان يفحص الجلد،

478
00:22:55,999 --> 00:22:57,626
كان يلمسها دائمًا.

479
00:22:58,210 --> 00:23:01,296
قلت له ذات مرة، قلت:
"أيها الطبيب، أنت أكثر من اللازم."

480
00:23:01,380 --> 00:23:03,048
كان سيقول فقط،
"آه، أنا دقيق."

481
00:23:03,131 --> 00:23:04,925
فقلت: "أنت تعلم،
يزعج بعض الرياضيين.

482
00:23:05,008 --> 00:23:06,927
بعض الرياضيين
حساسون للغاية

483
00:23:07,010 --> 00:23:09,721
إلى هذا النوع من الأشياء"
وقد تجاهل الأمر نوعًا ما.

484
00:23:10,597 --> 00:23:12,307
حديث صغير واحد،

485
00:23:12,391 --> 00:23:14,434
ولم يتغير شيء.

486
00:23:16,895 --> 00:23:18,605
الرجال في ذلك الوقت لم يتحدثوا

487
00:23:18,688 --> 00:23:21,108
عن حياتهم الجنسية
ومشاعرهم.

488
00:23:21,191 --> 00:23:24,611
وأعتقد أن المدربين كانوا على الأرجح
غير مريح معها

489
00:23:25,570 --> 00:23:27,823
وربما غض الطرف.

490
00:23:27,906 --> 00:23:30,200
روس هيليكسون
هو والدك البديل

491
00:23:30,325 --> 00:23:32,285
بينما كنت في كولومبوس، أوهايو.

492
00:23:32,369 --> 00:23:34,121
إذا لم ير ذلك
مهم بما فيه الكفاية

493
00:23:34,204 --> 00:23:35,789
للتخلص من هذا الرجل

494
00:23:35,872 --> 00:23:37,165
يمكنك أخذ إشارة من ذلك.

495
00:23:44,923 --> 00:23:47,426
هناك بعض الرجال
التي كانت قادرة على تحقيق مثل هذا.

496
00:23:48,844 --> 00:23:51,555
لم أكن واحدا من هؤلاء الرجال
تحقيقه في تلك البيئة.

497
00:23:51,638 --> 00:23:55,350
وكان هناك بعض المشاكل
داخليا بالنسبة لي

498
00:23:55,434 --> 00:23:57,144
أنني لم أتمكن من القيام بالأشياء

499
00:23:57,227 --> 00:23:59,688
الذي كنت أعرف أنني أستطيع القيام به رياضيا.

500
00:24:00,355 --> 00:24:03,275
لذلك، بالنسبة لي، كان هناك الكثير من العار

501
00:24:03,358 --> 00:24:05,735
لعدم كونها صعبة بما فيه الكفاية
لأخذها.

502
00:24:10,740 --> 00:24:13,660
كما تعلمون،
بعد أن سمع الناس هذه القصص،

503
00:24:13,743 --> 00:24:15,954
هناك الكثير من الرجال
الذي تحدثنا عنه،

504
00:24:16,037 --> 00:24:17,581
"أوه، كنت سأضربه"

505
00:24:17,706 --> 00:24:19,833
أو "كنت سأفعل هذا،
كنت سأفعل ذلك."

506
00:24:19,916 --> 00:24:21,751
"ماذا تقصدين أنه لمسك؟

507
00:24:21,877 --> 00:24:23,503
لماذا لم تضرب مؤخرته فحسب؟"

508
00:24:24,337 --> 00:24:26,006
بالطريقة التي فعلها شتراوس،

509
00:24:26,089 --> 00:24:28,383
هذا الرجل لم يكن لديه ممرضة قط

510
00:24:28,467 --> 00:24:30,218
أو مدرب آخر في ذلك المكتب

511
00:24:30,302 --> 00:24:32,846
عندما كنا هناك
واحد لواحد. أبداً.

512
00:24:32,929 --> 00:24:36,725
لذلك كانت كلمته دائما
ضد كلمتك

513
00:24:37,601 --> 00:24:41,021
ونعم، كان بإمكاني فعل ذلك
وضربته على رأسه

514
00:24:41,104 --> 00:24:42,355
وبعد ذلك ماذا كان سيحدث؟

515
00:24:44,191 --> 00:24:45,650
تخيل أنني أخرج

516
00:24:45,734 --> 00:24:47,903
ثم هذا الرجل الأبيض العجوز
يتم طرده هناك،

517
00:24:48,528 --> 00:24:50,030
وكان هذا الرجل، تذكروا،

518
00:24:50,113 --> 00:24:53,325
كان حول هذه الجامعة
منذ عام 1979.

519
00:24:54,826 --> 00:24:56,203
إذن ماذا سأفعل؟

520
00:24:56,953 --> 00:24:59,456
ما سيفعلونه هو
طردني من المدرسة.

521
00:24:59,539 --> 00:25:02,459
سيكون لديه وظيفته وما زال كذلك
أن يفعل ما يفعله

522
00:25:02,584 --> 00:25:04,628
وسأكون خارج منحة دراسية.

523
00:25:05,212 --> 00:25:08,590
كان لدينا الكثير لنخسره.

524
00:25:09,174 --> 00:25:10,550
لم أكن غنيا.

525
00:25:10,634 --> 00:25:12,260
لم أكن المباركة مع طن من المال.

526
00:25:12,344 --> 00:25:15,138
لذا فإن المنحة الدراسية كانت حاسمة.

527
00:25:16,306 --> 00:25:17,891
كنا عاجزين،

528
00:25:17,974 --> 00:25:19,601
وكل ما أعرفه

529
00:25:19,684 --> 00:25:21,645
هو أنني أردت أن أكون
بطل وطني،

530
00:25:21,728 --> 00:25:24,314
ولم أكن سأتحرك
وعاء سخيف

531
00:25:24,397 --> 00:25:28,318
مع الوقت الكبير
جامعة ولاية أوهايو.

532
00:25:29,236 --> 00:25:30,987
وبكل صراحة،

533
00:25:31,071 --> 00:25:32,989
ما الذي يفعله بي في الواقع،

534
00:25:33,823 --> 00:25:35,325
لم أكن -- لم أفكر حتى --

535
00:25:35,408 --> 00:25:37,953
ربما لم يكن حتى خطأ.
لم أكن أعرف.

536
00:25:40,330 --> 00:25:43,041
هذا طبيب معتمد

537
00:25:43,124 --> 00:25:45,710
لقد حصل على دبلوم هارفارد.
لقد كان في شيكاغو،

538
00:25:45,794 --> 00:25:48,213
جامعة بنسلفانيا.
لقد كان في الجيش.

539
00:25:48,296 --> 00:25:50,674
هو ينشر
هذه المقالات العلمية.

540
00:25:50,757 --> 00:25:54,511
مهما قلت،
لقد حصل على رد سريع جاهز.

541
00:25:54,594 --> 00:25:57,055
وأنت 18-
أو طفل ساذج يبلغ من العمر 19 عامًا.

542
00:25:57,889 --> 00:25:59,266
ولكن أكثر من ذلك،

543
00:25:59,349 --> 00:26:01,851
لقد كان في مثل هذا الموقف من السلطة

544
00:26:01,935 --> 00:26:04,229
لأنه إذا لم يوافق
جسديتهم،

545
00:26:04,312 --> 00:26:06,314
إذا لم يجتازوا امتحانه،

546
00:26:06,398 --> 00:26:08,525
لم يتنافسوا.

547
00:26:10,235 --> 00:26:12,279
كان لديه كل القوة.

548
00:26:12,362 --> 00:26:13,655
كل القوة.

549
00:26:15,615 --> 00:26:17,242
ولم يفعلوا شيئا.

550
00:26:20,829 --> 00:26:23,498
إذن دكتور شتراوس،
لقد أصبح أكثر جرأة.

551
00:26:24,040 --> 00:26:26,418
كما تعلمون، كنا ننزل
من صالة المصارعة

552
00:26:26,501 --> 00:26:28,878
وكان معظمنا يشعر بالقلق
عن زيادة الوزن,

553
00:26:28,920 --> 00:26:30,422
لذلك كنا ننزل،

554
00:26:30,505 --> 00:26:33,008
الجلوس في الساونا لمدة 20، 25 دقيقة.

555
00:26:33,633 --> 00:26:35,760
ومن المؤكد أن هناك الدكتور شتراوس

556
00:26:35,844 --> 00:26:37,012
يجلس هناك معنا.

557
00:26:38,013 --> 00:26:40,849
والشيء التالي الذي تعرفه هو أنه سيذهب إلى اليمين
في الحمام مع الجميع.

558
00:26:42,475 --> 00:26:45,020
وسوف يكون شتراوس في مواجهة الخارج.

559
00:26:45,103 --> 00:26:47,147
كما تعلمون، إذا، مثل هذا الميكروفون،

560
00:26:47,230 --> 00:26:48,898
عند الاستحمام،
هذا هو رأس الدش،

561
00:26:48,982 --> 00:26:50,150
أنت تستحم بهذه الطريقة.

562
00:26:51,151 --> 00:26:53,903
كان يستحم بهذه الطريقة، في مواجهة...

563
00:26:55,030 --> 00:26:57,657
سيكون متجهًا للاستحمام،
لذلك كان ينظر إلينا.

564
00:27:02,037 --> 00:27:04,080
وسيكون هو أول من يدخل
آخر واحد خارج.

565
00:27:06,124 --> 00:27:08,084
ثم كان يخرج،

566
00:27:08,168 --> 00:27:10,629
سيرى مجموعة أخرى
من الرجال ينزلون ،

567
00:27:10,670 --> 00:27:13,089
وانها مثل،
"أوه، لقد نسيت تنظيف هذا.

568
00:27:13,173 --> 00:27:15,175
يجب أن أعود للاستحمام."

569
00:27:15,258 --> 00:27:17,010
وسوف يعود مباشرة
في الحمام.

570
00:27:20,805 --> 00:27:23,600
حتى أن روس سمح له بذلك
أن يكون لديك خزانة

571
00:27:23,683 --> 00:27:25,018
في غرفة خلع الملابس لدينا.

572
00:27:26,311 --> 00:27:28,980
لذا كان شتراوس هناك طوال الوقت،

573
00:27:29,064 --> 00:27:30,523
مشاهدة كل الرجال

574
00:27:31,107 --> 00:27:33,401
خلع ملابسه،
التجفيف، وارتداء الملابس.

575
00:27:34,569 --> 00:27:36,696
لم يفعل أي شيء.
ولم يخرج وهو يركض.

576
00:27:36,780 --> 00:27:38,031
لم ينجح.

577
00:27:38,114 --> 00:27:40,325
وهو يستحم

578
00:27:40,408 --> 00:27:42,118
عدة مرات في اليوم

579
00:27:42,243 --> 00:27:43,787
مع الرياضيين الذكور.

580
00:27:45,497 --> 00:27:47,040
لقد كان ذلك صارخًا.

581
00:27:47,123 --> 00:27:49,668
لقد كان يثير
بينما هو يراقب الجميع.

582
00:27:49,751 --> 00:27:51,586
لقد كان--كان--كان--

583
00:27:52,379 --> 00:27:53,838
أعني...

584
00:27:53,880 --> 00:27:56,007
إنه ليس شيئًا
أنا حقا أريد أن...

585
00:27:57,801 --> 00:27:59,803
تذكر أو سحب ما يصل.
أعني أنني لم...

586
00:27:59,886 --> 00:28:01,930
تخزين مثل هذه الأشياء ليس...

587
00:28:06,685 --> 00:28:08,937
قلت،
"يا دكتور، أنت تجعل الرجال متوترين

588
00:28:09,020 --> 00:28:11,064
أن تستحم معهم،"
وكان رده هو

589
00:28:11,147 --> 00:28:13,233
"أيها المدرب، قم بالاستحمام
مع رفاقك طوال الوقت."

590
00:28:13,316 --> 00:28:14,776
قلت: "نعم، ليس لمدة ساعة يا دكتور".

591
00:28:15,318 --> 00:28:17,112
لقد كان الأمر واضحًا، كما تعلمون،

592
00:28:17,195 --> 00:28:20,573
Doc-- أحب الدكتور شتراوس أن يكون كذلك
في غرفة الاستحمام كثيرا

593
00:28:20,657 --> 00:28:22,033
مع الرياضيين،

594
00:28:22,117 --> 00:28:24,411
لذلك كان يستحم كثيرًا.

595
00:28:28,164 --> 00:28:30,542
ونحن جاهزون للعمل هنا.

596
00:28:32,085 --> 00:28:34,254
حكمنا اليوم هو فريد فيني.

597
00:28:34,337 --> 00:28:36,047
فريد فيني
هو أحد كبار المسؤولين

598
00:28:36,131 --> 00:28:37,590
في الولاية من منطقة كولومبوس.

599
00:28:37,674 --> 00:28:39,175
لقد كان موجودا منذ فترة طويلة.

600
00:28:42,220 --> 00:28:44,013
واو، يا لها من مباراة!

601
00:28:44,097 --> 00:28:45,890
ذات مرة، سأقوم بهذه المباراة،

602
00:28:45,974 --> 00:28:48,476
و بمجرد انتهاء المباراة
قمت بالتوقيع على الكتاب والمغادرة.

603
00:28:48,560 --> 00:28:51,396
أنت لا تتسكع.
أنت لا ترحب بخمسة أشخاص.

604
00:28:51,479 --> 00:28:53,440
يمكنك الخروج من هناك بحق الجحيم،
لن يحدث شيء جيد

605
00:28:53,523 --> 00:28:55,400
لأن شخص ما غاضب
عن شيء ما.

606
00:28:55,483 --> 00:28:56,568
فقط اخرج من الجحيم.

607
00:28:56,651 --> 00:28:58,361
ودخلت،

608
00:28:58,445 --> 00:29:00,697
وكما تعلم، يمكنك خلع ملابسك

609
00:29:00,780 --> 00:29:02,282
وتذهب للاستحمام
وتغادر.

610
00:29:02,365 --> 00:29:03,533
الأمر بهذه البساطة.

611
00:29:03,616 --> 00:29:04,951
وبما أنني كنت هناك،

612
00:29:05,034 --> 00:29:06,411
يدخل الدكتور شتراوس.

613
00:29:06,494 --> 00:29:08,037
وكنت أعرف الدكتور شتراوس

614
00:29:08,121 --> 00:29:10,498
من مجرد التواجد حولك
جامعة ولاية أوهايو.

615
00:29:10,623 --> 00:29:12,208
لقد عرفته منذ سنوات.

616
00:29:12,292 --> 00:29:14,377
و"مرحبًا دكتور شتراوس. كيف حالك؟"

617
00:29:14,502 --> 00:29:16,087
قال: "جيد يا فريد. مباراة جميلة."

618
00:29:16,171 --> 00:29:17,672
وهذا-هذا الحديث الصغير.

619
00:29:17,756 --> 00:29:21,009
ويبدأ في خلع ملابسه
بجانبي مباشرة.

620
00:29:21,092 --> 00:29:23,595
وحتى الآن هناك كل هذه الغرفة
هنا

621
00:29:23,678 --> 00:29:26,598
أنه كان يمكن أن يذهب إلى
لخلع ملابسه.

622
00:29:27,891 --> 00:29:30,393
وأنا فقط نظرت نوعًا ما،
"الدكتور، ماذا تفعل؟"

623
00:29:30,477 --> 00:29:32,729
فيقول: "حسنًا، هناك
في مكان ما أريد أن أكون فيه الليلة،

624
00:29:32,812 --> 00:29:34,981
يجب أن تكون،
ولذا سأستحم."

625
00:29:35,064 --> 00:29:36,483
تمام. أنت تعرف؟

626
00:29:36,566 --> 00:29:38,526
لذلك انتهيت من خلع ملابسي

627
00:29:38,610 --> 00:29:41,571
وضعت منشفة حولي،
وذهبت إلى الحمام.

628
00:29:43,198 --> 00:29:45,450
وبعد ذلك، في الداخل
فترة زمنية قصيرة جداً،

629
00:29:45,533 --> 00:29:47,494
الدكتور شتراوس يسير في الحمام.

630
00:29:47,577 --> 00:29:50,997
كان من الممكن أن يذهب إلى أي مكان،
لكنه وقف بجانبي مباشرة.

631
00:29:51,122 --> 00:29:52,999
الحمام، أنا هنا، وهو هنا.

632
00:29:55,668 --> 00:29:57,003
تمام. أنت تعرف؟

633
00:29:57,045 --> 00:30:00,173
والشيء التالي الذي أعرفه،

634
00:30:00,256 --> 00:30:01,841
أنظر وأدرك

635
00:30:01,925 --> 00:30:03,760
إنه لا يغتسل.

636
00:30:03,843 --> 00:30:05,386
إنه يستمني.

637
00:30:05,470 --> 00:30:07,514
إنه بجانبي يستمني.

638
00:30:08,890 --> 00:30:10,892
وأنا أفكر،
"ماذا تفعل بحق الجحيم؟"

639
00:30:10,975 --> 00:30:13,019
يذهب،
"حسنًا يا فريد، أنا فقط أغسل ملابسي."

640
00:30:13,812 --> 00:30:16,648
حسنًا، هذه طريقة غريبة نوعًا ما
للقيام بذلك، هل تعلم؟

641
00:30:18,316 --> 00:30:20,902
وأنا أتذكر،
لقد تحولت قليلا نوعا ما

642
00:30:20,985 --> 00:30:22,862
والشيء التالي الذي أعرفه،

643
00:30:22,946 --> 00:30:25,949
أشعر بيده على مؤخرتي.

644
00:30:26,032 --> 00:30:27,116
و...

645
00:30:39,379 --> 00:30:42,048
أ-ولا أستطيع أن أشرح لك

646
00:30:43,132 --> 00:30:45,051
لماذا أثر ذلك علي
الطريقة التي أثرت بها--

647
00:30:45,134 --> 00:30:47,262
لقد أثرت علي بشدة

648
00:30:47,345 --> 00:30:50,014
حتى أنني لم أرد عليه،

649
00:30:50,098 --> 00:30:52,183
حيث كان ينبغي لي أن أطرقه
على مؤخرته

650
00:30:52,267 --> 00:30:54,435
في تلك المرحلة، في ذلك الوقت.

651
00:30:59,816 --> 00:31:00,984
لكنني لم أفعل.

652
00:31:01,067 --> 00:31:02,652
خرجت.

653
00:31:02,735 --> 00:31:05,113
ورجعت لخزانتي

654
00:31:05,196 --> 00:31:07,657
وبدأت في ارتداء ملابسي.

655
00:31:07,740 --> 00:31:09,409
شتراوس يخرج

656
00:31:09,492 --> 00:31:11,160
ولديه منشفة حوله،

657
00:31:11,244 --> 00:31:15,123
لديه انتصاب واضح
هناك، وأنا فقط،

658
00:31:15,206 --> 00:31:17,208
"ماذا تفعل؟
ماذا كنت تفعل بحق الجحيم؟"

659
00:31:17,292 --> 00:31:18,543
ويذهب: "لا يوجد شيء خاطئ.

660
00:31:18,626 --> 00:31:20,295
لديك مؤخرة جميلة."

661
00:31:20,378 --> 00:31:22,338
يذهب،
"لديك قضيب عظيم. لديك--"

662
00:31:22,422 --> 00:31:25,216
فيقول: "يجب أن تكون فخوراً
من ذلك"، ومرة أخرى،

663
00:31:25,300 --> 00:31:29,512
لقد تغلبت كثيرًا
مع كم كان هذا سخيفًا،

664
00:31:30,388 --> 00:31:32,640
ارتديت ملابسي،
لم تقل له كلمة واحدة.

665
00:31:33,892 --> 00:31:35,310
بينما أنا أخرج،

666
00:31:35,393 --> 00:31:37,145
في نهاية ذلك الممر،

667
00:31:37,228 --> 00:31:40,106
روس هيليكسون وجيم جوردان
كلاهما كانا واقفين هناك

668
00:31:40,189 --> 00:31:41,733
فنظرت لهما وقلت:

669
00:31:41,816 --> 00:31:43,401
"مرحبًا، شتراوس هناك
استمناء

670
00:31:43,484 --> 00:31:45,028
بجانبي في الحمام."

671
00:31:45,111 --> 00:31:46,738
وكلاهما نظر إلي

672
00:31:46,821 --> 00:31:50,241
نظر جيم جوردان إلي
مباشرة في وجهي وقال

673
00:31:50,325 --> 00:31:51,743
"إنه شتراوس.

674
00:31:51,826 --> 00:31:53,202
أنت تعرف ماذا يفعل."

675
00:31:54,370 --> 00:31:56,205
ووافق روس.

676
00:31:57,749 --> 00:31:59,834
أعتقد، عندما خرجت،

677
00:31:59,959 --> 00:32:02,211
أنا-لقد بدأت في أخذ ذلك

678
00:32:02,295 --> 00:32:04,172
وبدأت للتو في دفعه إلى الأسفل

679
00:32:04,255 --> 00:32:06,841
وأسفل وأسفل وأسفل وأسفل.

680
00:32:07,800 --> 00:32:09,719
لقد كان مجرد شيء
لم أتمكن من التعامل مع،

681
00:32:09,802 --> 00:32:10,929
ولم أتعامل معها.

682
00:32:12,221 --> 00:32:14,015
وماذا ستتعلم

683
00:32:14,098 --> 00:32:17,185
هو أن هذا ليس مجرد
يحدث مع المصارعين

684
00:32:18,019 --> 00:32:19,938
لاعبي الجمباز الذكور,

685
00:32:20,021 --> 00:32:22,565
كانت منشأتهم في قاعة لاركينز،

686
00:32:22,649 --> 00:32:25,151
وهو أين
كانت غرفة المصارعة لدينا.

687
00:32:25,234 --> 00:32:27,487
كان لديه خزانة في غرفة خلع الملابس الخاصة بهم.

688
00:32:28,154 --> 00:32:29,906
كان لديه خزانة في غرفة المبارزة.

689
00:32:29,989 --> 00:32:32,033
كان لديه خزانة في غرفة كرة القدم.

690
00:32:32,158 --> 00:32:33,660
سمعت أن لديه خزانة

691
00:32:33,743 --> 00:32:35,453
في مكان ما حيث كان فريق السباحة.

692
00:32:36,204 --> 00:32:39,874
خمسة عشر، ستة عشر رياضة،
أعني، هذا جنون.

693
00:32:40,792 --> 00:32:42,251
إنه في كل مكان.

694
00:32:51,219 --> 00:32:54,305
الهوكي كان مجرد، أنت كندي،

695
00:32:54,389 --> 00:32:56,224
وتريد فقط أن تكون
لاعب هوكي.

696
00:32:56,849 --> 00:32:58,768
كان هذا هو الهدف.
كان هذا هو الحلم.

697
00:33:02,647 --> 00:33:04,857
سأذهب إلى حلبة التزلج، كما تعلمون،
في الصباح الباكر.

698
00:33:04,941 --> 00:33:06,526
لقد كنت... لقد أطلقوا علي لقب فأر حلبة التزلج.

699
00:33:06,609 --> 00:33:08,695
وأنا فقط أحب اللعبة.

700
00:33:10,488 --> 00:33:12,657
وكنت محظوظاً بما فيه الكفاية في عام 1985

701
00:33:12,740 --> 00:33:15,576
للفوز بالبطولة الوطنية
في صغار.

702
00:33:15,702 --> 00:33:17,829
لقد تم تجنيدي من قبل الكثير من المدارس.

703
00:33:17,912 --> 00:33:19,288
لقد تم تجنيدي من قبل داكوتا الشمالية،

704
00:33:19,372 --> 00:33:20,873
والتي كانت قوة مطلقة.

705
00:33:21,457 --> 00:33:23,751
لكن ولاية أوهايو
كان أكثر ملاءمة بالنسبة لي.

706
00:33:23,835 --> 00:33:26,337
لقد أتيحت لي الفرصة
للدخول والبدء على الفور.

707
00:33:27,005 --> 00:33:28,840
وكان هدفي...

708
00:33:29,882 --> 00:33:31,801
الوصول إلى ولاية أوهايو،
تطوير لمدة أربع سنوات،

709
00:33:31,884 --> 00:33:33,386
وتدخل للعب الهوكي المحترف.

710
00:33:34,012 --> 00:33:35,888
ولاية أوهايو تقدم لي
منحة دراسية كاملة

711
00:33:35,972 --> 00:33:37,807
كان لا يصدق جدا.

712
00:33:38,474 --> 00:33:41,060
كل ما كنت أتمناه
لكي يحدث،

713
00:33:41,144 --> 00:33:43,062
إلى تلك النقطة، قد حدث.

714
00:33:43,146 --> 00:33:44,397
لذلك كنت متحمسًا جدًا.

715
00:33:51,821 --> 00:33:55,033
أول لقاء لي
مع الدكتور شتراوس كان

716
00:33:55,116 --> 00:33:57,577
بعد عشرة أيام من وصولي إلى هنا
في ولاية أوهايو.

717
00:34:00,413 --> 00:34:03,791
ذهبنا إلى القاعة
وقمنا بإجراء الفحوصات الطبية.

718
00:34:06,794 --> 00:34:09,005
لقد كان لطيفًا وكان لطيفًا

719
00:34:09,088 --> 00:34:10,465
فقال: من أين أنت؟

720
00:34:10,548 --> 00:34:11,758
مرحبًا بكم في ولاية أوهايو."

721
00:34:15,636 --> 00:34:17,764
فقال: هل سبق لك
جسدية من قبل؟"

722
00:34:17,847 --> 00:34:21,225
فقلت،
"ليس هذا ما أستطيع تذكره."

723
00:34:22,310 --> 00:34:24,103
"هل تم فحصك من قبل
لفتق من قبل؟"

724
00:34:24,187 --> 00:34:25,605
فقلت: "لا".

725
00:34:27,607 --> 00:34:29,734
كما تعلمون فقال
"هل يمكنك إسقاط السراويل الخاصة بك؟"

726
00:34:32,070 --> 00:34:35,031
ولم أكن أعرف
ما كان فحص الفتق.

727
00:34:35,114 --> 00:34:36,783
لم أكن أعرف... لم أكن أعرف.

728
00:34:36,908 --> 00:34:38,284
لم أكن أعرف ما لم أعرفه.

729
00:34:42,371 --> 00:34:43,915
أتذكر المغادرة

730
00:34:43,998 --> 00:34:45,750
وذهب، "واو، كان ذلك...

731
00:34:45,833 --> 00:34:47,085
كان ذلك غريبا جدا."

732
00:34:48,711 --> 00:34:51,214
أنا نوعاً ما--أنا--
نوع من الانفصال عن نفسي.

733
00:34:51,297 --> 00:34:53,591
وبعد ذلك من قال
"أوه، كما تعلمون،

734
00:34:53,674 --> 00:34:55,259
يجب أن يكون لديك كبيرة...

735
00:34:56,177 --> 00:34:58,679
القضيب"، وبعبارة أخرى،

736
00:34:58,763 --> 00:35:01,057
"" لأنك كنت هناك
لفترة طويلة. أتابوي.

737
00:35:01,140 --> 00:35:02,850
أوه، كما تعلمون، جيدة بالنسبة لك."

738
00:35:02,934 --> 00:35:06,562
وأنت تقول، "أوه، حسنًا.
لست متأكدًا مما يعنيه ذلك، لكن...

739
00:35:07,563 --> 00:35:09,023
حسنًا..."

740
00:35:10,149 --> 00:35:11,818
وغادرت.

741
00:35:13,152 --> 00:35:15,655
كان يجب أن أسأل أحداً،
"هل هذا طبيعي؟

742
00:35:15,738 --> 00:35:17,949
كما تعلمون، لماذا يفعل كل ذلك
يجب أن يحدث؟"

743
00:35:19,117 --> 00:35:21,577
لكنني وثقت بالدكتور شتراوس
لأنه كان طبيب الفريق

744
00:35:21,661 --> 00:35:23,079
وهذه وظيفته.

745
00:35:23,162 --> 00:35:24,539
هذا ما استأجروه للقيام به.

746
00:35:24,622 --> 00:35:26,165
وكما تعلم، أنت متحمس للغاية

747
00:35:26,249 --> 00:35:28,084
أن تكون في جامعة ولاية أوهايو

748
00:35:28,167 --> 00:35:29,585
ممارسة الرياضة التي تحبها.

749
00:35:30,253 --> 00:35:32,672
هذا كل شيء.
أنت حيث تريد أن تكون.

750
00:35:34,715 --> 00:35:37,510
لذا، نعم، رأيته
عدة مرات، وفي كل مرة،

751
00:35:38,511 --> 00:35:39,804
سوف يفحصك بحثًا عن فتق.

752
00:35:41,556 --> 00:35:44,433
ذات مرة، تلقيت صفعة على قدمي.

753
00:35:44,517 --> 00:35:46,727
أول شيء فعله هو،
"أسقط بنطالك."

754
00:35:47,728 --> 00:35:49,230
كان سيفحصني بحثًا عن فتق.

755
00:35:51,858 --> 00:35:53,234
أفكر: "قدمي...

756
00:35:54,485 --> 00:35:55,987
قدمي تؤلمني.

757
00:35:56,696 --> 00:35:57,947
قدمي تؤلمني."

758
00:35:59,615 --> 00:36:01,492
لكنه كان طبيبنا.

759
00:36:01,576 --> 00:36:04,453
هذا يجب أن يكون "طبيعيا"
لأنه لم يقل أحد أي شيء.

760
00:36:08,958 --> 00:36:10,793
لكنها أثرت علي حقا.

761
00:36:13,296 --> 00:36:16,090
لذلك ذهبت لرؤية المدرب
بعد عيد الميلاد

762
00:36:16,174 --> 00:36:17,466
وحاولت أن تقول له

763
00:36:17,550 --> 00:36:19,844
"هناك شيء ليس على ما يرام
مع الطبيب.

764
00:36:19,927 --> 00:36:21,429
تعلمون، انه...

765
00:36:21,512 --> 00:36:23,806
إنه مختلف قليلاً،
وأنت تعلم"

766
00:36:23,890 --> 00:36:25,641
و...

767
00:36:27,768 --> 00:36:29,729
لقد قال لي للتو،
"لا تقلق بشأن الطبيب.

768
00:36:29,812 --> 00:36:31,898
أنت تقلق بشأنك - لعبك."

769
00:36:48,080 --> 00:36:49,999
كانت والدتي المدربة الوحيدة

770
00:36:50,124 --> 00:36:52,960
من فريق الرجال
في جامعة ولاية أوهايو.

771
00:36:53,044 --> 00:36:55,379
قامت بتدريب السيدات
ومبارزة الرجال.

772
00:37:00,551 --> 00:37:04,138
قريبا جدا بعد والدتي
تولى قيادة فريق الرجال،

773
00:37:04,222 --> 00:37:07,141
بدأت تسمع
من المبارزين الذكور

774
00:37:07,225 --> 00:37:08,851
أنه كان هناك بالتأكيد
شيء خارج

775
00:37:08,935 --> 00:37:09,977
عن الدكتور شتراوس،

776
00:37:10,728 --> 00:37:13,898
أنه سوف يغازل الرجال
الذين كانوا يستحمون،

777
00:37:13,981 --> 00:37:17,944
وبدا أنه موجود
أكثر مما بدا طبيعيا.

778
00:37:21,864 --> 00:37:25,076
أتذكر حادثة واحدة بوضوح شديد.

779
00:37:25,159 --> 00:37:28,162
يا صديقي في ذلك الوقت
كان ذلك في نهاية التدريبات،

780
00:37:28,246 --> 00:37:30,122
وكانت أذنه تنزف.

781
00:37:30,206 --> 00:37:33,084
أمي الأولى،
"انزل إلى غرفة المدرب

782
00:37:33,209 --> 00:37:36,295
واذهب لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء
يمكنهم القيام به من أجلك."

783
00:37:38,756 --> 00:37:40,132
نزلت معه إلى هناك

784
00:37:40,216 --> 00:37:41,717
وكان الدكتور شتراوس هناك.

785
00:37:41,801 --> 00:37:43,511
بمجرد أن رأى صديقي،

786
00:37:43,594 --> 00:37:45,471
"بالتأكيد، تفضل بالدخول! تفضل بالدخول!"

787
00:37:45,554 --> 00:37:47,723
وبعد ذلك تم إغلاق الباب.

788
00:37:50,810 --> 00:37:52,812
وفور رؤيته،

789
00:37:52,895 --> 00:37:54,397
لقد خرج مباشرة وقال

790
00:37:54,480 --> 00:37:56,440
"لقد دخلت هناك
أريته أذني النازفة،

791
00:37:56,524 --> 00:37:58,442
وأول شيء
طلب الدكتور شتراوس

792
00:37:58,526 --> 00:37:59,777
كان أن أسقط شورتاتي."

793
00:38:01,237 --> 00:38:04,198
لقد أخبر والدتي
أن هذا حدث،

794
00:38:04,282 --> 00:38:07,868
وهكذا ذهبت للمناقشة
الوضع مع رئيسها.

795
00:38:07,952 --> 00:38:11,956
مكاتب جامعة ولاية أوهايو الرياضية
قسم سانت. جون أرينا

796
00:38:12,039 --> 00:38:14,750
يقول مدرب المبارزة
"اسمع، لدي مخاوف حقيقية

797
00:38:14,875 --> 00:38:16,460
عن هذا التصرف غير اللائق."

798
00:38:17,795 --> 00:38:20,089
من الواضح أنها لا تعرف
نصفها.

799
00:38:20,172 --> 00:38:21,674
لكنها تعلم أن هذا غير مناسب،

800
00:38:21,757 --> 00:38:24,760
ليكون طبيب الفريق
الاستحمام مع الرياضيين.

801
00:38:25,386 --> 00:38:28,556
إنها تعلم أن هذا غير مناسب
بالنسبة له أن يكون الرياضيين

802
00:38:28,639 --> 00:38:30,391
لعدم وجود ما تفعله
مع منطقة الفخذ الخاصة بهم.

803
00:38:31,058 --> 00:38:33,227
وهكذا انطلقت
شكواها الأولى.

804
00:38:35,229 --> 00:38:37,940
وكان رأيهم في الأمر أنها إشاعات.

805
00:38:38,024 --> 00:38:39,442
كما تعلمون، "أرني الدليل.

806
00:38:39,525 --> 00:38:41,485
حتى عندي دليل
لا أستطيع أن أفعل أي شيء."

807
00:38:41,569 --> 00:38:44,947
ردها يعود
للرياضيين الذكور كان،

808
00:38:45,906 --> 00:38:49,327
"نحن بحاجة إلى دليل. نحن بحاجة إلى شخص ما
من هو على استعداد للتقدم.

809
00:38:49,410 --> 00:38:51,495
يسعدني الحضور والوقوف معكم.

810
00:38:51,579 --> 00:38:53,456
سأدعمك وأتحدث."

811
00:38:56,000 --> 00:38:58,461
لكنها لم تجد أي محتجزين.

812
00:38:59,670 --> 00:39:01,881
وهكذا اشتكت أمي وحدها

813
00:39:01,922 --> 00:39:04,592
للمديرين حول الدكتور شتراوس.

814
00:39:04,675 --> 00:39:06,469
وقالت انها سوف تذهب على وجه التحديد
والاجتماع معهم

815
00:39:06,552 --> 00:39:07,803
على أساس منتظم

816
00:39:07,887 --> 00:39:10,097
لأنهم كانوا رئيسها.

817
00:39:10,973 --> 00:39:15,603
لقد اشتكت من الدكتور شتراوس
سنة بعد سنة

818
00:39:16,187 --> 00:39:18,564
لأن المبارزين سيكونون هناك
لمدة ثلاث، أربع سنوات،

819
00:39:18,647 --> 00:39:20,107
ومن ثم سيكون هناك مجموعة جديدة.

820
00:39:20,191 --> 00:39:22,026
ولم يكن حدثا لمرة واحدة.

821
00:39:22,109 --> 00:39:24,236
وكانت منتظمة ومستمرة.

822
00:39:25,905 --> 00:39:27,531
ولم يتم فعل أي شيء.

823
00:39:31,202 --> 00:39:34,663
سيدي، ما هي التواريخ التي كنت فيها
مدير الطب الرياضي؟

824
00:39:34,789 --> 00:39:37,166
-1990 إلى 2004.
- حسنا.

825
00:39:38,250 --> 00:39:40,127
وفي ذلك الدور،
هل كنت مسؤولا

826
00:39:40,211 --> 00:39:41,504
للإشراف على الموظفين؟

827
00:39:41,587 --> 00:39:42,671
نعم.

828
00:39:43,297 --> 00:39:46,384
وهل كنت المسؤول من أي وقت مضى
للإشراف على ريتشارد شتراوس؟

829
00:39:46,467 --> 00:39:47,468
نعم.

830
00:39:48,511 --> 00:39:50,054
في عام 2019، كجزء من دعوى قضائية ضد
ولاية أوهايو من قبل الضحايا

831
00:39:50,137 --> 00:39:52,473
الدكتور ريتشارد شتراوس، محامون ل
أجرى المدعون إفادات

832
00:39:52,556 --> 00:39:54,725
مع موظفي المدرسة السابقين.

833
00:39:54,809 --> 00:39:58,646
أشرف الدكتور جون لومباردو على شتراوس
في قسم ألعاب القوى

834
00:39:58,729 --> 00:40:00,689
من 1993 إلى 1995.

835
00:40:01,273 --> 00:40:03,484
إنها وظيفتك أن تحافظ عليها
الطلاب الرياضيون الذكور آمنون

836
00:40:03,567 --> 00:40:06,070
من التعرض للاعتداء الجنسي
من قبل طبيب الفريق، أليس كذلك؟

837
00:40:06,153 --> 00:40:07,196
نعم.

838
00:40:07,780 --> 00:40:10,074
مدرب المبارزة
لديه قصص كافية

839
00:40:10,157 --> 00:40:12,284
والأدلة وهي جاهزة
للذهاب إلى رؤسائها

840
00:40:12,368 --> 00:40:14,078
ويفعل ذلك مراراً وتكراراً

841
00:40:14,161 --> 00:40:16,414
على مدى الدورة
من الإدارات المختلفة.

842
00:40:16,497 --> 00:40:18,207
حسنًا، سأريكم

843
00:40:18,290 --> 00:40:20,334
رسالة من صفحة واحدة منك

844
00:40:20,459 --> 00:40:23,003
بتاريخ 7 نوفمبر 1994.

845
00:40:23,087 --> 00:40:24,630
وماذا تفعل المدرسة؟

846
00:40:24,713 --> 00:40:28,134
نفس الشيء الذي فعله جون لومباردو
يفعل في عام 1994.

847
00:40:28,843 --> 00:40:30,553
فمن الجملة الأولى يقول:

848
00:40:30,636 --> 00:40:32,680
"لقد قمت بالتحقيق
المخاوف المثارة

849
00:40:32,763 --> 00:40:34,807
من قبل مدرب المبارزة،
شارلوت ريمينيك,

850
00:40:34,890 --> 00:40:37,351
فيما يتعلق بالرياضيين لها
ونظام الرعاية الطبية.

851
00:40:37,435 --> 00:40:39,687
لقد تحدثت معها
ومخاوفها

852
00:40:39,770 --> 00:40:41,897
مبنية على شائعات
التي تم إنشاؤها

853
00:40:41,981 --> 00:40:44,108
عشر سنوات بلا أساس."

854
00:40:44,191 --> 00:40:46,694
لقد صفقت بفعالية مرة أخرى،

855
00:40:46,777 --> 00:40:48,946
"أوه، أنت فقط تعتمد على هذا
على الإشاعات والإشاعات".

856
00:40:49,029 --> 00:40:51,782
و تريد أن تقول
"حسنًا، هذا ما علينا أن نستمر فيه

857
00:40:51,866 --> 00:40:55,369
بسبب الخاص بك،
وفي أحسن الأحوال، عدم الكفاءة."

858
00:40:58,372 --> 00:41:01,417
هل سبق لك أن تحدثت
مع أي مبارز على-- في جامعة ولاية أوهايو

859
00:41:01,542 --> 00:41:04,128
حول سوء السلوك المزعوم
بواسطة الدكتور شتراوس؟

860
00:41:05,838 --> 00:41:06,922
لا.

861
00:41:08,257 --> 00:41:11,469
ليس الأمر وكأن الناس لديهم هواتف
وهم يصورون هذا بالفيديو.

862
00:41:11,552 --> 00:41:14,054
ليس الأمر كما لو أن المدرسة
لقد كان مسؤولا عن بعد

863
00:41:14,138 --> 00:41:17,641
في التعامل مع سيل الشكاوى
الذي جاء قبل هذا.

864
00:41:18,642 --> 00:41:21,395
أمي سوف التفاصيل
والقصص التي سمعتها،

865
00:41:21,479 --> 00:41:25,441
وكان الرد الوحيد هو،
"أعطنا نوعا من الدليل."

866
00:41:26,025 --> 00:41:27,860
هل قام أي شخص في جامعة ولاية أوهايو، على حد علمك،

867
00:41:27,943 --> 00:41:30,571
الوصول إلى الطلاب من أي وقت مضى
عن الدكتور شتراوس؟

868
00:41:30,654 --> 00:41:31,989
ليس هذا ما أعلمه.

869
00:41:33,282 --> 00:41:34,742
إشاعة و تلميح؟

870
00:41:34,825 --> 00:41:36,744
ماذا يمكن أن يكون؟

871
00:41:36,827 --> 00:41:39,038
نعم إنها إشاعات و تلميحات
ولقد فشلت

872
00:41:39,121 --> 00:41:41,624
لتوثيق أي شيء بشكل فعال.

873
00:41:42,374 --> 00:41:44,293
هل سألت من أي وقت مضى
أي مدرب سواء شتراوس

874
00:41:44,376 --> 00:41:46,128
قد تصرفت بشكل غير لائق
مع الطالب؟

875
00:41:46,212 --> 00:41:48,255
-ليس هذا ما أتذكره.
-هل سبق لك أن سألت المدرب

876
00:41:48,339 --> 00:41:50,132
سواء كان الدكتور شتراوس
قد تصرفت بشكل غير لائق

877
00:41:50,216 --> 00:41:51,217
مع الطالب؟

878
00:41:51,258 --> 00:41:52,885
ليس هذا ما أتذكره.

879
00:41:56,639 --> 00:41:58,390
المدرسة تتركه وحده.

880
00:41:59,683 --> 00:42:03,103
ولكن في النهاية، فإنه يخلق
ما يكفي من الضجة التي يقولها شتراوس،

881
00:42:03,187 --> 00:42:05,481
"حسنا، لن أكون الطبيب
لفريق المبارزة."

882
00:42:05,564 --> 00:42:07,399
لديه الكثير من الفرق الأخرى.

883
00:42:14,198 --> 00:42:15,658
أنا حقا لا أعرف

884
00:42:15,741 --> 00:42:17,868
أنه كان طلبها المستمر،

885
00:42:17,952 --> 00:42:19,328
لكنني أعرف بالتأكيد

886
00:42:19,411 --> 00:42:21,121
أنه استغرق أيضا
قدرًا لا بأس به من الوقت،

887
00:42:21,205 --> 00:42:23,499
أكثر من عقد من الزمان،
لكي يحدث ذلك.

888
00:42:27,378 --> 00:42:29,797
كانت شارلوت ريمينيك الذئب الوحيد،

889
00:42:29,880 --> 00:42:32,633
الصوت الوحيد الذي قال
"لا يمكن أن يستمر هذا"

890
00:42:32,716 --> 00:42:36,011
ولكن حتى بعد مدرب الجامعة

891
00:42:36,095 --> 00:42:39,014
تقدم ورفض السماح له

892
00:42:39,098 --> 00:42:40,975
لرؤية رياضييها،

893
00:42:41,058 --> 00:42:44,311
لم يمنعه أحد
من القيام بذلك إلى أي شخص آخر.

894
00:42:47,106 --> 00:42:49,733
دعونا نفكر فقط في هذا.
مدربة المبارزة النسائية

895
00:42:49,817 --> 00:42:53,279
لديه هذه المخاوف
بناءً على ما تسمعه،

896
00:42:53,362 --> 00:42:55,197
إنها ليست في غرفة تبديل الملابس للرجال،

897
00:42:55,281 --> 00:42:57,408
لكنها سمعت ما يكفي
أنها مستاءة بما فيه الكفاية

898
00:42:57,533 --> 00:42:58,909
لأخذ هذا إلى رؤسائها.

899
00:42:59,910 --> 00:43:02,413
كيف في العالم
هل استمر هذا على حاله،

900
00:43:02,496 --> 00:43:04,832
ولماذا لم يقل أحد أي شيء؟

901
00:43:06,333 --> 00:43:09,461
ربما كان ذلك فرق جامعة ولاية أوهايو
كانوا يهيمنون.

902
00:43:09,545 --> 00:43:11,046
يا لها من مباراة!

903
00:43:12,464 --> 00:43:15,217
راندلمان يفوز بها لولاية أوهايو.

904
00:43:15,301 --> 00:43:16,719
ريكس هولمان.

905
00:43:19,597 --> 00:43:22,641
ولا أحد يريد
لتفسد ذلك بفضيحة.

906
00:43:25,436 --> 00:43:26,937
لكن ليس كل الفرق

907
00:43:27,021 --> 00:43:29,440
خلال هذين العقدين كانت جيدة،

908
00:43:29,523 --> 00:43:31,567
وما زال هناك صمت.

909
00:43:31,650 --> 00:43:33,027
ثم نقر شيء ما.

910
00:43:34,612 --> 00:43:36,155
ريتشارد شتراوس,

911
00:43:36,238 --> 00:43:38,574
بصرف النظر عن كونه طبيب الفريق،

912
00:43:39,992 --> 00:43:42,870
كان رائدا مطلقا في المنشطات.

913
00:43:46,665 --> 00:43:48,417
وكان ينشر مقالاً تلو الآخر

914
00:43:48,500 --> 00:43:50,461
حول المنشطات.

915
00:43:52,838 --> 00:43:55,924
الثمانينيات، عندما كنا نتعلم للتو
عن هذا التقاطع

916
00:43:56,008 --> 00:43:57,635
بين المنشطات
والأداء الرياضي

917
00:43:57,718 --> 00:44:00,929
والأدوية المعززة للأداء
وماذا يمكنهم أن يفعلوا،

918
00:44:01,013 --> 00:44:03,140
ريتشارد شتراوس في المقدمة.

919
00:44:03,223 --> 00:44:05,684
قال أحد لاعبي كرة القدم المحترفين
التنافس ضد الرياضيين

920
00:44:05,768 --> 00:44:07,603
الذي تناول المنشطات
كان مثل منحهم

921
00:44:07,686 --> 00:44:09,480
بداية بثلاث ياردات

922
00:44:09,563 --> 00:44:11,273
في اندفاعة 100 ياردة.

923
00:44:11,357 --> 00:44:14,276
إنه حافز قوي
للعب الروليت الروسية

924
00:44:14,360 --> 00:44:17,446
مع قوية جدا
والمخدرات التي يحتمل أن تكون خطيرة.

925
00:44:17,529 --> 00:44:19,490
نحن في طريقنا للحديث
مع الطبيب الرياضي

926
00:44:19,573 --> 00:44:21,992
الذي قام بالبحث عن المنشطات.

927
00:44:22,076 --> 00:44:23,786
مسألة المنشطات

928
00:44:23,869 --> 00:44:26,205
لم يكن مهما جدا
إلى عموم السكان

929
00:44:26,288 --> 00:44:28,957
لأن معظم الناس
لم أعرف الكثير عنهم

930
00:44:29,041 --> 00:44:31,794
أخبرتني مصادر متعددة

931
00:44:31,919 --> 00:44:34,338
لقد حصلوا على المنشطات من الدكتور شتراوس،

932
00:44:34,380 --> 00:44:38,050
وأخبرتني مصادر متعددة
كان يوزع المنشطات.

933
00:44:38,133 --> 00:44:40,761
لقد تحدثت مع أحد المدربين السابقين.

934
00:44:40,844 --> 00:44:43,347
وكانت إحدى وظائفه التوزيع

935
00:44:43,430 --> 00:44:45,641
المنشطات للرياضي.

936
00:44:45,724 --> 00:44:48,018
كان ذلك عندما كان الناس
بدأوا في معرفة ذلك

937
00:44:48,102 --> 00:44:50,688
كيف كنت ستعمل
تكون قادرة على لعبة النظام.

938
00:44:50,771 --> 00:44:53,148
وكان يُنظر إلى شتراوس على أنه الخبير.

939
00:44:53,816 --> 00:44:56,443
كان مكتبًا صغيرًا
التي كانت بمثابة غرفة الامتحان،

940
00:44:56,527 --> 00:44:58,195
ثم كان لديه خزانة طبية

941
00:44:58,278 --> 00:44:59,780
أنه كان هناك الذي كان مقفلا.

942
00:44:59,863 --> 00:45:01,615
لقد كان-- فقط هو كان لديه مفتاح لها.

943
00:45:01,699 --> 00:45:03,450
كانت الستيرويدات الابتنائية موجودة هناك.

944
00:45:05,577 --> 00:45:10,165
كان شتراوس على علم بأمر الاختبار
وكل تلك الأشياء.

945
00:45:13,127 --> 00:45:14,795
لقد أدخلونا،

946
00:45:14,878 --> 00:45:17,756
قالوا، مثل القيام بطلقات B12.

947
00:45:17,840 --> 00:45:19,883
أعني، لقد قمت بحقن B12 من قبل،

948
00:45:19,967 --> 00:45:22,386
ولكن هذا كان مختلفا.

949
00:45:22,469 --> 00:45:25,472
لقد كان ذلك صحيحًا من قبل، مثل،
العشرات الكبيرة والمواطنين.

950
00:45:25,556 --> 00:45:28,308
أتذكر أنهم قدموا لنا
لقطة كبيرة جدًا.

951
00:45:28,392 --> 00:45:31,019
قالوا أنه كان B12،
لكنني لا أعتقد أنه كان B12.

952
00:45:31,103 --> 00:45:33,647
اعتقدت أنه ربما كان
بعض هرمون التستوستيرون.

953
00:45:33,731 --> 00:45:35,524
هل جعلك تشعر بأي اختلاف؟

954
00:45:35,607 --> 00:45:36,734
شعرت بالارتياح.

955
00:45:37,443 --> 00:45:38,902
شعرت أنني بحالة جيدة حقا.

956
00:45:40,654 --> 00:45:44,533
لقد شعرت بالطاقة فقط
وكان التعافي أسرع.

957
00:45:46,034 --> 00:45:48,704
لا أعتقد أن B12 يفعل ذلك من أجلك.

958
00:45:55,627 --> 00:45:57,504
كانت هناك هذه الحاوية
لقد كان لدينا هذا القول،

959
00:45:57,546 --> 00:45:59,381
"للاستخدام الحيواني فقط."

960
00:45:59,465 --> 00:46:01,759
وكنا نسميها
عصير الحيوان.

961
00:46:02,342 --> 00:46:04,178
هل جاءت من الدكتور شتراوس؟

962
00:46:04,261 --> 00:46:05,304
نعم.

963
00:46:05,387 --> 00:46:07,222
وأنا لا أعرف.

964
00:46:07,306 --> 00:46:10,058
ويبدو أن الكثير من الناس
كانوا يكبرون في ولاية أوهايو

965
00:46:10,142 --> 00:46:11,602
في أواخر الثمانينات وأوائل التسعينات.

966
00:46:15,898 --> 00:46:17,816
كما لو الطوابق
لم تكن مكدسة بما فيه الكفاية

967
00:46:17,900 --> 00:46:20,319
في جانبه، وهذا يعطي
ريتشارد شتراوس قطعة أخرى

968
00:46:20,402 --> 00:46:22,279
من احتمال المساومة
معلومات.

969
00:46:22,362 --> 00:46:24,364
ولو قال،

970
00:46:24,448 --> 00:46:26,283
"أوه، هذا الرجل ينفخ فقط
صافرة علي

971
00:46:26,366 --> 00:46:28,160
لأنني كنت أعطيه المنشطات."

972
00:46:28,243 --> 00:46:30,996
هذا يكفي للحصول عليه
تم أخذ المنحة الدراسية الخاصة بك بعيدا.

973
00:46:31,079 --> 00:46:33,624
ومن الواضح، والتفكير في ذلك،
إذا كنت المدرب

974
00:46:33,749 --> 00:46:36,418
وأنت تعلم أن الطبيب
يقوم بتوزيع المنشطات

975
00:46:36,502 --> 00:46:38,212
إلى الرياضيين الخاص بك،

976
00:46:38,295 --> 00:46:40,297
أو إذا كنت المدير الرياضي،

977
00:46:41,381 --> 00:46:43,967
لن تكون مترددًا
لتشغيل طبيب الفريق؟

978
00:46:44,051 --> 00:46:46,178
ويأتي منه ما يجوز، وربما

979
00:46:46,261 --> 00:46:48,138
طبيب الفريق أه يلعب بطريقة قذرة

980
00:46:48,222 --> 00:46:50,724
على مستوى ما، تتساءل
من قام بحساب التفاضل والتكامل ،

981
00:46:50,808 --> 00:46:52,726
"أنت تعرف ماذا،
فمن الأفضل أن تكون هادئا

982
00:46:52,810 --> 00:46:54,686
لأنه إذا فعلنا الشيء الصحيح

983
00:46:54,770 --> 00:46:56,897
ونتخلص من هذا الرجل
وهذا يخرج للعامة،

984
00:46:56,980 --> 00:46:58,190
ستكون فوضى."

985
00:47:00,192 --> 00:47:03,487
ولكن أعتقد أيضا أن هذه القصة
أكثر تعقيدا من المنشطات،

986
00:47:03,570 --> 00:47:06,865
وهو ليس السبب الوحيد أو الرئيسي
الناس لم يتحدثوا عن ذلك.

987
00:47:07,407 --> 00:47:09,952
لم يستطع الناس،
وأنا-أستخدم الزمن الماضي،

988
00:47:10,077 --> 00:47:12,830
أعتقد، إلى حد ما،
لا يزال لا يمكن التفاف

989
00:47:12,955 --> 00:47:15,290
عقولهم حولها
كيف يمكن أن يحدث هذا؟

990
00:47:15,415 --> 00:47:17,251
كيف يمكن لهؤلاء الرجال،

991
00:47:17,376 --> 00:47:19,628
18، 19، 20 سنة من الرياضيين،

992
00:47:19,711 --> 00:47:23,257
كيف في العالم
يمكن أن يكونوا الضحايا

993
00:47:23,340 --> 00:47:24,716
من الاعتداء الجنسي؟

994
00:47:27,094 --> 00:47:30,264
وهكذا نعود
إلى أساس العار هذا.

995
00:47:31,890 --> 00:47:33,892
نحن لا نحب أن ننظر إلى الرجال

996
00:47:33,976 --> 00:47:36,770
باعتبارهم ضحايا بهذه الطريقة،

997
00:47:36,854 --> 00:47:39,231
وهذا قد أضر بهم

998
00:47:39,314 --> 00:47:42,651
ليس فقط بهذه الطريقة
وما يعتقده الناس عنهم،

999
00:47:42,734 --> 00:47:47,114
بل بما يؤمنون به
وآمنوا عن أنفسهم.

1000
00:47:48,407 --> 00:47:51,451
استخدم ريتشارد شتراوس ذلك
لصالحه.

1001
00:47:52,828 --> 00:47:55,122
لم يسيء شتراوس إلى الجميع.

1002
00:47:55,747 --> 00:47:59,501
كان لديه وسيلة لشحذ
على هؤلاء الشباب

1003
00:47:59,585 --> 00:48:03,171
الذين كانوا في الغالب
من المجتمعات الريفية،

1004
00:48:03,255 --> 00:48:06,091
الذي ربما قضى كل شيء
من وقتهم في المدرسة الثانوية

1005
00:48:06,174 --> 00:48:07,676
التركيز على ألعاب القوى،

1006
00:48:07,759 --> 00:48:09,845
الذين كانوا عديمي الخبرة الجنسية،

1007
00:48:10,596 --> 00:48:11,722
وساذج.

1008
00:48:13,849 --> 00:48:15,893
الكثير منهم،
لأول مرة في أسرهم

1009
00:48:15,976 --> 00:48:17,436
أن أحدهم وصل إلى الكلية،

1010
00:48:17,519 --> 00:48:20,439
وكانوا معتمدين كليًا
على هذه المنحة الرياضية.

1011
00:48:21,064 --> 00:48:24,234
كان يعرف كيفية التركيز على هؤلاء الرجال،

1012
00:48:24,318 --> 00:48:27,571
وسوف يعدهم للمزيد.

1013
00:48:29,823 --> 00:48:32,367
لقد كان لطيفًا معك دائمًا،

1014
00:48:32,492 --> 00:48:33,827
كونها مجانية.

1015
00:48:33,911 --> 00:48:35,537
لقد كان يتلاعب بك تماماً

1016
00:48:36,121 --> 00:48:40,042
ولكن لم يكن لديك أي مفهوم
هذا ما يحدث.

1017
00:48:40,667 --> 00:48:43,879
في ذلك الوقت، عندما كان عمرك 18 عامًا،
19، 20 سنة،

1018
00:48:43,962 --> 00:48:46,340
لا، لم تسمع من قبل...

1019
00:48:46,423 --> 00:48:48,592
من الحيوانات المفترسة.

1020
00:48:48,675 --> 00:48:51,428
لم تسمع قط عن الاستمالة.

1021
00:48:51,511 --> 00:48:53,805
وخاصة مصطلح "الاستمالة".
أنا لا--

1022
00:48:53,889 --> 00:48:55,474
لم أسمع عن ذلك من قبل.

1023
00:48:55,557 --> 00:48:58,477
وهذا بالضبط ما فعله.

1024
00:48:59,853 --> 00:49:01,855
لقد تقرب من نفسه معك.

1025
00:49:02,814 --> 00:49:04,483
لقد أصبح صديقك.

1026
00:49:05,567 --> 00:49:07,778
كان يلتقط صورًا للرجال.

1027
00:49:07,861 --> 00:49:10,030
سيعطيك بطاقته
واقول لك

1028
00:49:10,113 --> 00:49:12,366
يمكنه أن يبدأ
مهنة عرض الأزياء بالنسبة لك.

1029
00:49:13,200 --> 00:49:15,911
أعني أننا كنا نراه في كثير من الأحيان
حولها بالكاميرا.

1030
00:49:21,124 --> 00:49:22,542
التقط صوراً لجيم جوردان

1031
00:49:22,668 --> 00:49:24,336
لكتاب روس هيليكسون.

1032
00:49:25,879 --> 00:49:27,673
أوه، وثيقة تأخذ الصور؟

1033
00:49:28,507 --> 00:49:30,592
والأمر الغريب،
تسمع أنه، مثل،

1034
00:49:30,676 --> 00:49:33,220
جيد حقًا في ذلك، فهو يأخذ
جيد حقا بالأبيض والأسود.

1035
00:49:33,720 --> 00:49:36,306
وسمعنا هذا المصارع
حصلت على جلسة تصوير

1036
00:49:36,390 --> 00:49:40,185
و... وحصلت
بعض الأشياء النمذجة للخروج منه،

1037
00:49:40,268 --> 00:49:41,895
حصلت على عقد النمذجة،

1038
00:49:41,979 --> 00:49:43,897
وبدأ يحقق النجاح
كنموذج.

1039
00:49:44,564 --> 00:49:46,483
كما تعلمون، كسبت المال.

1040
00:49:46,566 --> 00:49:47,943
وكان الأمر مثل "رائع".

1041
00:49:48,026 --> 00:49:49,820
حسنًا." أنت تعرف؟

1042
00:49:53,031 --> 00:49:55,242
خلال فصل الصيف،
كنت أحاول الحصول على

1043
00:49:55,325 --> 00:49:57,285
في بعض الاشياء النمذجة

1044
00:49:57,369 --> 00:49:59,287
فقط لكسب بعض المال الاضافي.

1045
00:50:00,414 --> 00:50:03,667
وقال الدكتور شتراوس،

1046
00:50:03,792 --> 00:50:06,169
"إذا كنت بحاجة إلى طلقات، يمكنني أن أفعل ذلك.

1047
00:50:06,253 --> 00:50:07,921
أنا-أنا مصور."

1048
00:50:08,672 --> 00:50:11,591
أنا مثل-- أنا فقير
طالب جامعي هل تعلم؟

1049
00:50:11,675 --> 00:50:13,844
أنا مثل، "كم سيكون المبلغ؟"

1050
00:50:13,927 --> 00:50:15,303
ويذهب: "لا تقلق بشأن ذلك.

1051
00:50:15,387 --> 00:50:16,596
أنا-أفعل هذا من أجل--

1052
00:50:16,680 --> 00:50:17,723
فقط من أجل المتعة."

1053
00:50:19,057 --> 00:50:22,269
لذلك ذهبت إلى منزله.

1054
00:50:27,566 --> 00:50:30,235
لقد قام بتجهيز الاستوديو الصغير الخاص به

1055
00:50:30,318 --> 00:50:33,196
في إحدى غرفه ويذهب

1056
00:50:33,280 --> 00:50:35,741
"دعونا نلتقط بعض اللقطات
بدون قميصك."

1057
00:50:39,953 --> 00:50:43,665
وأخذت بضع طلقات
بدون قميصي.

1058
00:50:44,958 --> 00:50:49,046
ومن ثم فهو يضع نوعًا ما
يديه علي.

1059
00:50:49,129 --> 00:50:52,466
ويبدأ في السحب
سروالي أسفل و...

1060
00:50:53,759 --> 00:50:57,471
أنا أقول: "لا، لا أفعل ذلك."

1061
00:51:03,351 --> 00:51:06,438
هو...أخرج
- السلبيات وقال ،

1062
00:51:06,521 --> 00:51:10,108
"مهلا، دعونا، كما تعلمون،
ماذا عن هذه الصور؟"

1063
00:51:10,984 --> 00:51:13,320
لذلك رجعنا للصور و...

1064
00:51:15,197 --> 00:51:17,282
كما تعلمون، أنا أنظر إلى الوراء
على مثل هذه الحالة،

1065
00:51:17,365 --> 00:51:19,576
أنا مثل، أضع نفسي
في هذا الموقف، هل تعلم؟

1066
00:51:19,659 --> 00:51:21,203
لماذا أفعل ذلك؟

1067
00:51:21,870 --> 00:51:24,081
أعني أنني أعرف كيف هو هذا الرجل،

1068
00:51:24,790 --> 00:51:26,541
وأضع نفسي في هذا الموقف.

1069
00:51:26,666 --> 00:51:30,337
لذلك، أنا مثل، هل أحضر
هذا لنفسي؟

1070
00:51:30,420 --> 00:51:32,214
هل أنا-- هل تعلم؟

1071
00:51:32,297 --> 00:51:34,382
لماذا وضعت نفسي
في هذا الموقف؟

1072
00:51:36,551 --> 00:51:37,803
لكنني فعلت.

1073
00:51:43,642 --> 00:51:46,394
بدأت أخبرني عدة مرات،

1074
00:51:46,478 --> 00:51:48,897
"أنت المفضل لدى الدكتور شتراوس،
أليس كذلك؟ هو.

1075
00:51:48,980 --> 00:51:51,191
أنت المفضل لدى الدكتور شتراوس."

1076
00:51:51,274 --> 00:51:52,818
ومثل ذلك،

1077
00:51:52,901 --> 00:51:56,404
كان الدكتور شتراوس موجودًا دائمًا.

1078
00:51:57,405 --> 00:51:58,573
لذا، نعم.

1079
00:51:59,533 --> 00:52:01,493
اللعنة يا رجل!

1080
00:52:01,576 --> 00:52:03,453
ادفعه، دان، ادفعه!

1081
00:52:07,999 --> 00:52:09,668
لقد كان دائما هناك.

1082
00:52:10,544 --> 00:52:12,879
لقد خرجت من الجليد،
وهو هناك.

1083
00:52:16,883 --> 00:52:19,678
وبالطبع إذا حدث أي شيء

1084
00:52:19,761 --> 00:52:21,429
سوف يفحصك.

1085
00:52:22,013 --> 00:52:23,431
لم يكن لديك خيار.

1086
00:52:25,892 --> 00:52:28,103
على هذا المستوى، من المفترض
لتقسيم،

1087
00:52:28,186 --> 00:52:29,271
ضع حماقاتك جانباً،

1088
00:52:29,354 --> 00:52:31,064
أنت على الجليد تقوم بعملك.

1089
00:52:32,482 --> 00:52:33,817
ولم أستطع.

1090
00:52:37,195 --> 00:52:38,738
أنا فقط لا أستطيع الحصول على ذلك
بلدي القرف معا.

1091
00:52:39,990 --> 00:52:42,701
في الممارسة العملية، أنت مثل،
"ماذا كان كل هذا؟"

1092
00:52:44,828 --> 00:52:47,581
تقوم بإجراء التدريبات في الممارسة العملية،
وكنت أواجه مشكلة

1093
00:52:47,664 --> 00:52:49,332
تذكر ما هو الشيء التالي.

1094
00:52:49,416 --> 00:52:50,542
أعني أنني كنت في حالة من الفوضى.

1095
00:52:52,586 --> 00:52:55,630
كنت أركز.
أعني أنني كنت آلة

1096
00:52:55,714 --> 00:52:58,592
المجيء إلى هنا، وبعد ذلك
لقد خرجت العجلات.

1097
00:52:59,759 --> 00:53:02,387
معركة أخرى، آل نوفا - نوفاكوفسكي.

1098
00:53:02,470 --> 00:53:04,681
ليس لديك أحد لتتحدث معه

1099
00:53:04,764 --> 00:53:06,433
لأنك لا تعرف
أنك الوحيد

1100
00:53:06,516 --> 00:53:07,809
هذا يحدث ل

1101
00:53:08,393 --> 00:53:11,771
واستمر في التصاعد.

1102
00:53:13,064 --> 00:53:14,733
لم أكن نفس الشخص أبدًا.

1103
00:53:21,156 --> 00:53:22,782
أتذكر

1104
00:53:22,866 --> 00:53:25,452
كان صباح يوم الأحد،
ونمت فيها.

1105
00:53:26,203 --> 00:53:28,079
أنت لا تنام.
لا تفوت الممارسة.

1106
00:53:28,205 --> 00:53:29,915
وأتذكر الوصول إلى هناك
والذهاب مثل

1107
00:53:29,998 --> 00:53:31,583
"يا إلهي، أنا في ورطة كبيرة."

1108
00:53:34,127 --> 00:53:36,713
ذهبت إلى مكتب المدرب

1109
00:53:36,755 --> 00:53:40,383
وقال: "انظر، أنا--
أنا آسف حقا، هل تعلم؟"

1110
00:53:41,092 --> 00:53:42,594
قال: "لقد انتهيت".

1111
00:53:44,012 --> 00:53:45,597
قال: ماذا تعني بأنني انتهيت؟

1112
00:53:45,680 --> 00:53:47,682
فيقول: "أنت لا شيء
ولكن سرطان سخيف

1113
00:53:47,766 --> 00:53:49,267
لفريق الهوكي هذا."

1114
00:53:50,477 --> 00:53:54,356
وجسمي كله نوعاً ما--
مجرد نوع من ...

1115
00:53:58,360 --> 00:54:00,195
لقد أنهى حلمي للتو.

1116
00:54:01,988 --> 00:54:04,241
لقد انفجر العالم كله للتو.

1117
00:54:05,909 --> 00:54:07,577
ولم أعرف ماذا أقول له،

1118
00:54:07,702 --> 00:54:09,079
ونهضت

1119
00:54:09,162 --> 00:54:12,999
و... غادرت حلبة التزلج
ولم أعود أبدًا.

1120
00:54:23,176 --> 00:54:25,345
أتذكر، أثناء التدريب،

1121
00:54:25,428 --> 00:54:27,389
لقد فصلت كتفي

1122
00:54:27,472 --> 00:54:30,600
وقال روس: "اذهب واحصل على الدكتور شتراوس".
تحقق من كتفك."

1123
00:54:31,184 --> 00:54:33,395
"حسنًا. ها نحن ذا."

1124
00:54:37,899 --> 00:54:40,110
وأنا أقف هناك

1125
00:54:40,193 --> 00:54:41,903
عارية أمام هذا الرجل.

1126
00:54:44,864 --> 00:54:46,700
هل نفس الامتحان.

1127
00:54:47,492 --> 00:54:50,328
كما تعلمون، فرك
خلف خصيتك،

1128
00:54:50,412 --> 00:54:52,706
ومن ثم سحب قضيبي،

1129
00:54:52,789 --> 00:54:54,541
ونوع من إعطائها بعض التأثيرات.

1130
00:54:54,624 --> 00:54:56,376
وأنا - أنا متوتر،

1131
00:54:56,459 --> 00:54:58,628
وأنا أحدق
في السقف مثل

1132
00:54:58,712 --> 00:55:00,213
"من فضلك دع هذا ينتهي،
من فضلك دع هذا ينتهي ،

1133
00:55:00,297 --> 00:55:01,506
من فضلك دع هذا ينتهي."

1134
00:55:01,589 --> 00:55:02,841
واستمر في المضي،

1135
00:55:02,924 --> 00:55:04,092
وأنا أنظر إلى الأسفل

1136
00:55:04,175 --> 00:55:05,427
في أعلى رأسه.

1137
00:55:05,510 --> 00:55:06,886
هذا هو مدى قربه.

1138
00:55:06,970 --> 00:55:08,680
يميل إلى الداخل

1139
00:55:08,763 --> 00:55:10,056
وهو يفعل هذا،

1140
00:55:10,140 --> 00:55:11,308
وعندما يفعل،

1141
00:55:11,391 --> 00:55:12,559
أبدأ في الانسحاب.

1142
00:55:12,642 --> 00:55:13,935
أنا أسحب الوركين بعيدا

1143
00:55:14,019 --> 00:55:15,353
ثم يعود إلى الخلف ويقول:

1144
00:55:15,437 --> 00:55:16,646
"حسنًا، اسحبهم للأعلى."

1145
00:55:17,272 --> 00:55:20,233
لقد سحبتهم، لم أقل
كلمتين له، غادرت.

1146
00:55:22,986 --> 00:55:24,654
لم أذهب إلى التدريب.

1147
00:55:25,739 --> 00:55:28,074
لقد اختفت لبضعة أسابيع.

1148
00:55:31,494 --> 00:55:34,039
وأخيرا، ذهبت إلى مكتب روس.

1149
00:55:35,749 --> 00:55:37,334
فقلت: "روس،

1150
00:55:37,459 --> 00:55:38,793
لقد انتهيت.

1151
00:55:39,502 --> 00:55:40,712
لا أستطيع أن أفعل هذا."

1152
00:55:41,963 --> 00:55:43,631
فقال: "حسنًا...

1153
00:55:45,342 --> 00:55:47,010
إذا كنت تريد العودة،

1154
00:55:47,093 --> 00:55:48,762
يمكنك دائمًا العودة،

1155
00:55:48,845 --> 00:55:50,972
ولكن حسنًا إذن."

1156
00:55:51,056 --> 00:55:52,724
وهذا ما حصلت عليه منه.

1157
00:55:53,433 --> 00:55:55,352
بعد المصارعة لمدة ثلاث سنوات.

1158
00:55:55,435 --> 00:55:58,271
كان هذا هو المدى
من المحادثة.

1159
00:55:59,773 --> 00:56:01,691
وكانت تلك المرة الأخيرة

1160
00:56:01,775 --> 00:56:03,401
أنني كنت في هذا الفريق.

1161
00:56:04,069 --> 00:56:07,655
لقد ابتعدت عن المصارعة
في ولاية أوهايو،

1162
00:56:08,656 --> 00:56:10,867
وتركت المدرسة

1163
00:56:10,992 --> 00:56:13,536
لأنه لم يكن لدي
منحة دراسية بعد الآن.

1164
00:56:14,412 --> 00:56:18,041
وبطل الولاية دان ريتشي.

1165
00:56:21,086 --> 00:56:22,712
كان والدي غاضبا جدا.

1166
00:56:23,671 --> 00:56:26,216
كان والدي مثل،
"أمامك سنة ونصف.

1167
00:56:26,299 --> 00:56:27,342
لماذا لا تستطيع أن تفعل ذلك؟"

1168
00:56:28,426 --> 00:56:30,553
ولم أستطع أن أخبره.

1169
00:56:31,346 --> 00:56:32,806
لم أكن أعرف كيف.

1170
00:56:35,225 --> 00:56:37,310
لم أكن قوياً أو قادراً بما فيه الكفاية

1171
00:56:37,394 --> 00:56:40,522
لتشرح له ذلك..

1172
00:56:42,482 --> 00:56:44,150
هذا...

1173
00:56:45,110 --> 00:56:46,778
هذا ما حدث.

1174
00:56:49,572 --> 00:56:53,576
وأنا لا أستطيع--لا أستطيع التعامل معها.

1175
00:56:57,914 --> 00:56:59,249
وأعتقد...

1176
00:56:59,958 --> 00:57:02,752
أعتقد أن عدم القدرة على ذلك...

1177
00:57:05,046 --> 00:57:07,424
لقد وضع علامة سلبية، اه...

1178
00:57:12,887 --> 00:57:16,724
علاقتنا لم تكن
نفس الشيء، على ما أعتقد، منذ ذلك الحين.

1179
00:57:23,565 --> 00:57:25,233
هل أخبرت والديك؟

1180
00:57:26,568 --> 00:57:29,028
هل أخبرت والدي
تم سحب المنحة الدراسية الخاصة بي؟

1181
00:57:31,030 --> 00:57:33,032
رقم لا.

1182
00:57:34,367 --> 00:57:35,410
لا.

1183
00:57:37,996 --> 00:57:39,706
ما--ما--

1184
00:57:39,789 --> 00:57:42,333
ما--
ما هو السؤال التالي؟

1185
00:57:42,417 --> 00:57:44,794
"لماذا--لماذا أنت
طردت الفريق؟"

1186
00:57:44,878 --> 00:57:46,463
أم، أخبر والديك،

1187
00:57:46,546 --> 00:57:49,424
من هم، كما تعلمون، أنهم...

1188
00:57:49,507 --> 00:57:51,176
اه يعني...

1189
00:57:52,302 --> 00:57:54,637
لا، لم أخبر والدي
لقد تم طردي من الفريق

1190
00:57:54,721 --> 00:57:58,266
ولم أخبرهم
لقد فقدت منحة دراسية.

1191
00:57:58,349 --> 00:58:00,143
أخبر بعض الناس
ولم أعد ألعب،

1192
00:58:00,226 --> 00:58:01,603
فقالوا: "حسنًا، كيف ذلك؟"

1193
00:58:01,686 --> 00:58:03,480
قلت لهم للتو
لم أكن جيدة بما فيه الكفاية.

1194
00:58:05,565 --> 00:58:08,776
لو كان بعض الناس يسيرون مثل،
"ما الذي تتحدث عنه؟"

1195
00:58:08,860 --> 00:58:10,695
وخاصة بعض الرجال
من عرفني

1196
00:58:10,778 --> 00:58:13,823
بعض المدربين القدامى
الرجال الذين شاهدوني ألعب صغارًا.

1197
00:58:13,907 --> 00:58:16,493
مثل،
"ما الذي تتحدث عنه؟"

1198
00:58:16,618 --> 00:58:18,203
وأود فقط أن أتجنب السؤال.

1199
00:58:20,079 --> 00:58:22,665
لكنني استوعبت
أعتقد أن هذه الكذبة.

1200
00:58:22,790 --> 00:58:24,667
بدأت الشرب قليلاً

1201
00:58:24,792 --> 00:58:27,420
وانحدر إلى الاكتئاب.

1202
00:58:33,718 --> 00:58:37,430
وفي هذه الأثناء، يصعد الدكتور شتراوس
والتوسع.

1203
00:58:38,890 --> 00:58:41,935
لذا تخيل هذا، هذا هو الرجل
الذي لديه هذا السيل من الشكاوى

1204
00:58:42,018 --> 00:58:43,520
بالعودة إلى أكثر من عقد من الزمن،

1205
00:58:43,603 --> 00:58:45,188
وماذا تفعل ولاية أوهايو؟

1206
00:58:47,649 --> 00:58:48,942
يقومون بالترويج له.

1207
00:58:50,318 --> 00:58:53,905
يصبح الطبيب الرئيسي
في مركز الصحة العامة بجامعة ولاية أوهايو.

1208
00:58:53,988 --> 00:58:56,199
تقول: "انتظر لحظة. ماذا؟!"

1209
00:58:56,282 --> 00:58:57,951
الجميع يعرف هذا.

1210
00:58:58,034 --> 00:59:01,246
طبيب الفريق يستحم
مع الرياضيين مراراً وتكراراً،

1211
00:59:01,329 --> 00:59:03,206
وأنت تروج لهذا الرجل؟"

1212
00:59:03,289 --> 00:59:06,668
لكن هذا محير
بالضبط ما تفعله ولاية أوهايو.

1213
00:59:06,793 --> 00:59:09,462
وهكذا يواصل الدكتور شتراوس حديثه
ما كان يفعله

1214
00:59:09,546 --> 00:59:11,965
للعقد الأخير وما فوق،

1215
00:59:12,048 --> 00:59:14,384
الذي يعتدي على الذكور في سن الكلية

1216
00:59:15,093 --> 00:59:17,845
تحت ستار الوجود
محترف طبي.

1217
00:59:21,724 --> 00:59:23,309
كان عندي كتلة في صدري

1218
00:59:23,393 --> 00:59:25,687
لذلك قررت أنني بحاجة
للذهاب للتحقق من ذلك.

1219
00:59:25,770 --> 00:59:27,355
لذلك نظرت للأعلى
في دليل الطالب

1220
00:59:27,438 --> 00:59:29,983
ورأيت ذلك هناك
كان مركزًا طبيًا وذهب إلى هناك.

1221
00:59:31,734 --> 00:59:34,529
فقالوا: "سنفعل
أعطيك للدكتور شتراوس."

1222
00:59:34,612 --> 00:59:35,905
يدخل هذا الطبيب

1223
00:59:35,989 --> 00:59:38,157
لقد كان نوعًا ما من النوع الأصغر.

1224
00:59:38,241 --> 00:59:40,034
بدا مهذبا بما فيه الكفاية.

1225
00:59:40,159 --> 00:59:41,828
فبدأ يسألني

1226
00:59:41,911 --> 00:59:43,621
كما تعلمون، الأسئلة
عما حدث،

1227
00:59:43,746 --> 00:59:45,832
وكما تعلمون، ما كنت هناك من أجله،

1228
00:59:45,915 --> 00:59:48,459
ثم بدأ في الحصول على
في بعض الأسئلة الغريبة حقا

1229
00:59:48,543 --> 00:59:51,713
حول ما إذا كنت مثلي الجنس
وجميع أنواع الأشياء فقط،

1230
00:59:51,796 --> 00:59:53,506
وكان الأمر غريبًا جدًا بالنسبة لي.

1231
00:59:53,590 --> 00:59:55,049
ثم جعلني أخلع ملابسي.

1232
00:59:55,133 --> 00:59:56,759
لقد جعلني أتعرى تماماً

1233
00:59:56,843 --> 00:59:59,470
والذي بدا غريبًا جدًا
لي أيضاً،

1234
00:59:59,554 --> 01:00:01,973
ولكن مرة أخرى، فهو طبيب،
لقد كنت طفلاً، هل تعلم؟

1235
01:00:02,056 --> 01:00:05,351
أنا-اعتقدت أنني يجب أن أستمع
إلى كل ما يقوله هذا الرجل للقيام به.

1236
01:00:05,435 --> 01:00:09,063
وشرع في إعطائي
فحص الأعضاء التناسلية.

1237
01:00:11,524 --> 01:00:13,776
وأنا لا أتذكر
أي قفازات يتم استخدامها.

1238
01:00:14,402 --> 01:00:16,321
وأستطيع أن أتذكر أنفاسه.

1239
01:00:16,404 --> 01:00:18,281
مثل، أستطيع أن أتذكر
أنفاسه على أعضائي التناسلية

1240
01:00:18,364 --> 01:00:19,449
عندما كان يفحصهم.

1241
01:00:20,658 --> 01:00:23,161
ثم سأل، كما تعلمون،
إذا أردت أن أنام

1242
01:00:23,244 --> 01:00:25,163
مع أكثر من شخص واحد فقط.

1243
01:00:25,246 --> 01:00:27,624
في تلك المرحلة، كنت قد بدأت
لتصبح غير مريحة حقا

1244
01:00:27,707 --> 01:00:29,500
لأنني فهمت
شيء ما لم يكن صحيحا.

1245
01:00:30,960 --> 01:00:32,879
ثم كان يمسك بصدري

1246
01:00:32,962 --> 01:00:35,340
وكان يقوم بتدليكه،
وذلك عندما بدأ

1247
01:00:35,423 --> 01:00:37,342
ليدفع حوضه إلى جانبي،

1248
01:00:37,425 --> 01:00:39,594
ويمكنني أن أقول
أنه كان لديه الانتصاب ،

1249
01:00:39,677 --> 01:00:41,054
وبعد ذلك شعرت بالخوف

1250
01:00:41,137 --> 01:00:42,889
لأنني لم أكن أعرف ماذا أفعل.

1251
01:00:42,972 --> 01:00:45,099
ثم أحاول الحصول على
خارج الوضع

1252
01:00:45,183 --> 01:00:46,601
أفضل ما أستطيع.

1253
01:00:47,310 --> 01:00:48,603
وغادرت.

1254
01:00:50,855 --> 01:00:53,149
وأتذكر أنني كنت غاضبًا جدًا.

1255
01:00:53,232 --> 01:00:54,525
اتصلت في اليوم التالي،

1256
01:00:54,609 --> 01:00:56,152
وتحدثت مع تيد جريس عبر الهاتف،

1257
01:00:56,235 --> 01:00:58,154
رئيس خدمات الطلاب.

1258
01:00:58,237 --> 01:01:00,406
قال: "حسنًا، كما تعلم،
إذا كنت تريد المجيء إلى هنا،

1259
01:01:00,490 --> 01:01:03,701
يمكننا أن نحاول التحدث عن هذا
واجلس مع شتراوس."

1260
01:01:04,327 --> 01:01:06,245
أعتقد أنه ذو صلة حقًا

1261
01:01:06,371 --> 01:01:09,290
أن ما هو في الواقع،
أول المبلغين

1262
01:01:09,374 --> 01:01:11,042
ليس رياضيا.

1263
01:01:11,751 --> 01:01:13,711
ستيف سنايدر هيل
لا داعي للقلق

1264
01:01:13,795 --> 01:01:15,546
حول توازن القوى
الذي يأتي مع،

1265
01:01:15,630 --> 01:01:17,215
"مهلا، يمكن أن أخسر منحة دراسية"

1266
01:01:17,256 --> 01:01:19,425
أو العار في غرفة خلع الملابس.

1267
01:01:19,509 --> 01:01:21,260
لذلك لديه تلك القوة.

1268
01:01:21,344 --> 01:01:23,137
ارفع يدك اليمنى من فضلك.

1269
01:01:23,221 --> 01:01:25,390
هل تقسم بالشهادة
أنت على وشك أن تعطي سيكون

1270
01:01:25,473 --> 01:01:27,892
الحقيقة، الحقيقة كاملة،
ولا شيء غير الحقيقة؟

1271
01:01:27,975 --> 01:01:29,268
-أفعل.
-شكرًا لك.

1272
01:01:29,936 --> 01:01:31,104
2019

1273
01:01:31,187 --> 01:01:32,939
- صباح الخير يا دكتور جريس.
-صباح الخير.

1274
01:01:33,022 --> 01:01:34,982
اسمي إيلان مازل.

1275
01:01:35,066 --> 01:01:36,734
في عام 2019، كجزء
للدعوى القضائية الجارية

1276
01:01:36,818 --> 01:01:38,111
من قبل ضحايا الدكتور ريتشارد شتراوس،

1277
01:01:38,194 --> 01:01:40,154
عزل المحامي إيلان مازيل
دكتور تيد جريس،

1278
01:01:40,238 --> 01:01:43,324
المشرف السابق لشتراوس
في الخدمات الصحية للطلاب.

1279
01:01:43,408 --> 01:01:46,828
شركتي هي الأكثر شهرة
لتوليها

1280
01:01:46,911 --> 01:01:48,871
المصالح القوية
المدينة، الدولة،

1281
01:01:48,955 --> 01:01:50,248
حكومة الولايات المتحدة...

1282
01:01:50,331 --> 01:01:51,541
إيلان م. مازيل
محامي الحقوق المدنية

1283
01:01:51,624 --> 01:01:55,002
والعديد من الشركات الكبرى،
الكثير من الأشخاص المهمين والأقوياء،

1284
01:01:55,086 --> 01:01:56,462
وقول الحقيقة للسلطة.

1285
01:01:56,546 --> 01:01:57,547
هذا ما نفعله.

1286
01:01:58,381 --> 01:02:01,342
كان الدكتور شتراوس تحت قيادتك
في صحة الطلاب، صحيح؟

1287
01:02:02,051 --> 01:02:03,136
صحيح.

1288
01:02:04,011 --> 01:02:06,055
دكتور جريس، أود أن أقول،

1289
01:02:06,139 --> 01:02:07,765
كان الشخص الوحيد في جامعة ولاية أوهايو

1290
01:02:07,849 --> 01:02:10,351
من فعل أي شيء من أي وقت مضى
عن الدكتور شتراوس.

1291
01:02:11,102 --> 01:02:14,063
والأمر المخيف هو،
أعتقد أن هذا صحيح.

1292
01:02:14,147 --> 01:02:17,400
إنه الشخص الوحيد
من فعل أي شيء من أي وقت مضى

1293
01:02:17,483 --> 01:02:20,570
عن الدكتور شتراوس لمدة 20 عاما.

1294
01:02:21,320 --> 01:02:24,073
وبدأت أخيرا في عام 1995.

1295
01:02:24,157 --> 01:02:28,286
لقد حضرت اجتماعا
مع السيد سنايدر هيل

1296
01:02:28,369 --> 01:02:29,829
والدكتور شتراوس، أليس كذلك؟

1297
01:02:29,954 --> 01:02:30,913
صحيح.

1298
01:02:31,914 --> 01:02:34,834
لذلك دخلت،
وكان هناك الدكتور شتراوس.

1299
01:02:36,377 --> 01:02:38,337
كان الدكتور شتراوس ودودًا حقًا،

1300
01:02:38,379 --> 01:02:39,922
ولكن بعد ذلك عندما قلت الجزء عنه

1301
01:02:40,006 --> 01:02:41,507
حيث دفع
انتصابه ضدي،

1302
01:02:41,591 --> 01:02:43,551
انتقد
على الطاولة من الصعب حقا

1303
01:02:43,634 --> 01:02:46,220
وصرخ: "أنت فقط
تحاول تشويه سمعتي!"

1304
01:02:49,056 --> 01:02:51,350
أتذكر أنني كنت متجمداً للتو
لأنه، كما تعلم، كنت طفلاً

1305
01:02:51,434 --> 01:02:53,352
ونظرت
عند هؤلاء الأطباء في الغرفة

1306
01:02:53,436 --> 01:02:56,147
وكنت أقول، "لا أعرف
ماذا أقول الآن"

1307
01:02:56,230 --> 01:02:58,858
ولم يفعلوا ذلك.
لقد كانوا جميعا في حالة صدمة.

1308
01:02:58,941 --> 01:03:01,277
كما تعلمون، أنت تشك في نفسك
لأنك تجلس هنا

1309
01:03:01,360 --> 01:03:04,655
أفكر، "حسنًا، ربما كان لديه
محفظة في جيبه.

1310
01:03:04,739 --> 01:03:06,741
ربما كنت مرتبكًا ومخطئًا."

1311
01:03:07,366 --> 01:03:09,410
وهكذا، بعد ذلك،
هل تعلم لقد خرجت

1312
01:03:09,494 --> 01:03:11,496
وكنت مستاءًا في ذلك الوقت.

1313
01:03:11,579 --> 01:03:13,664
غادر. اتصل بي تيد جريس لاحقًا

1314
01:03:13,748 --> 01:03:15,833
وقال: "ماذا يمكننا أن نفعل
لتصحيح هذا؟"

1315
01:03:15,917 --> 01:03:18,336
فقلت: إذا أخبرتني
أنا في حيرة من أمري وأخطئ

1316
01:03:18,461 --> 01:03:20,588
سوف أصدقك إذا كنت تستطيع أن تقول لي

1317
01:03:20,671 --> 01:03:22,131
لم يحدث هذا أبدًا لأي شخص آخر."

1318
01:03:22,215 --> 01:03:23,883
وبعد ذلك هذا ما قاله،
كما تعلمون،

1319
01:03:23,966 --> 01:03:25,510
"أعدك أن هذا لم يحدث أبدًا."

1320
01:03:25,593 --> 01:03:28,846
وبعد ذلك قلت: "عظيم،
ثم ضعه في رسالة لي."

1321
01:03:28,930 --> 01:03:30,973
وكان هناك صمت على الهاتف.

1322
01:03:31,057 --> 01:03:32,809
مثل، أستطيع أن أقول أن ذلك أزعجه.

1323
01:03:32,892 --> 01:03:35,937
ولكن بعد بضعة أيام،
وصلتني رسالة منه.

1324
01:03:36,646 --> 01:03:38,481
هذه هي الرسالة التي كتبتها

1325
01:03:39,482 --> 01:03:41,984
ستيفن سنايدر هيل
في 26 يناير 1995.

1326
01:03:42,068 --> 01:03:43,486
-صحيح؟
-صحيح.

1327
01:03:44,070 --> 01:03:46,531
وأنت كتبت اقتباسا..

1328
01:03:46,614 --> 01:03:48,825
"أريد أن أؤكد لك ذلك
لم نتلق شكوى قط

1329
01:03:48,908 --> 01:03:50,243
عن السيد شتراوس من قبل،

1330
01:03:50,743 --> 01:03:52,578
على الرغم من أنه كان لدينا عدة
تعليقات إيجابية.

1331
01:03:52,662 --> 01:03:53,663
إغلاق الاقتباس.

1332
01:03:54,413 --> 01:03:56,332
الآن، كان ذلك في الواقع
بيان كاذب.

1333
01:03:56,415 --> 01:03:57,583
-صحيح؟
-صحيح.

1334
01:03:58,751 --> 01:04:00,920
الآن اكتشفت ذلك بعد 24 عامًا

1335
01:04:01,003 --> 01:04:03,589
أن اشتكى طفل
قبلي بثلاثة أيام.

1336
01:04:04,382 --> 01:04:06,008
قبلي بثلاثة أيام.

1337
01:04:06,509 --> 01:04:09,637
هل أخبرت ستيفن سنايدر هيل من قبل

1338
01:04:09,720 --> 01:04:11,973
بخصوص شكوى هذا الطالب؟

1339
01:04:15,393 --> 01:04:17,603
لا أعتقد أنني فعلت.

1340
01:04:21,691 --> 01:04:24,277
وبالمناسبة، أود أن أضيف هذا

1341
01:04:24,360 --> 01:04:26,112
للسجل، إذا كنت لا تمانع.

1342
01:04:26,195 --> 01:04:27,780
-تفضل.
-لم أكن أدرك

1343
01:04:27,864 --> 01:04:30,575
أن-أنني قد أخطأت

1344
01:04:30,700 --> 01:04:31,742
حتى وقت قريب.

1345
01:04:32,577 --> 01:04:34,579
ولكنك كتبت هذه الرسالة 23 يوما

1346
01:04:34,704 --> 01:04:36,581
بعد هذا الطالب
شكوى، أليس كذلك؟

1347
01:04:36,664 --> 01:04:37,665
أنا أعرف.

1348
01:04:37,790 --> 01:04:39,959
ولكن-------------

1349
01:04:40,835 --> 01:04:42,670
أنا لا-- على ما أعتقد

1350
01:04:42,753 --> 01:04:46,465
أنني لم أعرف بعد
بخصوص الشكوى الأولى

1351
01:04:46,549 --> 01:04:49,176
عندما كتبت هذا لأنه لا يوجد--

1352
01:04:49,260 --> 01:04:51,804
لن يكون لدي-- سأكون--
لا، أنت لا تعرفني،

1353
01:04:51,888 --> 01:04:53,890
لكنني لن أفعل ذلك عمدا
كذب على ستيفن هيل.

1354
01:04:53,973 --> 01:04:55,349
ليس هناك سبب لذلك.

1355
01:04:55,433 --> 01:04:56,893
حسنًا، أخبرك ستيفن هيل

1356
01:04:56,976 --> 01:04:59,687
أنه لو كان هناك
أي شكاوى سابقة

1357
01:04:59,770 --> 01:05:02,064
ضد الدكتور--دعني أنهي--
ضد الدكتور شتراوس،

1358
01:05:02,148 --> 01:05:04,358
لم يكن سيفعل
إسقاط التهم، أليس كذلك؟

1359
01:05:04,442 --> 01:05:05,651
هذا ما قاله لك.

1360
01:05:05,735 --> 01:05:07,028
وماذا يفعل--

1361
01:05:07,111 --> 01:05:08,613
ماذا يعني "إسقاط التهم"؟

1362
01:05:08,696 --> 01:05:10,448
هل يمكنك الإجابة على هذا السؤال، من فضلك؟

1363
01:05:10,531 --> 01:05:13,618
قال لك: عليك أن تخبرني
لم تكن هناك شكوى مسبقة،

1364
01:05:13,701 --> 01:05:15,119
أو لن أسقط التهم."

1365
01:05:15,202 --> 01:05:16,829
هذا ما تقوله هذه الملاحظات.

1366
01:05:16,913 --> 01:05:18,414
ونحن نتحدث عن التهم

1367
01:05:18,497 --> 01:05:20,416
من سوء السلوك الجنسي
والاعتداء الجنسي

1368
01:05:20,499 --> 01:05:23,794
ضد طبيبك
دكتور شتراوس، أليس كذلك؟

1369
01:05:23,878 --> 01:05:25,546
هذا هو--هذا صحيح.

1370
01:05:25,630 --> 01:05:28,174
أعني، لقد أردت الحصول على ذلك
في السجل.

1371
01:05:28,215 --> 01:05:29,508
لقد ارتكبت خطأ

1372
01:05:30,134 --> 01:05:31,886
عندما قلت له ذلك.

1373
01:05:32,386 --> 01:05:34,305
لقد كذبوا علي. قالوا لي

1374
01:05:34,388 --> 01:05:35,973
ما أصدق وصدقتهم

1375
01:05:36,057 --> 01:05:38,017
وأنا-لقد أخذت كلمتهم لذلك.

1376
01:05:38,100 --> 01:05:40,186
وهكذا مضيت في حياتي

1377
01:05:41,062 --> 01:05:43,314
معتقدًا أنني كنت مخطئًا
عن هذا الرجل.

1378
01:05:45,149 --> 01:05:47,276
وكان الأمر أبعد مما تخيلته.

1379
01:05:48,319 --> 01:05:49,570
أبعد من ذلك.

1380
01:05:50,488 --> 01:05:55,076
1989

1381
01:05:57,119 --> 01:05:58,955
في إحدى الأمسيات، لم أشعر أنني بحالة جيدة

1382
01:05:59,038 --> 01:06:00,498
وكنت أواجه صعوبة في البلع.

1383
01:06:00,581 --> 01:06:03,376
أعتقد أنه ربما كان كذلك
الكثير من الفودكا أو أيا كان.

1384
01:06:04,335 --> 01:06:06,003
لذلك أعطاني زميلي في الغرفة رحلة إلى الأسفل

1385
01:06:06,087 --> 01:06:07,838
الى مركز صحة الطلاب

1386
01:06:07,880 --> 01:06:11,092
ودخلت كما تعلم
مثل الطالب العادي

1387
01:06:11,175 --> 01:06:12,760
وهو الأمر الذي كان سيئًا نوعًا ما لأنني كنت معتادًا عليه

1388
01:06:12,843 --> 01:06:14,637
لكونه رياضي
وأنت، كما تعلم...

1389
01:06:14,720 --> 01:06:16,430
لكنني كنت طالباً عادياً
في ذلك الوقت،

1390
01:06:16,514 --> 01:06:18,265
لذلك أنا-أنا-أنا أقف هناك في الطابور

1391
01:06:18,349 --> 01:06:20,726
وكما تعلمون، مجرد التفكير
أعمالي الخاصة، وبعد ذلك،

1392
01:06:20,810 --> 01:06:22,436
أنا أنظر وهناك هو.

1393
01:06:23,479 --> 01:06:24,897
هناك الدكتور شتراوس.

1394
01:06:25,690 --> 01:06:28,401
في تلك المرة، لم يفعل
كل الأشياء التي كان يفعلها عادة.

1395
01:06:28,484 --> 01:06:31,445
لقد كان فحصًا سريعًا جدًا.

1396
01:06:31,529 --> 01:06:33,531
ويقول: "إنها لسان المزمار الخاص بك،"

1397
01:06:33,614 --> 01:06:35,366
ويقول: "إنها تتحرك هكذا،"

1398
01:06:35,449 --> 01:06:37,201
وكان في حالة تشنج.

1399
01:06:37,284 --> 01:06:40,162
قال الدكتور، كما تعلم، "بالترتيب
للتخلص من التشنج

1400
01:06:40,246 --> 01:06:42,081
سنقوم بذلك، سنقوم بتخديرك.

1401
01:06:42,164 --> 01:06:44,000
سنعطيك
المهدئ، سوف يريحك،

1402
01:06:44,125 --> 01:06:45,835
وهذا سوف يخرج من التشنج."

1403
01:06:45,918 --> 01:06:50,172
لذلك كنت شاكرا. كما تعلمون، مثل،
"شكرًا لكونك طبيبًا."

1404
01:06:52,591 --> 01:06:57,013
أعطاني رصاصة في المستشفى
للاسترخاء لي.

1405
01:06:59,473 --> 01:07:01,475
وقال،
"دعني أعطيك توصيلة إلى المنزل."

1406
01:07:03,060 --> 01:07:05,104
لا أتذكر أنني حصلت
في السيارة، ولكن أتذكر

1407
01:07:05,187 --> 01:07:07,398
لقد ساعدني في الصعود إلى غرفتي.

1408
01:07:09,108 --> 01:07:10,985
لقد وضعت.

1409
01:07:11,068 --> 01:07:12,653
لم أستطع التحرك.

1410
01:07:13,279 --> 01:07:14,488
لقد كنت مشلولا نوعا ما.

1411
01:07:14,572 --> 01:07:18,534
كان يفرك جانبي
أو ظهري، وفكرت،

1412
01:07:18,617 --> 01:07:20,745
"ما اللعنة؟
هذا غريب،" ولكن مرة أخرى،

1413
01:07:21,328 --> 01:07:23,205
أنت خارج جدًا،
أنت تحاول--أنت...

1414
01:07:24,040 --> 01:07:25,458
تحاول المعالجة،

1415
01:07:25,541 --> 01:07:27,168
ولكن كنت رجم ذلك
أو مهما كان الأمر،

1416
01:07:27,251 --> 01:07:29,086
أعني أنك لا تفعل ذلك حقًا...

1417
01:07:30,337 --> 01:07:31,839
إذن، أم...

1418
01:07:36,177 --> 01:07:37,928
نعم، ثم اغتصبني.

1419
01:07:49,231 --> 01:07:52,693
استيقظت في الصباح و...

1420
01:08:03,788 --> 01:08:05,456
كنت أحاول معالجته،

1421
01:08:05,581 --> 01:08:07,416
كما تعلمون، مثل، ماذا--ماذا--

1422
01:08:09,919 --> 01:08:11,462
أحاول أن أتذكر الليل، مثل،

1423
01:08:11,545 --> 01:08:14,006
كيف وصلنا إلى هنا، كيف وصلنا--

1424
01:08:14,799 --> 01:08:17,051
كيف وصلنا إلى هذا؟

1425
01:08:17,134 --> 01:08:18,552
و...

1426
01:08:22,014 --> 01:08:24,100
نعم، لقد كنت في--
لقد كنت في حالة صدمة سخيف.

1427
01:08:24,183 --> 01:08:26,227
مثل، كنت في-- مثل، كنت...

1428
01:08:26,852 --> 01:08:29,146
لقد كنت--لقد كنت--

1429
01:08:34,068 --> 01:08:35,820
ومن ستخبر؟

1430
01:08:35,903 --> 01:08:38,572
مثل، من... من سأخبره؟

1431
01:08:45,788 --> 01:08:48,624
بحلول الوقت
لقد أجريت مقابلة مع آل نوفاكوفسكي،

1432
01:08:48,707 --> 01:08:53,045
التحقيق
تم التعرف على 47 ضحية اغتصاب.

1433
01:08:53,129 --> 01:08:55,464
الآن نعرف أنه كان رقم 48.

1434
01:08:55,548 --> 01:08:57,133
وعندما علمت أنهم يعرفون،

1435
01:08:57,216 --> 01:08:58,300
2019

1436
01:08:58,384 --> 01:09:00,427
عندما اكتشفت ذلك
أن جامعة ولاية أوهايو

1437
01:09:00,511 --> 01:09:03,389
عرف أنه يتلمس ولمس
الرياضيين,

1438
01:09:04,181 --> 01:09:05,641
لقد كنت أبعد من ذلك...

1439
01:09:06,976 --> 01:09:09,145
حسنًا ، حتى يومنا هذا ،
أنا أفكر، "القرف المقدس.

1440
01:09:09,228 --> 01:09:11,355
هل هؤلاء الناس لم يكن لديهم أطفال؟

1441
01:09:11,438 --> 01:09:14,233
هل هؤلاء الناس لم يكن لديهم
قلوب أم أرواح؟" مثل...

1442
01:09:15,442 --> 01:09:17,820
مثل، هناك مكان خاص
لهؤلاء الناس،

1443
01:09:17,903 --> 01:09:19,572
وهي ليست الجنة.

1444
01:09:19,655 --> 01:09:22,449
بالنسبة لأولئك الذين يعرفون، هل يمكنك--
وكأنهم عرفوا ذلك!

1445
01:09:24,451 --> 01:09:26,328
كم عدد الآخرين هناك

1446
01:09:27,079 --> 01:09:30,457
الذين قد لا يشاركون أبدًا
قصتهم علانية؟

1447
01:09:37,590 --> 01:09:39,425
لقد تركت المدرسة.

1448
01:09:41,302 --> 01:09:44,597
وتابع الدكتور شتراوس قائلاً:

1449
01:09:44,680 --> 01:09:45,681
سنة

1450
01:09:46,432 --> 01:09:48,017
بعد عام

1451
01:09:48,100 --> 01:09:49,393
بعد عام.

1452
01:09:59,486 --> 01:10:02,156
لذلك أعرض لكم المعرض 19.

1453
01:10:02,907 --> 01:10:05,326
حادث آخر مزعج للغاية.

1454
01:10:05,451 --> 01:10:06,952
-صحيح؟
-نعم.

1455
01:10:07,036 --> 01:10:08,662
وهذا هو الآن الثالث

1456
01:10:08,746 --> 01:10:10,372
شكوى مباشرة ضد الدكتور شتراوس؟

1457
01:10:10,456 --> 01:10:12,333
- صحيح.
-الطالب شكوى

1458
01:10:12,416 --> 01:10:14,585
هل كان يوم 3 يناير 1995 صحيحًا؟

1459
01:10:14,710 --> 01:10:16,045
صحيح.

1460
01:10:16,545 --> 01:10:18,756
شكوى الطالب ب
كان في 6 يناير 1995.

1461
01:10:18,839 --> 01:10:20,090
-صحيح؟
- صحيح.

1462
01:10:20,174 --> 01:10:23,510
وأنت كتبت هذه المذكرة
في العاشر من يناير عام 1996، أليس كذلك؟

1463
01:10:24,887 --> 01:10:27,264
- صحيح.
-وهذا بعد مرور أكثر من عام.

1464
01:10:27,890 --> 01:10:28,891
صحيح.

1465
01:10:31,644 --> 01:10:33,520
أفاد هذا الطالب

1466
01:10:34,563 --> 01:10:37,524
التي علق عليها الدكتور شتراوس
على عضلاته الكبيرة،

1467
01:10:37,608 --> 01:10:39,235
طلبت منه أن يخلع قميصه.

1468
01:10:39,318 --> 01:10:41,403
- نعم.
-دكتور. قال شتراوس للطالب ج،

1469
01:10:41,487 --> 01:10:43,739
"اخلع كل شيء
من الخصر إلى الأسفل"

1470
01:10:43,864 --> 01:10:46,450
وأجرى امتحانا بطيئا
الذي وصفه الطالب C

1471
01:10:46,533 --> 01:10:48,744
كما مداعبة ولا شيء
لقد كان لديه من قبل.

1472
01:10:49,411 --> 01:10:50,412
يمين.

1473
01:10:51,080 --> 01:10:52,915
ثم أنزل الطالب.

1474
01:10:52,998 --> 01:10:54,541
-يمين؟
-نعم.

1475
01:10:54,625 --> 01:10:56,585
هل سمعت من أي وقت مضى
عن المريض الذي قذف

1476
01:10:56,669 --> 01:10:57,920
أثناء الفحص الطبي؟

1477
01:10:58,003 --> 01:10:59,380
لا.

1478
01:10:59,421 --> 01:11:02,841
المرة الوحيدة التي سمعت فيها ذلك هي
في سياق الدكتور شتراوس، أليس كذلك؟

1479
01:11:02,925 --> 01:11:03,926
نعم.

1480
01:11:04,677 --> 01:11:06,428
أثناء التحقيق
من تلك الشكوى

1481
01:11:06,512 --> 01:11:08,430
لقد وضعت الدكتور شتراوس
في إجازة إدارية.

1482
01:11:08,514 --> 01:11:09,932
-صحيح؟
- صحيح.

1483
01:11:15,562 --> 01:11:17,773
واحدة من لا تصدق
الأشياء المتعلقة بهذه القضية هي،

1484
01:11:18,357 --> 01:11:21,235
كما تعلمون، الدكتور جريس لم يبلغ عن ذلك

1485
01:11:21,318 --> 01:11:22,987
الدكتور شتراوس إلى المجلس الطبي.

1486
01:11:24,071 --> 01:11:25,739
كان الدكتور شتراوس

1487
01:11:25,823 --> 01:11:28,867
الذي أبلغ الدكتور جريس
إلى اللجنة الطبية.

1488
01:11:31,412 --> 01:11:33,998
واشتكى من أن الدكتور جريس

1489
01:11:34,081 --> 01:11:37,459
قد واجهته
بشأن الاعتداءات الجنسية المزعومة،

1490
01:11:37,543 --> 01:11:39,211
والدكتور شتراوس
كان هو الذي ظلم.

1491
01:11:39,295 --> 01:11:40,921
لقد كان هو من تعرض للمضايقة.

1492
01:11:41,964 --> 01:11:44,174
أكثر من ثلاثة أشهر
بعد شكوى الطالب ج

1493
01:11:44,258 --> 01:11:46,343
عندما يشتكي الدكتور شتراوس

1494
01:11:46,427 --> 01:11:47,720
إلى اللجنة الطبية عنك.

1495
01:11:47,803 --> 01:11:49,722
-نعم.
-وهكذا، في تلك المرحلة،

1496
01:11:49,805 --> 01:11:51,640
لم تكن قد تحدثت
مع اللجنة الطبية .

1497
01:11:51,724 --> 01:11:53,100
-صحيح؟
-صحيح.

1498
01:11:53,183 --> 01:11:54,935
أو كان لديه أي اتصال
مع اللجنة الطبية .

1499
01:11:55,019 --> 01:11:56,061
-صحيح؟
-صحيح.

1500
01:11:56,145 --> 01:11:57,521
أو قدم أي شكوى
عن الدكتور شتراوس

1501
01:11:57,604 --> 01:11:59,398
- إلى اللجنة الطبية. صحيح؟
-صحيح.

1502
01:12:01,525 --> 01:12:03,027
ثم في يوليو 1996،

1503
01:12:03,110 --> 01:12:04,611
لقد التقيت باللجنة الطبية.

1504
01:12:04,695 --> 01:12:05,779
-صحيح؟
-نعم.

1505
01:12:05,863 --> 01:12:08,574
بسبب شكوى الدكتور شتراوس.

1506
01:12:08,699 --> 01:12:09,950
-يمين؟
- صحيح.

1507
01:12:11,785 --> 01:12:13,662
عندما الدكتور جريس
تمت مقابلته أخيرًا

1508
01:12:13,746 --> 01:12:15,164
من قبل اللجنة الطبية

1509
01:12:15,247 --> 01:12:17,666
اللجنة الطبية من تلقاء نفسها

1510
01:12:17,750 --> 01:12:20,919
ثم شرع في التحقيق
إلى الدكتور شتراوس.

1511
01:12:21,003 --> 01:12:22,338
لذلك، اعتبارًا من يوليو 1996،

1512
01:12:22,379 --> 01:12:23,797
لا أحد في الجامعة
قدم أي نوع

1513
01:12:23,881 --> 01:12:26,633
شكوى ضد الدكتور شتراوس،
صحيح؟

1514
01:12:27,551 --> 01:12:29,053
ليس كتابيا.

1515
01:12:29,845 --> 01:12:32,264
حسنا، وفقا
إلى اللجنة الطبية، لا على الإطلاق.

1516
01:12:34,099 --> 01:12:36,185
وبعد هذا ما فعلته جامعة ولاية أوهايو

1517
01:12:36,268 --> 01:12:39,688
هل كان لديهم سر
جلسة تأديبية

1518
01:12:39,772 --> 01:12:41,023
للدكتور شتراوس.

1519
01:12:41,106 --> 01:12:43,150
ولم تكشف عن النتائج

1520
01:12:43,233 --> 01:12:46,153
إلى الهيئة الطلابية
أو إلى حد كبير أي شخص،

1521
01:12:46,236 --> 01:12:48,906
وبعد ذلك بهدوء شديد
إزالته

1522
01:12:48,989 --> 01:12:51,033
من كونه طبيب الفريق

1523
01:12:51,158 --> 01:12:53,118
ومن الخدمات الصحية للطلاب.

1524
01:12:53,702 --> 01:12:56,705
اقتباس: "في الخامس من أغسطس عام 1996م،
أبلغ ويليامز شتراوس

1525
01:12:56,789 --> 01:12:58,999
الذي اعتبره
جميع المعلومات

1526
01:12:59,083 --> 01:13:01,293
وكان ويليامز قد قرر
أن تعيين شتراوس

1527
01:13:01,377 --> 01:13:03,796
لن يتم تجديدها
فعالة على الفور."

1528
01:13:03,879 --> 01:13:04,838
-صحيح؟
-صحيح.

1529
01:13:04,922 --> 01:13:06,173
كل شيء آخر تم تجديده، أليس كذلك؟

1530
01:13:06,256 --> 01:13:09,468
وكان لا يزال أستاذا
الطب الباطني. يمين؟

1531
01:13:09,551 --> 01:13:11,929
لا يزال أستاذا
الطب الوقائي. يمين؟

1532
01:13:12,012 --> 01:13:13,889
لا يزال أستاذا
في كلية الصحة العامة.

1533
01:13:13,972 --> 01:13:15,391
صحيح.

1534
01:13:15,974 --> 01:13:18,227
الجامعة
لم تطرد الدكتور شتراوس أبدًا، أليس كذلك؟

1535
01:13:19,353 --> 01:13:20,354
ليس هذا أنا على علم.

1536
01:13:22,064 --> 01:13:25,025
ريتشارد شتراوس
تقاعد أخيرا طوعا

1537
01:13:25,109 --> 01:13:26,360
في عام 1998.

1538
01:13:27,611 --> 01:13:29,905
وحتى بعد تقاعده،

1539
01:13:29,988 --> 01:13:32,533
أعطته جامعة ولاية أوهايو مكانة فخرية.

1540
01:13:33,450 --> 01:13:35,369
إنه لشرف كبير أن يكون
وضع فخري.

1541
01:13:35,452 --> 01:13:37,079
-نعم.
-وجامعة ولاية أوهايو

1542
01:13:37,162 --> 01:13:39,248
أعطى الدكتور شتراوس هذا الشرف.

1543
01:13:39,373 --> 01:13:41,208
-نعم.
-هل كان عليهم أن يفعلوا ذلك؟

1544
01:13:41,291 --> 01:13:42,918
لا أعتقد ذلك.

1545
01:13:43,043 --> 01:13:45,754
هذا بالكاد شخص ما
الذي تعرض للإهانة،

1546
01:13:45,838 --> 01:13:49,591
الذي يغادر كولومبوس
في هذا المنفى الرهيب

1547
01:13:49,675 --> 01:13:50,926
مع سحابة عليه.

1548
01:13:51,552 --> 01:13:54,054
هذا محترم
عضو هيئة تدريس ولاية أوهايو

1549
01:13:54,138 --> 01:13:57,307
الذي يقرر الخروج إلى الغرب
لأشعة الشمس.

1550
01:13:57,975 --> 01:14:00,394
هذا هو الشخص الذي ينشئ
الممارسة في كاليفورنيا.

1551
01:14:00,477 --> 01:14:02,521
لا يزال بإمكانه وضعه على الحائط،
لا يزال بإمكانه إخبار الناس

1552
01:14:02,604 --> 01:14:05,482
إنه أستاذ فخري
في ولاية أوهايو.

1553
01:14:05,566 --> 01:14:07,985
هذا ليس شخص ما
الذي عانى من النتيجة

1554
01:14:08,068 --> 01:14:09,903
للجرائم الجسيمة.

1555
01:14:14,408 --> 01:14:17,619
اعتدى جنسيا على لاعبي كرة القدم

1556
01:14:17,744 --> 01:14:19,037
المصارعون,

1557
01:14:19,121 --> 01:14:20,956
لاعبي التنس,

1558
01:14:21,081 --> 01:14:24,460
لاعبي الهوكي والمبارزين.

1559
01:14:24,585 --> 01:14:27,379
لقد اعتدى جنسيا على الطلاب
الذين لم يكونوا رياضيين

1560
01:14:27,463 --> 01:14:29,631
الذي رآه
في الخدمات الصحية للطلاب.

1561
01:14:29,715 --> 01:14:31,258
لقد فعل ذلك مرارا وتكرارا،

1562
01:14:31,341 --> 01:14:34,636
لقد فعل ذلك
مباشرة تحت أنف جامعة ولاية أوهايو.

1563
01:14:34,720 --> 01:14:36,513
والأمر كله

1564
01:14:37,598 --> 01:14:39,558
ربما مات للتو إلى الأبد.

1565
01:14:42,144 --> 01:14:44,855
لكن سريعًا إلى الأمام 20 عامًا،

1566
01:14:44,938 --> 01:14:46,106
كل شيء تغير.

1567
01:14:47,858 --> 01:14:49,818
اليوم يمثل خطوة

1568
01:14:50,777 --> 01:14:52,905
في السعي المستمر

1569
01:14:52,988 --> 01:14:55,949
من أجل المساءلة والعدالة

1570
01:14:56,074 --> 01:14:59,578
بسبب السلوك المفترس المروع

1571
01:14:59,703 --> 01:15:01,079
لاري نصار.

1572
01:15:04,333 --> 01:15:07,794
لاري نصار,
محنة ولاية ميشيغان,

1573
01:15:07,878 --> 01:15:09,546
كنت أتابع ذلك عن كثب

1574
01:15:09,588 --> 01:15:12,216
لأنه، كما تعلمون،
كانت ابنتي لاعبة جمباز.

1575
01:15:12,299 --> 01:15:14,092
ماذا تريد أن تقول له؟

1576
01:15:14,176 --> 01:15:16,345
حضرة القاضي، شكرا لك
لهذه الفرصة

1577
01:15:16,428 --> 01:15:18,305
للإدلاء بهذا البيان هنا اليوم.

1578
01:15:18,388 --> 01:15:19,890
لقد اتصلت بمايك ديساباتو

1579
01:15:19,973 --> 01:15:24,102
و... وأنا أناقش
الوضع.

1580
01:15:24,186 --> 01:15:26,897
وهو يقرأ الشهادة لي.

1581
01:15:26,980 --> 01:15:29,274
اصعب شيء
لقد كان علي أن أفعل هذه العملية

1582
01:15:29,358 --> 01:15:31,944
أنني ضحية لاري نصار.

1583
01:15:34,404 --> 01:15:36,657
لم يكن لدي أي فكرة عما كان يفعله

1584
01:15:36,740 --> 01:15:39,826
وأنه كان اعتداءً جنسيًا
أو أي نوع من الإساءة.

1585
01:15:39,952 --> 01:15:41,370
لقد تعلمت أن أثق بالأطباء

1586
01:15:41,453 --> 01:15:43,080
لأنهم هناك لمساعدتك.

1587
01:15:43,163 --> 01:15:45,791
فقلت: "رائع، هذا نحن."

1588
01:15:45,874 --> 01:15:47,251
أطفأ الأنوار.

1589
01:15:47,876 --> 01:15:50,546
كنت وحدي دون أي إشراف.

1590
01:15:50,629 --> 01:15:52,339
حدث نفس الشيء
في كل مرة.

1591
01:15:52,422 --> 01:15:55,217
حتى عندما كان لدي الركبة
وإصابات الكاحل.

1592
01:15:55,300 --> 01:15:56,927
شعرت بالخجل والاشمئزاز من نفسي

1593
01:15:57,010 --> 01:15:58,345
وليس في لاري.

1594
01:15:58,428 --> 01:15:59,638
حضرة القاضي، أكد على الحاجة

1595
01:15:59,721 --> 01:16:01,348
للتحقيق في كيفية حدوث ذلك

1596
01:16:01,431 --> 01:16:03,350
حتى نتمكن من المحاسبة
أولئك الذين تمكنوا

1597
01:16:03,433 --> 01:16:04,935
وتمكين لاري نصار.

1598
01:16:05,018 --> 01:16:07,020
يحدث فرقا
أن يكون المسيء

1599
01:16:07,104 --> 01:16:08,981
مسؤولين عن أفعالهم.

1600
01:16:09,064 --> 01:16:10,774
شكرًا لك.

1601
01:16:10,857 --> 01:16:13,569
مشاهدتهم وهم يتحدثون كانت قوية.

1602
01:16:15,070 --> 01:16:16,863
لقد فتح شيئًا بداخلي.

1603
01:16:16,947 --> 01:16:19,408
وقضيت شهرين

1604
01:16:19,491 --> 01:16:21,034
أتحدث مع زملائي في الفريق..

1605
01:16:23,328 --> 01:16:25,455
للتحقق مما كنت أعرفه بالفعل،

1606
01:16:26,123 --> 01:16:28,000
أن ريتشارد شتراوس

1607
01:16:28,083 --> 01:16:29,585
كان لاري نصار آخر.

1608
01:16:31,587 --> 01:16:34,089
مايك ديساباتو,
فقط من اللون الأزرق في يوم من الأيام،

1609
01:16:34,172 --> 01:16:35,757
سألني عن الدكتور شتراوس،

1610
01:16:35,841 --> 01:16:38,385
و-وشاركت معه قصتي.

1611
01:16:40,846 --> 01:16:42,806
لم أتحدث قط
إلى مايك بشأن هذه الأمور،

1612
01:16:42,889 --> 01:16:45,225
وسألني مايك عن دوك شتراوس.

1613
01:16:46,226 --> 01:16:49,062
كما تعلمون، تجلس
وتظن أنك لا تتذكر

1614
01:16:49,146 --> 01:16:50,272
أي من هذه القصص.

1615
01:16:51,565 --> 01:16:54,067
وبعدها ساعة ونصف
في وقت لاحق، انها مثل،

1616
01:16:55,736 --> 01:16:57,321
"أوه، مثل، واو، هذا--

1617
01:16:58,196 --> 01:16:59,197
حدث ذلك.

1618
01:16:59,990 --> 01:17:01,408
وهذا ما حدث."

1619
01:17:01,533 --> 01:17:03,118
فقال: "سأخبرهم".

1620
01:17:04,077 --> 01:17:06,747
وتم إعادتي.
أنا مثل، "سأخبر من؟"

1621
01:17:08,415 --> 01:17:10,876
وقال: "سأذهب
إلى جامعة ولاية أوهايو

1622
01:17:10,959 --> 01:17:13,211
والمطالبة بالتحقيق
يجب القيام به."

1623
01:17:13,295 --> 01:17:15,672
أعتقد أنني كنت عاجزًا عن الكلام
قليلا ...

1624
01:17:17,257 --> 01:17:19,134
ثم توسلت إليه ألا يفعل ذلك.

1625
01:17:19,217 --> 01:17:20,427
لماذا؟

1626
01:17:24,640 --> 01:17:25,932
عار.

1627
01:17:29,144 --> 01:17:31,104
ادعاءات سوء السلوك الجنسي

1628
01:17:31,188 --> 01:17:33,982
40 عامًا في طور الإنشاء
في جامعة ولاية أوهايو.

1629
01:17:34,066 --> 01:17:37,444
أخبرني مايك
أنه لا يزال سيفعل ذلك.

1630
01:17:37,527 --> 01:17:39,529
التفاصيل بدأت تظهر للعلن
في التحقيق

1631
01:17:39,613 --> 01:17:42,866
من ولاية أوهايو السابقة
طبيب فريق المصارعة

1632
01:17:42,949 --> 01:17:45,952
ربما تشارك
في سوء السلوك الجنسي.

1633
01:17:46,078 --> 01:17:48,038
على الرغم من أنني لم أرغب في أي جزء منه،

1634
01:17:48,163 --> 01:17:49,539
لقد أخبرت مايك

1635
01:17:49,623 --> 01:17:51,375
"لن أسمح لك بالوقوف هناك

1636
01:17:51,458 --> 01:17:52,709
وخذها بنفسك."

1637
01:17:54,419 --> 01:17:55,754
"سوف أقف معك."

1638
01:17:55,837 --> 01:17:57,964
طالب سابق آخر في ولاية أوهايو

1639
01:17:58,048 --> 01:18:01,301
لقد تقدم ليقول
أنه كان أيضًا ضحية

1640
01:18:01,385 --> 01:18:03,595
بسبب سوء السلوك الجنسي لشتراوس.

1641
01:18:03,679 --> 01:18:06,723
قررت أن المساءلة
يجب أن يكون.

1642
01:18:06,807 --> 01:18:09,101
أنا أتحدث بالنيابة
من العديد من زملائي في الفريق..

1643
01:18:09,184 --> 01:18:11,103
فقلت: "أريد المساعدة".

1644
01:18:11,186 --> 01:18:13,188
دان ريتشي هو أحد الرجال

1645
01:18:13,271 --> 01:18:16,358
الذي احتفظ بسره لمدة 25 عاما.

1646
01:18:16,441 --> 01:18:18,443
هذه الشكوى تتعلق بالطالب

1647
01:18:18,527 --> 01:18:19,736
في مركز صحة الطلاب .

1648
01:18:20,320 --> 01:18:22,406
كلما تقدم المزيد من الناس،

1649
01:18:22,489 --> 01:18:24,950
قررت ولاية أوهايو
للتحقيق مع أنفسهم.

1650
01:18:25,701 --> 01:18:27,035
اجتماع مجلس أمناء جامعة ولاية أوهايو
22 أبريل 2018

1651
01:18:27,119 --> 01:18:29,830
تمامًا مثل ولاية بنسلفانيا وفي ميشيغان،

1652
01:18:29,955 --> 01:18:32,082
كانوا يفعلون
ما يتوقعه الجميع

1653
01:18:32,165 --> 01:18:33,458
كانت إحدى الجامعات تفعل.

1654
01:18:33,542 --> 01:18:35,293
كانوا يدفعون ثمنها

1655
01:18:35,377 --> 01:18:37,838
متعمق
تحقيق مستقل.

1656
01:18:38,630 --> 01:18:40,966
والآن سيتم إصدار التقرير الكامل

1657
01:18:41,049 --> 01:18:42,551
عندما يتم هذا التحقيق.

1658
01:18:42,634 --> 01:18:44,678
لا توجد كلمة حول متى سيحدث ذلك.

1659
01:18:44,761 --> 01:18:47,431
ما أصبح واضحا
وسرعان ما كان أن هذا لم يكن

1660
01:18:47,514 --> 01:18:49,307
فضيحة الجمباز في الولايات المتحدة الأمريكية

1661
01:18:49,391 --> 01:18:51,309
والديناميكية هناك.

1662
01:18:51,393 --> 01:18:54,312
لتبدأ، سيكون هناك
لا يوجد لاري نصار ليتابعه.

1663
01:18:54,396 --> 01:18:57,524
لقد استعصى ريتشارد شتراوس
إمكانية الإدانة.

1664
01:18:57,607 --> 01:18:59,609
المحامي الخارجي يحقق

1665
01:18:59,693 --> 01:19:01,111
قدمت هذا اليوم:

1666
01:19:01,194 --> 01:19:04,364
توفي ريتشارد شتراوس في عام 2005.

1667
01:19:05,073 --> 01:19:07,284
نحن نعرف الآن طبيبًا سابقًا بجامعة ولاية أوهايو

1668
01:19:07,367 --> 01:19:10,412
توفي ريتشارد شتراوس منتحرا.

1669
01:19:10,495 --> 01:19:12,289
هذا يبدو مريضا جدا،
لكنني انسحبت

1670
01:19:12,372 --> 01:19:14,666
تقرير تشريح جثته
بعد أن قتل نفسه

1671
01:19:14,791 --> 01:19:16,710
وأردت أن أعرف
تفاصيل كل شيء.

1672
01:19:16,793 --> 01:19:18,962
أردت أن أعرف ماذا كان يرتدي.

1673
01:19:19,045 --> 01:19:20,672
أردت أن أعرف كيف فعل ذلك.

1674
01:19:20,756 --> 01:19:23,467
أردت أن أعرف
ما قالوا كانت أسبابه.

1675
01:19:23,550 --> 01:19:25,510
أردت نوعا من لمحة
أنه فعل ذلك

1676
01:19:25,594 --> 01:19:28,346
لأنه كان بائسا
بسبب ما فعله بنا

1677
01:19:28,430 --> 01:19:30,974
وما قيل هو أنه فعل ذلك
لأنه كان يتألم

1678
01:19:31,057 --> 01:19:33,018
والحبوب لم تساعده.

1679
01:19:34,811 --> 01:19:36,646
ليس هناك ندم على ما فعله.

1680
01:19:36,730 --> 01:19:38,231
كان ذلك لأنه كان منزعجا

1681
01:19:38,315 --> 01:19:40,108
بسبب الألم.
هذا ما تكتشفه،

1682
01:19:40,192 --> 01:19:41,902
وهذا... هذا ينتن فقط.

1683
01:19:44,321 --> 01:19:46,656
إذا كان الطبيب المعني ميتاً،

1684
01:19:46,740 --> 01:19:50,619
ويتساءل البعض: "ما الفائدة؟
من هذا التحقيق على أية حال؟"

1685
01:19:50,744 --> 01:19:52,704
حسنا، تقول الجامعة
هناك هدفان

1686
01:19:52,788 --> 01:19:54,206
لهذا التحقيق.

1687
01:19:54,289 --> 01:19:56,833
واحد منهم هو تحديد
وتقييم

1688
01:19:56,958 --> 01:19:59,419
جميع الاتهامات الموجهة ضد شتراوس،

1689
01:19:59,544 --> 01:20:01,797
والآخر
هو معرفة ما إذا كان أي شخص

1690
01:20:01,880 --> 01:20:03,757
العمل في الجامعة
في ذلك الوقت

1691
01:20:03,840 --> 01:20:05,133
كان على علم بتلك الادعاءات.

1692
01:20:05,217 --> 01:20:08,887
وهذا بالطبع يمكن أن يؤدي
إلى العمل الإجرامي.

1693
01:20:11,932 --> 01:20:15,560
لو جامعة
غير مبال عمدا

1694
01:20:15,644 --> 01:20:17,771
إلى سوء السلوك الجنسي،

1695
01:20:17,854 --> 01:20:20,690
فهم مسؤولون قانونًا.

1696
01:20:20,774 --> 01:20:22,484
"اللامبالاة عمدا"
كلمات خيالية.

1697
01:20:22,567 --> 01:20:25,153
في الأساس، كما تعلمون،
هل كانوا--هل كانوا--

1698
01:20:25,237 --> 01:20:27,656
هل اهتموا؟
هل فعلوا شيئا لوقف ذلك؟

1699
01:20:28,240 --> 01:20:30,784
هل أخذوا
إجراء معقول أم لا؟

1700
01:20:31,368 --> 01:20:33,411
جامعة ولاية أوهايو لم تتخذ أي إجراء فحسب،

1701
01:20:33,995 --> 01:20:38,416
وضعوا حيوانًا مفترسًا معروفًا
إلى منصب السلطة.

1702
01:20:41,795 --> 01:20:43,839
قررنا اتخاذ الإجراءات اللازمة،

1703
01:20:43,922 --> 01:20:46,258
وكنت المدعي الرئيسي

1704
01:20:46,341 --> 01:20:49,010
على الدعوى المرفوعة
ضد الجامعة.

1705
01:20:49,970 --> 01:20:51,930
لسنوات من الانتهاكات المزعومة،

1706
01:20:52,013 --> 01:20:53,723
المصارعين السابقين في ولاية أوهايو

1707
01:20:53,807 --> 01:20:55,684
يقاضيون الجامعة الليلة،

1708
01:20:55,767 --> 01:20:57,936
المطالبة بالمدرسة
وتجاهلت شكاواهم

1709
01:20:58,019 --> 01:20:59,145
عن طبيب الفريق.

1710
01:20:59,229 --> 01:21:01,773
التواجد في هذه الساحة أمر مخيف.

1711
01:21:01,857 --> 01:21:04,109
أعني، أنا-- أنا أقاضي الجامعة

1712
01:21:04,192 --> 01:21:07,237
التي قضيت سنوات من حياتي
المصارعة من أجل.

1713
01:21:07,320 --> 01:21:08,572
أعني أن هذا مجرد جنون.

1714
01:21:09,114 --> 01:21:10,574
ولكن كان من الضروري.

1715
01:21:10,657 --> 01:21:13,034
الجامعة
كان ينبغي أن تحمينا أكثر.

1716
01:21:13,743 --> 01:21:15,537
كانوا يعرفون ما يجري.

1717
01:21:16,037 --> 01:21:17,914
لذلك، اتصلت بمحامينا.

1718
01:21:17,998 --> 01:21:20,333
فقلت: "ماذا علي أن أفعل؟"

1719
01:21:20,417 --> 01:21:23,003
لقد تقدم العشرات من الرجال

1720
01:21:23,086 --> 01:21:26,214
ورفع دعوى قضائية ضد جامعة ولاية أوهايو
بشأن مزاعم الاعتداء الجنسي

1721
01:21:26,298 --> 01:21:28,592
ضد طبيب المدرسة السابق.

1722
01:21:29,759 --> 01:21:32,345
وهذا العنان
الفرق الرئيسي الآخر

1723
01:21:32,429 --> 01:21:33,847
بين هذه الحالة

1724
01:21:33,930 --> 01:21:36,349
والناجين من لاعبة الجمباز نصار.

1725
01:21:45,025 --> 01:21:47,861
لم يستطع الناس أن يلتفوا
أدمغتهم من حوله.

1726
01:21:49,863 --> 01:21:52,073
كيف يمكن لهؤلاء
الرجال الأقوياء الذين يتغذون على الحبوب...

1727
01:21:52,157 --> 01:21:55,952
كيف في العالم
يمكن أن يكونوا الضحايا

1728
01:21:56,036 --> 01:21:57,454
من الاعتداء الجنسي؟

1729
01:22:02,042 --> 01:22:04,085
وكان هؤلاء المصارعين.

1730
01:22:05,462 --> 01:22:07,130
وليس المصارعين فقط.

1731
01:22:07,213 --> 01:22:08,840
مارك كولمان!

1732
01:22:08,924 --> 01:22:11,676
أعني مارك كولمان
كان الأسوأ من بدس.

1733
01:22:12,677 --> 01:22:14,846
لقد كان مصارعًا رائعًا
في ولاية أوهايو،

1734
01:22:14,930 --> 01:22:16,222
فاز بلقب وطني.

1735
01:22:16,890 --> 01:22:20,185
ثم بعد هذا قطعا
مهنة المصارعة الذهبية,

1736
01:22:20,268 --> 01:22:22,604
إنه يركز على فنون القتال المختلطة.

1737
01:22:22,687 --> 01:22:24,648
لقد كان هذا المقاتل البارز جدًا.

1738
01:22:24,731 --> 01:22:26,942
كانت "Ground and Pound" هي علامته التجارية

1739
01:22:27,025 --> 01:22:29,110
كمقاتل UFC. ماذا يعني ذلك؟

1740
01:22:29,778 --> 01:22:31,237
كنت تصارع الرجل على الأرض

1741
01:22:31,321 --> 01:22:33,448
وكنت ضرب القرف منه.

1742
01:22:33,531 --> 01:22:35,241
كولمان هو هذا الوحش الجسدي.

1743
01:22:35,825 --> 01:22:39,746
فكيف يمكن لهذا الرجل أن يكون ضحية؟
لشخص مثل شتراوس؟

1744
01:22:41,247 --> 01:22:44,834
لقد كنت متوترًا جدًا
حول هذا الأمر برمته.

1745
01:22:44,960 --> 01:22:48,797
أردت ولاية أوهايو
لمحاسبة أنفسهم

1746
01:22:48,838 --> 01:22:51,424
للتأكد
هذا لا يحدث مرة أخرى.

1747
01:22:53,134 --> 01:22:55,845
لكن الجميع كذلك
يخبرنا أن نذهب لركل الصخور.

1748
01:22:56,721 --> 01:22:59,933
إذن، إلى من يمكننا الذهاب؟
التي يمكن أن تساعدنا في هذا؟

1749
01:23:04,604 --> 01:23:07,357
أقدم لكم روس هيليكسون.

1750
01:23:08,024 --> 01:23:09,275
بجدارة.

1751
01:23:09,359 --> 01:23:11,653
روس. علاقتي معه

1752
01:23:11,736 --> 01:23:13,321
يعتز بذلك.

1753
01:23:13,405 --> 01:23:15,240
كمدرب مصارعة،

1754
01:23:15,323 --> 01:23:17,325
لدي ثلاث بنات

1755
01:23:17,409 --> 01:23:19,786
وأكثر من 500 ولد.

1756
01:23:22,372 --> 01:23:24,124
كان روس مثل العائلة.

1757
01:23:24,207 --> 01:23:25,750
لقد كان بمثابة الأب الثاني بالنسبة لي.

1758
01:23:26,668 --> 01:23:29,004
ولذا أرسل رسالة نصية إلى روس
رسالة نصية طويلة.

1759
01:23:29,671 --> 01:23:32,590
فقط، "مرحبًا، انظر، نحن بحاجة إليك."

1760
01:23:32,674 --> 01:23:34,884
وفي غضون ساعة جاءني الرد.

1761
01:23:40,849 --> 01:23:42,392
التقينا حوالي 20 شخصًا

1762
01:23:42,475 --> 01:23:43,977
في إحدى المدارس الثانوية المحلية

1763
01:23:44,060 --> 01:23:46,104
الذي يعمل فيه أحد المصارعين.

1764
01:23:46,187 --> 01:23:47,897
وجلسنا معه في غرفة

1765
01:23:47,981 --> 01:23:49,941
وذهبنا حولنا، كل فرد،

1766
01:23:50,025 --> 01:23:53,153
وأخبرنا بالضبط ما حدث لنا.

1767
01:23:53,945 --> 01:23:55,947
الجميع قال قطعتهم.

1768
01:23:56,781 --> 01:23:57,782
لقد كانت عاطفية.

1769
01:23:58,867 --> 01:24:01,077
لقد جاء دوري،

1770
01:24:01,202 --> 01:24:03,621
فسألته فقلت
"هل تتذكر

1771
01:24:03,705 --> 01:24:05,040
عندما دخلت مكتبك

1772
01:24:05,165 --> 01:24:07,876
فقلت: لقد انتهيت. أنا خارج؟"

1773
01:24:07,959 --> 01:24:09,210
قال: "نعم، أفعل."

1774
01:24:09,335 --> 01:24:10,962
فقلت: لم أخبرك بالسبب قط.

1775
01:24:11,588 --> 01:24:12,797
هذا هو السبب."

1776
01:24:13,381 --> 01:24:15,300
لقد رأيته للتو مفتوحًا

1777
01:24:15,383 --> 01:24:16,843
والبدء في التعاطف

1778
01:24:16,926 --> 01:24:19,220
وفهم ما حدث.

1779
01:24:22,599 --> 01:24:24,559
وفي نهاية ذلك اللقاء،

1780
01:24:24,642 --> 01:24:26,352
قال إنه سيكتب رسالة

1781
01:24:26,436 --> 01:24:28,188
لمن يحتاجه
لكتابة رسالة إلى

1782
01:24:28,271 --> 01:24:29,522
دعما لنا.

1783
01:24:30,190 --> 01:24:31,608
هذا ما كنا بحاجة إليه.

1784
01:24:31,691 --> 01:24:33,193
كنا بحاجة إلى الطمأنينة.

1785
01:24:33,276 --> 01:24:35,862
لقد خرجنا وكأننا عائلة.

1786
01:24:39,324 --> 01:24:41,159
وبطبيعة الحال، توجهنا إلى جيمي،

1787
01:24:41,284 --> 01:24:43,286
مدربنا المساعد السابق.

1788
01:24:43,369 --> 01:24:46,206
لقد تغيرت الأمور قليلا
له منذ جامعة ولاية أوهايو.

1789
01:24:46,289 --> 01:24:47,791
السيدات والسادة،

1790
01:24:47,874 --> 01:24:50,960
يرجى الترحيب
عضو الكونجرس جيم جوردان.

1791
01:24:53,505 --> 01:24:55,256
شكرًا لك. لطيف جدا.

1792
01:24:56,549 --> 01:24:58,718
أصبح جيم جوردان الآن شخصية بارزة

1793
01:24:58,802 --> 01:25:01,513
في الحزب الجمهوري
لمجلس النواب،

1794
01:25:01,596 --> 01:25:03,765
دائما في الأخبار ووسائل الإعلام.

1795
01:25:03,848 --> 01:25:05,767
عضو الكونجرس جوردان,
عظيم أن يكون لك.

1796
01:25:07,727 --> 01:25:09,312
أنا لا أتفق مع سياساته

1797
01:25:09,395 --> 01:25:12,732
لكنني مازلت فخوراً به
كمدرب كليتي.

1798
01:25:13,316 --> 01:25:15,610
كان لديه المثل العليا

1799
01:25:15,693 --> 01:25:17,362
وكان له شرف.

1800
01:25:17,946 --> 01:25:20,573
الانضباط يفعل
ما لا تريد أن تفعله

1801
01:25:20,657 --> 01:25:22,367
عندما لا تريد أن تفعل ذلك.

1802
01:25:22,450 --> 01:25:24,202
القيام بالأشياء بالطريقة الصحيحة

1803
01:25:24,285 --> 01:25:26,246
عندما تفضل أن تفعلها
الطريقة المريحة.

1804
01:25:26,329 --> 01:25:29,124
لقد عرف خبراؤك الحقيقة.
المتحدث باسمك كان على علم بذلك.

1805
01:25:29,207 --> 01:25:31,626
ولكن ما يزعجني أكثر هو
أعتقد أنك عرفت الحقيقة.

1806
01:25:31,751 --> 01:25:32,919
لقد كان حفرة الثور.

1807
01:25:33,044 --> 01:25:35,213
وهكذا، فكرت

1808
01:25:35,296 --> 01:25:37,757
لهذا السبب في الجحيم
لن هذا الرجل

1809
01:25:37,841 --> 01:25:39,926
تصعيد بالنسبة لنا، هل تعلم؟

1810
01:25:40,009 --> 01:25:42,262
-هل تتذكر الدكتور شتراوس؟
-نعم.

1811
01:25:42,846 --> 01:25:45,431
كما تعلم، كان يعرف، يعرف، اه، الطبيب.

1812
01:25:45,515 --> 01:25:46,850
وجيم جوردان لم يفعل ذلك.

1813
01:25:46,933 --> 01:25:48,852
ولكن ليس هناك حقيقة لهذه الحقيقة

1814
01:25:48,935 --> 01:25:51,271
أن-أنني أعرف أي إساءة.

1815
01:25:51,354 --> 01:25:53,565
أو لقد تحدثت مع مدربين آخرين،

1816
01:25:53,648 --> 01:25:55,024
ولم يعلموا بأي إساءة.

1817
01:25:55,108 --> 01:25:56,609
أم، إنه فقط-- هناك فقط-

1818
01:25:56,693 --> 01:25:58,403
هذا ليس دقيقا
ليقول تلك الأشياء.

1819
01:25:58,486 --> 01:25:59,904
التي علمنا بها
ولم تبلغ عنه

1820
01:25:59,988 --> 01:26:01,489
هذا ليس صحيحا.

1821
01:26:02,240 --> 01:26:04,159
لا توجد طريقة أنه لا يعرف.

1822
01:26:04,742 --> 01:26:06,911
هل كان يعرف شيئا؟
الجميع يعرف شيئا.

1823
01:26:06,995 --> 01:26:08,538
إذن، هل أعتقد أنه كان يعلم؟

1824
01:26:08,663 --> 01:26:09,914
أعتقد أن الجميع عرفوا.

1825
01:26:09,998 --> 01:26:11,624
هل أغضبني ذلك؟ نعم.

1826
01:26:11,708 --> 01:26:13,710
كيف تتميز
الاتهامات

1827
01:26:13,793 --> 01:26:16,004
ضد شتراوس أه ضده؟

1828
01:26:16,087 --> 01:26:18,047
أم، كما تعلمون...

1829
01:26:18,673 --> 01:26:20,592
كل ما أعرفه هو أنني لم أعرف قط
من أي إساءة

1830
01:26:20,675 --> 01:26:22,552
من الدكتور شتراوس، واضح وبسيط.

1831
01:26:23,344 --> 01:26:26,389
ليقول أنه لا يعرف شيئا،
أن شيئًا لم يحدث أبدًا،

1832
01:26:26,472 --> 01:26:29,601
إنها كذبة صريحة.
إنها كذبة صريحة.

1833
01:26:29,684 --> 01:26:32,061
لقد انضممنا الآن
بواسطة عضو الكونجرس جوردان.

1834
01:26:32,145 --> 01:26:34,772
اول مرة اتعامل
مع كل هذا بالتفصيل.

1835
01:26:34,856 --> 01:26:37,275
رد فعلك أولاً على كل هذا.

1836
01:26:37,358 --> 01:26:39,444
الرجال الذين يقولون هذا الشيء،

1837
01:26:39,527 --> 01:26:41,154
أعلم أنهم يعرفون الحقيقة.

1838
01:26:41,237 --> 01:26:42,322
أعلم أنهم يفعلون ذلك.

1839
01:26:42,405 --> 01:26:44,115
لم أرى ولم أسمع قط،

1840
01:26:44,199 --> 01:26:46,451
لم يتم إخباره أبدًا
أي نوع من الإساءة.

1841
01:26:46,576 --> 01:26:48,369
-لو كنت أنا...
- أعرف حقيقة

1842
01:26:48,453 --> 01:26:50,580
كم عدد المحادثات
أن جيمي كان

1843
01:26:50,663 --> 01:26:52,332
عن الدكتور شتراوس.

1844
01:26:52,415 --> 01:26:54,542
محادثات في غرفة خلع الملابس
مختلفة كثيرا

1845
01:26:54,626 --> 01:26:57,253
من شخص يأتي إليك
ويقول أن هناك إساءة.

1846
01:26:57,337 --> 01:26:59,172
فهل سمعت ذلك
في غرفة خلع الملابس؟

1847
01:26:59,255 --> 01:27:01,090
لا، لم نسمع ذلك.

1848
01:27:01,174 --> 01:27:03,593
-لأنه لو كان لدينا...
-شيء أقل من الإساءة

1849
01:27:03,676 --> 01:27:06,012
هذا-ذلك-قد يكون
تعتبر إساءة الآن

1850
01:27:06,095 --> 01:27:08,598
-في هذا الوقت الحالي؟
-لم. لم يفعل ذلك.

1851
01:27:08,681 --> 01:27:10,725
لم أكن بجانب جيم
في غرفة تبديل ملابسه،

1852
01:27:10,808 --> 01:27:13,311
لذلك لا أعرف ما الذي يعرفه،

1853
01:27:13,394 --> 01:27:15,188
لكني عرفت ما قاله لي،

1854
01:27:15,271 --> 01:27:16,940
ولهذا السبب عرفت أنه يعرف،

1855
01:27:17,023 --> 01:27:19,901
لأنه عندما قال
"إنه شتراوس، أنت تعلم ذلك"

1856
01:27:19,984 --> 01:27:23,279
أخبرني ذلك أنه لا يستطيع ذلك
لقد قال ذلك دون أن يعرف

1857
01:27:23,363 --> 01:27:25,573
ماذا كان شتراوس ومن كان.

1858
01:27:25,698 --> 01:27:26,950
لهذا السبب.

1859
01:27:28,868 --> 01:27:31,579
وربما فكر جيمي
كان مجرد الذهاب بعيدا.

1860
01:27:31,663 --> 01:27:33,248
-ولم يحدث.
-جيم جوردان ينفي

1861
01:27:33,331 --> 01:27:36,292
أي مخالفة
في قضية المصارعة تلك في جامعة ولاية أوهايو،

1862
01:27:36,376 --> 01:27:39,087
ولكن الجدل
الفضيحة لم تهدأ.

1863
01:27:39,170 --> 01:27:41,130
وبدلاً من ذلك، انتعش الناس

1864
01:27:41,214 --> 01:27:43,258
وبعد ذلك أصبحت مشكلة كبيرة.

1865
01:27:43,341 --> 01:27:45,093
النائب جيم جوردان

1866
01:27:45,176 --> 01:27:46,928
وقد اتهم
للتستر على الاعتداءات الجنسية.

1867
01:27:47,011 --> 01:27:49,055
وقال جيم جوردان ردا على ذلك...

1868
01:27:49,138 --> 01:27:52,225
جيم جوردان، الذي كان
مدرب المصارعة في ذلك الوقت..

1869
01:27:52,308 --> 01:27:54,602
لقد تحدثوا مع الأردن حول هذا الموضوع
ولم يفعل شيئا.

1870
01:27:54,686 --> 01:27:56,980
بمجرد أن حصلت على الساقين
فبدأ بالذهاب

1871
01:27:57,063 --> 01:28:00,650
خرج المزيد من الناس وقالوا،
"نعم، هذا ما حدث.

1872
01:28:00,733 --> 01:28:03,444
بالتأكيد، هذا ما--
هذه هي تجربتي."

1873
01:28:03,528 --> 01:28:06,155
الليلة، المزيد من باكاي السابق
المصارعون يتقدمون.

1874
01:28:06,239 --> 01:28:08,533
-المزيد من الضحايا قادمون.
- أعلنت الجامعة اليوم...

1875
01:28:08,616 --> 01:28:11,286
كان هناك فكرة أن
لقد كان رأس جبل الجليد.

1876
01:28:12,287 --> 01:28:14,539
وذلك عندما الأردن
بدأت في الاتصال بالجميع.

1877
01:28:15,999 --> 01:28:18,543
لقد بدأ بالفعل في الاتصال
جميع المصارعين.

1878
01:28:18,668 --> 01:28:20,628
حتى أنه يدعى آدم ديساباتو،

1879
01:28:20,712 --> 01:28:22,588
شقيق مايك ديساباتو.

1880
01:28:23,131 --> 01:28:24,632
الثامنة صباحاً،

1881
01:28:24,716 --> 01:28:26,384
ويبدأ هاتفي في الانفجار.

1882
01:28:27,510 --> 01:28:28,970
وأنا أجيب عليه، وهو مثل،

1883
01:28:29,053 --> 01:28:30,680
"مرحبًا آدم، هذا جيم جوردان."

1884
01:28:30,763 --> 01:28:32,056
انا مثل...

1885
01:28:33,558 --> 01:28:35,643
لقد كان يتحدث معي لمدة نصف ساعة

1886
01:28:35,727 --> 01:28:38,062
حول ما إذا كنت سأخرج علنًا،

1887
01:28:38,146 --> 01:28:41,232
يدافع عنه ويقول هذا غير صحيح.

1888
01:28:41,899 --> 01:28:44,360
إنه يبكي حرفيًا على الهاتف.

1889
01:28:46,321 --> 01:28:49,365
انه لا يعطي اللعنة عني
أو لا أحد منا.

1890
01:28:49,449 --> 01:28:51,075
وهو يريدني أن أدافع عنه

1891
01:28:51,159 --> 01:28:52,744
ضد أخي اللعين

1892
01:28:57,332 --> 01:28:59,792
أعني أن هذا جنون.

1893
01:29:03,171 --> 01:29:05,923
وأنا أحسب
ربما يتحدث جيمي

1894
01:29:05,965 --> 01:29:07,675
لروس أيضا.

1895
01:29:07,759 --> 01:29:09,177
ومن المؤكد بما فيه الكفاية،

1896
01:29:09,260 --> 01:29:11,179
اختفى روس في صمت.

1897
01:29:11,846 --> 01:29:13,890
لم يكتب أي رسالة قط.

1898
01:29:13,973 --> 01:29:16,184
ولم يقدم أي دعم.

1899
01:29:16,267 --> 01:29:18,436
لقد أدار ظهره لنا تماما.

1900
01:29:19,270 --> 01:29:22,273
لقد دعمته على قاعدة التمثال
كأنه والدي

1901
01:29:22,357 --> 01:29:24,525
و-و...

1902
01:29:24,609 --> 01:29:25,610
إنه مقرف.

1903
01:29:26,986 --> 01:29:29,697
قال روس أنه سيكون هناك
واقفاً من أجلنا،

1904
01:29:29,781 --> 01:29:32,742
واتخذ مسارًا مختلفًا.

1905
01:29:34,118 --> 01:29:36,245
لقد حاولت لفترة طويلة جدا

1906
01:29:36,329 --> 01:29:39,332
للحصول على مقابلة فردية
مع عضو الكونجرس جوردان

1907
01:29:39,415 --> 01:29:42,168
ومكتبه لن يقوم بذلك.

1908
01:29:42,251 --> 01:29:44,837
لذلك اكتشفت
أنه سيكون

1909
01:29:44,921 --> 01:29:48,007
في مصنع هوندا، وظهرت.

1910
01:29:48,091 --> 01:29:49,967
يقول الرياضيون مثل دان ريتشي

1911
01:29:50,051 --> 01:29:52,970
كان لدى الدكتور شتراوس خزانة
اثنان أسفل من لك.

1912
01:29:53,054 --> 01:29:55,098
كيف لم تكن على علم
أنه كان هناك

1913
01:29:55,181 --> 01:29:57,225
الاستحمام كل يوم

1914
01:29:57,308 --> 01:29:59,519
وإسعاد نفسه
أمام هؤلاء الطلاب

1915
01:29:59,602 --> 01:30:01,229
عندما علموا جميعا عن ذلك؟

1916
01:30:01,729 --> 01:30:03,439
أعتقد أنه بدا مستاءً

1917
01:30:03,523 --> 01:30:05,691
أنه تم استجوابه
حول هذا.

1918
01:30:05,775 --> 01:30:07,652
هذا أمر مثير للسخرية.
لقد وقفت أمام--

1919
01:30:07,735 --> 01:30:09,570
إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي، لقد وقفت في وجه مصلحة الضرائب.

1920
01:30:09,654 --> 01:30:11,280
لذلك إذا فكرت-- إذا فكرت

1921
01:30:11,364 --> 01:30:13,241
كان هناك خطأ ما
أو إذا كنت أعرف أن هناك

1922
01:30:13,324 --> 01:30:15,410
شيء خاطئ يحدث،
كنت سأقف إلى جانبهم.

1923
01:30:15,493 --> 01:30:17,495
-أنت لم ترى شيئا؟
-لهذا السبب كل--

1924
01:30:17,620 --> 01:30:20,581
لا، لم أفعل. وهذا هو السبب
كل مدرب و...

1925
01:30:20,665 --> 01:30:23,668
"لم يخبرني أحد قط. لم يكن لدي أي فكرة.

1926
01:30:23,751 --> 01:30:25,461
لا، لم يحدث ذلك أبداً".

1927
01:30:26,462 --> 01:30:29,799
ثم جاءت قنبلة شهر مايو.

1928
01:30:30,466 --> 01:30:32,593
اه، مساء الخير.
اليوم أريد أن أقدم

1929
01:30:32,677 --> 01:30:34,429
بعض أه التعليقات والأفكار

1930
01:30:34,512 --> 01:30:38,516
في التقرير الصادر يوم الجمعة
بواسطة جامعة ولاية أوهايو

1931
01:30:38,599 --> 01:30:40,226
بخصوص، أم،

1932
01:30:40,309 --> 01:30:43,020
الوضع مع
الراحل الدكتور ريتشارد شتراوس.

1933
01:30:43,771 --> 01:30:46,691
طوال العام
تحقيق مستقل

1934
01:30:46,774 --> 01:30:50,736
التي دفعت OSU ثمنها
تم إطلاق سراحه أخيرًا.

1935
01:30:50,820 --> 01:30:52,447
هذا التحقيق

1936
01:30:52,530 --> 01:30:55,199
لقد كان أمرًا جيدًا بالنسبة لهم أن يفعلوا ذلك،

1937
01:30:55,324 --> 01:30:58,077
لكن النتائج كانت غير متوقعة

1938
01:30:58,202 --> 01:31:01,247
ومثير للقلق العميق.

1939
01:31:02,665 --> 01:31:05,543
تقرير شتراوس
أفعال الاعتداء الجنسي التفصيلية

1940
01:31:05,626 --> 01:31:09,464
ضد ما لا يقل عن 177 طالبا سابقا

1941
01:31:09,547 --> 01:31:12,049
بين عامي 1978 و1998،

1942
01:31:12,133 --> 01:31:14,969
ومما لا شك فيه أن هناك
العديد من الضحايا الآخرين هناك

1943
01:31:15,052 --> 01:31:17,305
الذين لم يتقدموا.

1944
01:31:17,388 --> 01:31:20,308
عندما ترى كل شيء
وضعت باللونين الأبيض والأسود

1945
01:31:20,391 --> 01:31:22,101
و ترى الارقام

1946
01:31:22,185 --> 01:31:23,811
لقد حطم قلبي للتو.

1947
01:31:25,229 --> 01:31:27,315
لم يكن لدي أدنى فكرة

1948
01:31:27,398 --> 01:31:29,692
إلى أي مدى ذهب التأثير المضاعف.

1949
01:31:29,775 --> 01:31:31,944
لم يكن لدي أي فكرة، وهكذا،

1950
01:31:32,987 --> 01:31:35,156
عندما أقرأها، أقول،
"المقدس - القرف المقدس."

1951
01:31:37,408 --> 01:31:38,951
القرف المقدس.

1952
01:31:39,035 --> 01:31:41,078
لقد عرفت تجربتنا،
انا عرفت تجربتي

1953
01:31:41,162 --> 01:31:42,663
كنت أعرف تجربة مايك،

1954
01:31:42,747 --> 01:31:44,957
كنت أعرف عدد قليل من الآخرين
من تجارب الرجال.

1955
01:31:45,041 --> 01:31:47,335
لم أكن أعرف مدى
من تلك التجارب

1956
01:31:47,418 --> 01:31:49,086
ولا النطاق.

1957
01:31:50,296 --> 01:31:52,757
قرأت التقرير
من الغلاف إلى الغلاف،

1958
01:31:53,382 --> 01:31:55,301
وكلما قرأت أكثر،

1959
01:31:55,384 --> 01:31:56,677
كلما غضبت أكثر.

1960
01:31:58,846 --> 01:32:01,849
ينبغي علينا جميعا أن نشعر بالاشمئزاز.

1961
01:32:03,100 --> 01:32:05,686
الشكاوى والبلاغات
حول هذا الاعتداء الجنسي

1962
01:32:05,770 --> 01:32:08,272
لم يتم الإبلاغ عنها
إلى السلطات العليا

1963
01:32:08,356 --> 01:32:10,233
من قبل القسم الرياضي

1964
01:32:10,316 --> 01:32:13,027
أو جامعة ولاية أوهايو
مركز صحة الطلاب

1965
01:32:13,110 --> 01:32:15,071
حتى عام 1996،

1966
01:32:15,154 --> 01:32:18,783
أكثر من 15 عاما
بعد التقارير الأولى

1967
01:32:18,866 --> 01:32:21,202
تم استلامها في الواقع.

1968
01:32:21,327 --> 01:32:25,289
الشيء الأكثر إثارة للدهشة
كان مجرد كم من الناس

1969
01:32:25,373 --> 01:32:27,875
الذين كانوا في وضع يسمح لهم بإيقافه

1970
01:32:28,000 --> 01:32:29,752
علم بذلك ولم يفعل شيئًا.

1971
01:32:29,877 --> 01:32:31,629
ووجد تقرير مستقل

1972
01:32:31,671 --> 01:32:33,673
أن جامعة ولاية أوهايو
كان لديه المعرفة

1973
01:32:33,756 --> 01:32:35,925
أن طبيب
الطلاب الذين تعرضوا للإيذاء الجنسي

1974
01:32:36,008 --> 01:32:38,094
يعود تاريخها إلى أواخر السبعينيات.

1975
01:32:38,177 --> 01:32:40,888
وجد التقرير
كان سلوك شتراوس

1976
01:32:40,972 --> 01:32:43,891
"سر مفتوح"
إلى أكثر من 50 موظفا

1977
01:32:43,975 --> 01:32:46,644
في القسم الرياضي بولاية أوهايو.

1978
01:32:46,727 --> 01:32:48,521
وكانوا على علم،

1979
01:32:48,604 --> 01:32:50,106
وقاموا بتغطيته.

1980
01:32:50,189 --> 01:32:52,275
قاموا بتغطيتها.

1981
01:32:53,693 --> 01:32:55,570
إنه لأمر مدهش حقا

1982
01:32:55,653 --> 01:32:58,823
كم من الناس
كان عليه أن ينظر في الاتجاه الآخر

1983
01:32:58,906 --> 01:33:01,367
لكي يفلت من هذا
هذا الوقت الطويل.

1984
01:33:04,495 --> 01:33:06,080
...التحقيق في جامعة ولاية أوهايو،

1985
01:33:06,163 --> 01:33:07,707
الادعاءات
يمكن أن تؤثر على المدى الخاص بك؟

1986
01:33:07,790 --> 01:33:09,083
يمكن لأي شخص أن يرى من خلال تلك القصة.

1987
01:33:09,166 --> 01:33:10,418
لقد تحدثت مع العديد من الزملاء

1988
01:33:10,543 --> 01:33:11,961
ويمكنهم جميعًا رؤية ذلك.

1989
01:33:12,044 --> 01:33:13,629
هل أنت قلق على الإطلاق؟

1990
01:33:13,713 --> 01:33:15,256
قال عضو الكونجرس مرة أخرى

1991
01:33:15,339 --> 01:33:17,174
لقد نفى معرفته على الإطلاق

1992
01:33:17,258 --> 01:33:18,426
ونفي عن هذا الانتهاك..

1993
01:33:18,509 --> 01:33:19,969
جيم جوردان جبان.

1994
01:33:21,304 --> 01:33:22,513
إنه جبان.

1995
01:33:22,597 --> 01:33:23,973
إنه ليس قائداً.

1996
01:33:24,056 --> 01:33:25,224
إنه جبان.

1997
01:33:26,142 --> 01:33:27,852
لقد تخلى عنا.

1998
01:33:27,935 --> 01:33:29,604
لقد تخلى عنا مدربنا الرئيسي.

1999
01:33:30,479 --> 01:33:32,106
هذا مثير للاشمئزاز.

2000
01:33:35,359 --> 01:33:39,030
رأيت روس في حدث مصارعة،
ودخل.

2001
01:33:39,113 --> 01:33:41,282
إنه ذلك الحضور، كما تعلمون.

2002
01:33:41,365 --> 01:33:42,783
ويذهب،
"مرحبا فريد، كيف حالك؟"

2003
01:33:42,867 --> 01:33:44,285
صافحته وقلت: "مرحبًا روس".

2004
01:33:44,368 --> 01:33:46,495
روس، متى ستخبرني؟
الحقيقة؟"

2005
01:33:47,455 --> 01:33:48,748
نعم. وقد توقف للتو.

2006
01:33:48,831 --> 01:33:50,249
قال: "فريد، أنا لن أذهب إلى هناك."

2007
01:33:50,333 --> 01:33:52,043
فيقول: "لكن يومك جيد."

2008
01:33:52,168 --> 01:33:54,003
وهو...رحل..

2009
01:33:54,086 --> 01:33:56,047
ولم أتحدث معه منذ ذلك الحين.

2010
01:33:59,050 --> 01:34:00,926
كما تعلمون،
في وقت مبكر، عندما خرج هذا،

2011
01:34:01,010 --> 01:34:03,220
لقد أتيحت لي الفرصة
للتحدث إلى وسائل الإعلام

2012
01:34:03,304 --> 01:34:04,889
وأنا لم أختر ذلك،

2013
01:34:04,972 --> 01:34:06,724
وأنا-لقد اخترت أخيرًا ذلك

2014
01:34:06,807 --> 01:34:08,851
لأن روس لم يفعل ذلك.

2015
01:34:09,685 --> 01:34:11,520
أم، جيم جوردان لم يفعل ذلك.

2016
01:34:12,104 --> 01:34:13,731
وكما تعلمون،
الناس الذين كنت أعتقد

2017
01:34:13,814 --> 01:34:15,149
سيكون هناك واقفاً لأجلك،

2018
01:34:16,692 --> 01:34:17,777
لم يفعلوا ذلك.

2019
01:34:17,860 --> 01:34:19,278
وهكذا قررت

2020
01:34:19,362 --> 01:34:21,197
أنني كنت سأقول شيئا.

2021
01:34:21,280 --> 01:34:23,616
ولقد فعلت ذلك في
اجتماع مجلس الأمناء.

2022
01:34:23,699 --> 01:34:25,534
لم أكن أريد الذهاب إلى الصحيفة.

2023
01:34:25,618 --> 01:34:27,828
لم أكن أريد أن أقول أي شيء.
شعرت أن هذا سيكون المكان

2024
01:34:27,912 --> 01:34:30,456
لأنني أهتم بولاية أوهايو.

2025
01:34:30,539 --> 01:34:32,041
انا شخص...

2026
01:34:50,726 --> 01:34:52,561
أنا أنزف القرمزي والرمادي.

2027
01:34:56,315 --> 01:34:59,110
أفضل وقت في حياتي كان
للمصارعة من أجل Buckeyes.

2028
01:35:00,528 --> 01:35:01,821
لقد كنت أرى الأشياء

2029
01:35:01,904 --> 01:35:03,864
التي تم كتابتها
على وسائل التواصل الاجتماعي.

2030
01:35:03,989 --> 01:35:06,075
أكاد أشعر بأنني لست ضحية،

2031
01:35:06,909 --> 01:35:08,744
لقد كنت المشكلة.

2032
01:35:08,869 --> 01:35:11,372
أنا لست المشكلة.
لم نكن المشكلة.

2033
01:35:12,081 --> 01:35:13,124
بعض...

2034
01:35:14,208 --> 01:35:15,751
كان الرجل السيئ هو المشكلة.

2035
01:35:15,835 --> 01:35:18,671
ونحن نريد فقط يا رفاق

2036
01:35:18,754 --> 01:35:20,089
لفعل الشيء الصحيح

2037
01:35:20,172 --> 01:35:21,632
حتى نتمكن من المضي قدما.

2038
01:35:22,216 --> 01:35:24,260
أنا أقدركم يا رفاق
يمنحنا الوقت

2039
01:35:24,343 --> 01:35:25,511
للمجيء إلى هنا والتحدث.

2040
01:35:27,388 --> 01:35:28,723
مايك شيك

2041
01:35:29,598 --> 01:35:31,475
قال: "أنا قادم إلى هناك
وأنا أتحدث

2042
01:35:31,559 --> 01:35:33,978
إلى مجلس الأمناء."

2043
01:35:34,061 --> 01:35:35,563
أنا مثل ، "حسنًا.

2044
01:35:35,646 --> 01:35:37,940
حسنًا. أنا معك.
سأفعل ذلك أيضًا."

2045
01:35:38,649 --> 01:35:41,444
ولقد صعدت هناك
وأخبرت قصتي.

2046
01:35:42,278 --> 01:35:43,988
بين خريف عام 1988

2047
01:35:44,947 --> 01:35:46,991
حتى خريف عام 1992،

2048
01:35:47,116 --> 01:35:49,827
لقد تعرضت لمفترس جنسي

2049
01:35:49,952 --> 01:35:52,121
تحت ستار طبيب الفريق

2050
01:35:52,204 --> 01:35:54,582
في توظيف هذه الجامعة .

2051
01:35:55,541 --> 01:35:57,126
وبناء على تقريرك الخاص،

2052
01:35:57,251 --> 01:35:58,753
عرفت هذه الجامعة.

2053
01:35:58,836 --> 01:36:00,755
كان يعلم قبل تسجيلي

2054
01:36:00,838 --> 01:36:02,131
وعرف بعد ذلك.

2055
01:36:03,716 --> 01:36:07,428
لقد خذلنا
من قبل هذه الجامعة من قبل،

2056
01:36:07,511 --> 01:36:09,054
وفي النهاية، القرار لك

2057
01:36:09,138 --> 01:36:11,390
حول كيفية المتابعة من هنا.

2058
01:36:11,474 --> 01:36:13,601
لذا أترككم مع هذا السؤال:

2059
01:36:14,310 --> 01:36:17,438
هل ستخذلونا؟
مرة أخرى أو تفعل الشيء الصحيح؟

2060
01:36:17,521 --> 01:36:18,731
أشكرك.

2061
01:36:20,274 --> 01:36:22,735
كن مطمئنا أن هذا المجلس
لا يطردك.

2062
01:36:22,818 --> 01:36:24,028
مايكل جاسر الرئيس،
مجلس أمناء جامعة ولاية أوهايو 2012 - 2019

2063
01:36:24,111 --> 01:36:26,030
نحن ملتزمون
لفعل الشيء الصحيح.

2064
01:36:27,323 --> 01:36:30,743
في الأماكن العامة، تعرب جامعة ولاية أوهايو عن ندمها.

2065
01:36:30,826 --> 01:36:34,038
نحن في جامعة ولاية أوهايو
نحن آسفون بشدة

2066
01:36:34,121 --> 01:36:37,082
لإساءة معاملة شتراوس منذ عقود مضت.

2067
01:36:37,166 --> 01:36:38,876
لقد كان هذا أمراً مُستهجناً،

2068
01:36:38,959 --> 01:36:42,379
وفشل الجامعة في التصرف
في ذلك الوقت لا يغتفر.

2069
01:36:45,090 --> 01:36:46,884
نحن نعترف
إخفاقات الجامعة

2070
01:36:46,967 --> 01:36:49,220
خلال فترة شتراوس في ولاية أوهايو.

2071
01:36:49,303 --> 01:36:52,515
لكن هذا كان تلاعباً،
الكذب والخداع.

2072
01:36:52,598 --> 01:36:54,391
خلف الكواليس,

2073
01:36:54,475 --> 01:36:57,728
بدأوا في قتالنا
الأسنان والأظافر.

2074
01:37:00,689 --> 01:37:03,526
ولاية اوهايو، بينما كان يصرح
لفعل الشيء الصحيح،

2075
01:37:03,609 --> 01:37:05,611
يتحرك في الواقع للرفض
القضية برمتها

2076
01:37:05,694 --> 01:37:07,404
على أساس التقادم.

2077
01:37:07,488 --> 01:37:09,031
بموجب قانون ولاية أوهايو،

2078
01:37:09,114 --> 01:37:10,991
لديك عامين
لرفع دعوى قضائية.

2079
01:37:11,075 --> 01:37:13,327
حدث ذلك منذ أكثر من عامين،

2080
01:37:13,452 --> 01:37:15,246
لذلك لم يحالفك الحظ.

2081
01:37:16,121 --> 01:37:18,582
قانون التقادم الدفاع هو

2082
01:37:18,666 --> 01:37:21,293
نوع من الملاذ الأخير للأوغاد

2083
01:37:21,377 --> 01:37:22,711
في حالات الاعتداء الجنسي.

2084
01:37:24,046 --> 01:37:26,048
لقد رأينا ذلك
من الكنيسة الكاثوليكية.

2085
01:37:26,131 --> 01:37:28,092
لقد رأينا ذلك من فتيان الكشافة.

2086
01:37:28,175 --> 01:37:30,678
ونحن نرى هذا من جميع الأنواع
من المنظمات

2087
01:37:30,761 --> 01:37:33,430
التي تحاول تجنبها
المساءلة.

2088
01:37:34,014 --> 01:37:36,350
وهذا هو دفاع جامعة ولاية أوهايو.

2089
01:37:36,433 --> 01:37:39,270
في الأساس، كنا ناجحين للغاية

2090
01:37:39,353 --> 01:37:41,981
في إخفاء إساءة معاملة الدكتور شتراوس

2091
01:37:42,064 --> 01:37:44,275
أن فوات الأوان
بالنسبة لك الآن لمقاضاة لنا.

2092
01:37:45,526 --> 01:37:48,362
الصدمة والغضب
من مئات المدعين

2093
01:37:48,445 --> 01:37:49,780
الذين اعترضوا

2094
01:37:49,864 --> 01:37:51,699
لطلب الجامعة

2095
01:37:51,782 --> 01:37:53,909
أن يتم رفض دعواهم

2096
01:37:54,034 --> 01:37:56,537
على أساس قانون التقادم.

2097
01:37:56,620 --> 01:37:59,123
أعتقد عندما كشفت دراستهم الخاصة

2098
01:37:59,206 --> 01:38:02,585
فقط كم عدد الأشخاص الذين شاركوا

2099
01:38:02,668 --> 01:38:05,713
وكم كان حجم هذه المشكلة،

2100
01:38:05,754 --> 01:38:07,006
أصيبوا بالذعر.

2101
01:38:07,548 --> 01:38:09,216
لقد كان تقريرا كارثيا

2102
01:38:09,300 --> 01:38:10,801
وكما نعلم الآن،

2103
01:38:10,885 --> 01:38:13,178
الناجين 177

2104
01:38:13,262 --> 01:38:16,765
كان جزءًا صغيرًا جدًا
من العدد الحقيقي.

2105
01:38:17,349 --> 01:38:18,851
إنها بالآلاف.

2106
01:38:20,227 --> 01:38:21,812
انها محيرة للعقل.

2107
01:38:23,314 --> 01:38:27,776
لقد كان تسترًا كاملاً وكاملًا

2108
01:38:27,860 --> 01:38:30,362
على أعلى المستويات
من الجامعة.

2109
01:38:31,363 --> 01:38:32,907
أعني، إذا كان هناك شيء واحد

2110
01:38:32,990 --> 01:38:34,992
جامعة ولاية أوهايو جيدة في ،

2111
01:38:35,075 --> 01:38:36,994
بخلاف كرة القدم،

2112
01:38:37,119 --> 01:38:38,662
إنها خداع.

2113
01:38:41,665 --> 01:38:44,919
وكانت استراتيجيتهم،
"نحن ذاهبون إلى القول،

2114
01:38:45,044 --> 01:38:46,670
"لقد انتظرت طويلاً."

2115
01:38:46,754 --> 01:38:48,839
لكن ما لم يعولوا عليه

2116
01:38:48,923 --> 01:38:51,759
كان قاضيا اتحاديا
إلقاء نظرة على هذا

2117
01:38:51,842 --> 01:38:54,803
ويقول: "الناجون على حق.

2118
01:38:54,887 --> 01:38:58,515
حاولت ولاية أوهايو بنشاط
لإخفاء هذا.

2119
01:38:58,599 --> 01:39:01,852
لقد قاموا بحماية هذا المفترس."

2120
01:39:03,812 --> 01:39:08,025
وقاموا بضرب جامعة ولاية أوهايو
قانون التقادم الدفاع.

2121
01:39:08,651 --> 01:39:11,320
وفجأة، أعتقد
بعض الأشخاص الأقوياء

2122
01:39:11,403 --> 01:39:12,446
حصلت على العصبية.

2123
01:39:13,197 --> 01:39:15,699
جديد في 11,
جامعة ولاية أوهايو اليوم

2124
01:39:15,783 --> 01:39:17,660
أخطرت محكمة المقاطعة الفيدرالية

2125
01:39:17,785 --> 01:39:20,079
عن نيتها في إقامة
ما يدعو

2126
01:39:20,162 --> 01:39:22,998
فرد شتراوس
برنامج التسوية,

2127
01:39:23,123 --> 01:39:25,584
جلب النهاية
إلى حوالي نصف المطالبات

2128
01:39:25,709 --> 01:39:27,544
رفعت ضد الجامعة .

2129
01:39:28,253 --> 01:39:30,965
طرحت جامعة ولاية أوهايو قدرًا من المال

2130
01:39:31,048 --> 01:39:32,883
للناجين،

2131
01:39:32,967 --> 01:39:35,052
المبلغ الذي اختلف بشكل كبير

2132
01:39:35,135 --> 01:39:37,179
من ذلك المعروض
من قبل جامعات أخرى

2133
01:39:37,262 --> 01:39:40,307
يواجهون أنفسهم
فضائح الاعتداء الجنسي.

2134
01:39:40,391 --> 01:39:42,851
ولاية بنسلفانيا، ولاية ميشيغان،

2135
01:39:42,935 --> 01:39:44,353
لقد حاسبوا أنفسهم

2136
01:39:45,187 --> 01:39:46,981
بطريقة لم تقم بها جامعة ولاية أوهايو.

2137
01:39:48,983 --> 01:39:52,444
من الواضح أن جامعة ولاية أوهايو لا تعالج
الناجين من الاعتداء الجنسي

2138
01:39:52,528 --> 01:39:54,655
كما فعلت الجامعات الأخرى.

2139
01:39:55,698 --> 01:39:57,491
لأننا كنا رياضيين ذكور.

2140
01:39:58,534 --> 01:39:59,785
لهذا السبب نحن هنا.

2141
01:40:00,995 --> 01:40:03,163
لهذا السبب نحن لسنا كذلك
اعترف بنفس الطريقة.

2142
01:40:04,373 --> 01:40:06,291
لذلك سيجلس الرجال

2143
01:40:06,417 --> 01:40:08,794
واعية، "ماذا نفعل

2144
01:40:08,877 --> 01:40:12,339
لضحايا الاعتداء الجنسي من الذكور
إذا أخذنا هذا الرقم الأقل؟"

2145
01:40:14,008 --> 01:40:15,634
كان بإمكاننا أن نستقر.

2146
01:40:17,886 --> 01:40:19,972
كان بإمكاني التوقيع
الاتفاق و-و، أم،

2147
01:40:20,055 --> 01:40:21,765
وكنت في طريقي
وقال: "مهما كان".

2148
01:40:22,641 --> 01:40:24,268
ولكن وراء العدد المنخفض

2149
01:40:24,351 --> 01:40:26,228
وما دل على ذلك،
قرأت هناك

2150
01:40:26,311 --> 01:40:28,981
أنهم كانوا سيأخذون
لا مساءلة

2151
01:40:29,064 --> 01:40:32,484
لما تم على الإطلاق.

2152
01:40:32,568 --> 01:40:34,445
"نحن ننكر ارتكاب أي مخالفات."

2153
01:40:34,528 --> 01:40:36,071
لقد كتب ذلك هناك.

2154
01:40:36,155 --> 01:40:37,656
انها مثل "حقا؟"

2155
01:40:37,740 --> 01:40:40,117
هذا ما يسمونه
برنامج التسوية.

2156
01:40:40,242 --> 01:40:42,036
وهذا ما حاولوا
لتسلط علينا.

2157
01:40:42,119 --> 01:40:44,204
هذا يبدو وكأنه صفقة رائعة، جامعة ولاية أوهايو.

2158
01:40:44,288 --> 01:40:45,831
لكن هذا ليس ما يقولونه للناس.

2159
01:40:45,956 --> 01:40:48,834
يقولون للناس،
"أوه، لقد اختار عدم الاستقرار."

2160
01:40:52,963 --> 01:40:55,049
ولكن، كما تعلمون، على الرغم من كل هذا،

2161
01:40:55,090 --> 01:40:57,926
ما زلت أريد أن أعطي
اغصان الزيتون والفرصة

2162
01:40:58,010 --> 01:40:59,887
مثل جعل هذه الأمور في نصابها الصحيح.

2163
01:41:00,846 --> 01:41:04,433
لأنه في نهاية اليوم،
نحن جميعا بوكس.

2164
01:41:04,516 --> 01:41:06,560
كان لدينا هذا الشعور بأننا هنا

2165
01:41:06,643 --> 01:41:08,520
لإسقاط جامعتك.

2166
01:41:09,980 --> 01:41:11,690
نحن لسنا هنا للقيام بذلك.

2167
01:41:12,316 --> 01:41:14,568
أنا أحب هذه الجامعة.

2168
01:41:14,651 --> 01:41:16,320
يمكننا أن نفعل أشياء عظيمة معا

2169
01:41:16,403 --> 01:41:19,198
إذا تمكنا جميعا من العودة معا
وإذا كنت تستطيع تصحيح هذا.

2170
01:41:21,241 --> 01:41:23,035
لذلك أشكرك على وقتك.

2171
01:41:23,160 --> 01:41:24,244
أوه.

2172
01:41:29,416 --> 01:41:31,376
قلت: "أوه".

2173
01:41:31,460 --> 01:41:33,921
ومن المفترض أن يقول أحدهم "آي-أو".

2174
01:41:35,881 --> 01:41:37,091
ولم يفعلوا ذلك.

2175
01:41:40,219 --> 01:41:42,304
ومثل ماقلت لك
إذا قلت ذلك لشخص ما

2176
01:41:42,387 --> 01:41:43,889
ولا يقولون "I-O"
أنت مثل،

2177
01:41:43,972 --> 01:41:45,432
"أنت لست باكاي."

2178
01:41:47,059 --> 01:41:48,644
أنت شيء مختلف.

2179
01:41:53,148 --> 01:41:55,901
ولاية أوهايو لا تزال ليس لديها فهم

2180
01:41:56,026 --> 01:41:57,778
وفشل في الاعتراف

2181
01:41:57,861 --> 01:42:00,656
الدمار الفعلي
لقد تسببوا

2182
01:42:00,739 --> 01:42:02,741
الآلاف من الرجال.

2183
01:42:02,825 --> 01:42:03,909
آلاف الرجال.

2184
01:42:04,868 --> 01:42:06,578
ارتفاع معدلات الطلاق

2185
01:42:06,662 --> 01:42:08,455
مشاكل تعاطي المخدرات عالية ،

2186
01:42:08,539 --> 01:42:10,040
سواء كان ذلك الكحول أو المخدرات.

2187
01:42:10,124 --> 01:42:12,751
لقد قمنا بعدة محاولات انتحار.

2188
01:42:14,044 --> 01:42:15,629
وأنا لا أعرف رجلاً واحداً

2189
01:42:15,712 --> 01:42:17,589
الذي يذهب بانتظام إلى الطبيب.

2190
01:42:17,673 --> 01:42:18,674
لا أحد منهم.

2191
01:42:19,466 --> 01:42:20,968
انها سيئة حقا.

2192
01:42:25,597 --> 01:42:27,266
كما تعلمون، أنت، أنت، أنت تفكر

2193
01:42:27,349 --> 01:42:29,309
حول ما كان من شأنه أن يكون،
كان يمكن أن يكون، كان ينبغي أن يكون النادي

2194
01:42:29,393 --> 01:42:30,686
لأنك جزء من ذلك.

2195
01:42:30,769 --> 01:42:32,646
وهذا-- لا أستطيع أن أسمح لنفسي بذلك

2196
01:42:32,729 --> 01:42:35,315
الذهاب إلى هناك في كثير من الأحيان
لأنها ليست ممتعة.

2197
01:42:39,945 --> 01:42:40,946
نعم.

2198
01:42:45,784 --> 01:42:47,786
كما تعلمون، سأل شخص ما
قالوا مرة واحدة

2199
01:42:47,870 --> 01:42:50,330
"هل أنت ناجٍ
أم أنك ضحية؟"

2200
01:42:50,455 --> 01:42:53,000
وأرادوا أن يصنعوا
أن المصطلحات متميزة.

2201
01:42:53,125 --> 01:42:55,294
وكان علي أن أفكر في الأمر،
وفكرت، "أتعلم ماذا،

2202
01:42:55,377 --> 01:42:57,212
أنا أحد الناجين من الاعتداء الجنسي،

2203
01:42:57,296 --> 01:42:58,922
لكنني ضحية جامعة ولاية أوهايو."

2204
01:43:12,227 --> 01:43:13,729
محامون للمدعين

2205
01:43:13,812 --> 01:43:16,106
صدق ما تريد جامعة ولاية أوهايو فعله حقًا

2206
01:43:16,190 --> 01:43:18,442
هو تأخير أو حتى منع هذه الحالة

2207
01:43:18,525 --> 01:43:20,736
من الذهاب إلى المحاكمة، وجامعة ولاية أوهايو...

2208
01:43:20,819 --> 01:43:22,654
إذا كانوا يريدون الاستمرار في إنفاق المال

2209
01:43:22,738 --> 01:43:24,948
لمحاربتنا في المحكمة،
ثم سنستمر.

2210
01:43:25,032 --> 01:43:27,534
إذا كان علينا أن نذهب خمسة أخرى
سنوات، سأذهب خمس سنوات أخرى.

2211
01:43:27,618 --> 01:43:29,036
إذا ذهبنا عشرة، سأذهب عشرة أخرى.

2212
01:43:31,288 --> 01:43:33,290
المساءلة ضرورية.

2213
01:43:35,250 --> 01:43:37,419
يسأل الناس،
"هل تريد المال من هذا؟"

2214
01:43:37,544 --> 01:43:40,047
نعم، أنت تعرف ماذا أفعل،
وسأخبرك لماذا.

2215
01:43:40,130 --> 01:43:42,049
أنت تعاقب شخص ما،

2216
01:43:42,090 --> 01:43:45,969
أنت تعطيهم غرامة قدرها 5 دولارات
وأقول "لا تفعل ذلك مرة أخرى"

2217
01:43:46,053 --> 01:43:48,263
سوف يعودون.,
"5 دولارات، هذا جيد.

2218
01:43:48,347 --> 01:43:50,974
هنا، هنا 5 دولارات،"
وسوف يفعلون ذلك مرة أخرى.

2219
01:43:51,058 --> 01:43:53,101
لقد ضربتهم في المكان المناسب،
وهذا

2220
01:43:53,185 --> 01:43:55,646
الأموال التي يتعين عليهم صرفها

2221
01:43:55,729 --> 01:43:57,898
لأنهم لم يحموا

2222
01:43:57,981 --> 01:44:00,525
الرياضيين
كان من المفترض أن يحموا

2223
01:44:00,609 --> 01:44:02,694
عندما أحضروهم إلى هنا
للتنافس عليهم.

2224
01:44:02,778 --> 01:44:05,405
لذا، نعم، أريدهم أن يدفعوا.

2225
01:44:06,990 --> 01:44:10,911
مدرسة ليمون باي الثانوية
إنجلوود، فلوريدا

2226
01:44:11,662 --> 01:44:13,705
هذه هي سنتي السابعة كمدرب،

2227
01:44:13,830 --> 01:44:15,290
وأنا مؤمن بشدة

2228
01:44:15,415 --> 01:44:17,751
التي تعلمها هذه الرياضة
لا مثيل لها.

2229
01:44:22,881 --> 01:44:25,259
أنت تبني هذه العلاقات
مع هؤلاء الرجال

2230
01:44:25,342 --> 01:44:28,720
ربما بنفس القدر من القوة
والد لابنك، هل تعلم؟

2231
01:44:30,889 --> 01:44:33,225
ويصلون إلى تلك النقطة
حيث يثقون بك.

2232
01:44:33,308 --> 01:44:35,435
وهذا خاص جدا.

2233
01:44:36,520 --> 01:44:38,563
لا أستطيع حتى أن أفهم

2234
01:44:38,647 --> 01:44:41,733
عدم التواجد هناك من أجل-- يا رفاق.

2235
01:44:43,068 --> 01:44:44,069
رائع.

2236
01:44:52,911 --> 01:44:54,246
في غرفة المصارعة الخاصة بي

2237
01:44:55,122 --> 01:44:59,209
لدينا جدار
كلمة "النزاهة".

2238
01:45:00,711 --> 01:45:03,005
وهذا ما أعظ به لرفاقي.

2239
01:45:04,298 --> 01:45:06,174
هذا ما يحددك حقًا.

2240
01:45:10,929 --> 01:45:12,389
جامعة ولاية أوهايو هي موطنها

2241
01:45:12,472 --> 01:45:15,183
إلى واحدة من أكبر الألعاب الرياضية
الإدارات في الأمة.

2242
01:45:15,267 --> 01:45:18,020
منذ عام 2018، عندما الناجين
من الدكتور شتراوس رفع دعوى،

2243
01:45:18,103 --> 01:45:22,816
قسم ألعاب القوى بولاية أوهايو
وقد أبلغت عن إجمالي الإيرادات

2244
01:45:22,899 --> 01:45:24,943
بأكثر من 1.2 مليار دولار.

2245
01:45:36,580 --> 01:45:38,498
النائب جيم جوردان
لم يستجب

2246
01:45:38,582 --> 01:45:41,251
بناء على طلب صناع الفيلم
للمقابلة.

2247
01:45:41,335 --> 01:45:43,712
لم يستجب روس هيليكسون

2248
01:45:43,795 --> 01:45:47,674
بناء على طلب صناع الفيلم
للمقابلة.

2249
01:45:54,014 --> 01:45:57,309
رفضت ولاية أوهايو طلب صانعي الأفلام
طلب لإجراء مقابلة

2250
01:45:57,392 --> 01:46:01,521
مع عضو
من مجلس أمناءهم.

2251
01:46:06,526 --> 01:46:10,364
في مارس 2023، قدمت ولاية أوهايو التماسًا
المحكمة العليا للنظر في قضيتهم،

2252
01:46:10,447 --> 01:46:11,990
مع ذكر قانون التقادم
كدفاع عنهم.

2253
01:46:12,074 --> 01:46:17,537
في يونيو 2023، المحكمة العليا
رفض سماع القضية.

2254
01:46:18,705 --> 01:46:21,124
تم إرجاع القضية مرة أخرى
إلى المحكمة الجزئية

2255
01:46:21,208 --> 01:46:23,043
لمزيد من الإجراءات.